ترجمة "قاعدة بيانات إلكترونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعزيز العلاقات مع وسائط الإعلام وتوفير قاعدة بيانات صحفية إلكترونية وموجزات إعلامية | To date, more than 720 NGOs (NGOs) have been granted observer status to the COP. In view of limited resources, only four NGOs were supported to participate in CRIC 3. |
| وتتضمن خطط المستقبل تطوير قاعدة بيانات للقانون والممارسة وذاكرة مؤسسية إلكترونية للمفوضية. | Plans for the future include the development of a law and practice database and an electronic institutional memory for the Office. |
| ويجب أن يكون لديها قاعدة بيانات عن أصحاب المصالح وقوائم توزيع إلكترونية، ومرفق لتسجيل التعليقات. | They must have contact databases for stakeholders and electronic distribution lists, and a feedback facility. |
| 19 وفور الشروع في عملية التسجيل بدأت بيانات المطالبات تحال يوميا إلى قاعدة بيانات اللجنة في جنيف عن طريق وصلة إلكترونية مأمونة. | Once registration began, claims data was electronically transmitted to the Commission's database in Geneva on a daily basis by means of a secure data connection. |
| قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. |
| قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
| استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع | Import Existing Database as New Database Project |
| قاعدة بيانات | Database |
| قاعدة بيانات. | Database created. |
| قاعدة بيانات | address |
| تحديث بيانات فوقية قاعدة بيانات. | Update Metadata Database... |
| أدرج بيانات من قاعدة بيانات | Insert Data From Database |
| قاعدة بيانات تحويل من SQL قاعدة بيانات هو ليس مدعوم. | Database conversion from SQL database is not yet supported. |
| 760 تعليقات الإدارة جرى تصميم نظام يقوم على قاعدة بيانات إلكترونية لجمع وتوليد مؤشرات عبء العمل مرة كل ثلاثة أشهر. | Comment by the Administration. An online database system has been designed to compile and generate, on a quarterly basis, the workload indicators. |
| أدرج بيانات من قاعدة بيانات SQL | Insert data from a SQL database |
| قاعدة بيانات SQL | SQL database |
| قاعدة بيانات ارتباطية | Relational Database |
| التحديث قاعدة بيانات | Updating Database |
| التحديث قاعدة بيانات | Use data from Database |
| قاعدة بيانات الاختصاراتQuery | Acronym Database |
| قاعدة بيانات htdig | htdig database |
| قاعدة بيانات المنشئComment | Database Creator |
| قاعدة بيانات المنشئComment | Database Functions |
| فارغ قاعدة بيانات | Blank Database |
| الإفتتاح قاعدة بيانات | Opening database |
| جديد قاعدة بيانات | New database |
| استيراد قاعدة بيانات. | Import Database... |
| استيراد قاعدة بيانات | Import Tables |
| الميثاق قاعدة بيانات. | Compact Database... |
| استيراد قاعدة بيانات | Import Database |
| الضغط قاعدة بيانات | Compacting database |
| قاعدة بيانات الإتصال | Database Connection |
| افتح قاعدة بيانات | Open Database |
| قاعدة بيانات شكلStencils | Database shape |
| من قاعدة بيانات... | From Database... |
| قاعدة بيانات السائق | Driver Database |
| المراس ل قاعدة بيانات | Contact Database |
| التقويم قاعدة بيانات | Calendar Database |
| ملاحظة قاعدة بيانات | Note Database |
| قاعدة بيانات الاسم | Custom 4 |
| خطأ قاعدة بيانات | Error opening file |
| خطأ قاعدة بيانات | Error opening URL |
| فشل إلى فتح قاعدة بيانات خطأ رسالة من قاعدة بيانات أنت استخدام a قاعدة بيانات محاولة إلى تشغيل الآن الإيطالية ليس رجاء تفق د قاعدة بيانات خصائص بوصة تشكيل قائمة | Failed to open the database. You cannot use digiKam without a working database. digiKam will attempt to start now, but it will not be functional. Please check the database settings in the configuration menu. |
| وهذا النظام الذي ي دمج كل الوثائق المتعلقة بالقضايا في قاعدة بيانات إلكترونية مركزية، سيزيد إمكانية الوصول إلى المعلومات، مع تسريع سير الإجراءات. | This system, which integrates all case related documents into a central electronic database, will increase the accessibility of information while expediting proceedings. |
| بيانات فوقية مع قاعدة بيانات رجاء أنتطر. | Synchronizing image metadata with database. Please wait... |
عمليات البحث ذات الصلة : بيانات من قاعدة بيانات - قاعدة بيانات شاملة - استعلام قاعدة بيانات - قاعدة بيانات السلامة - قاعدة بيانات الملكية - قاعدة بيانات للبحث - تطبيق قاعدة بيانات - قاعدة بيانات المطالبات - قاعدة بيانات الأبحاث - قاعدة بيانات الاتصال - قاعدة بيانات التاريخية - قاعدة بيانات تجارية - قاعدة بيانات تراث - إدخال قاعدة بيانات
