ترجمة "قاطرة الديزل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قاطرة - ترجمة : قاطرة الديزل - ترجمة : قاطرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قاطرة طائرات
Aircraft towing 2 2
هيا، شباب حسنا، قاطرة.
Come on, boys. All right, the locomotive.
قاطرة، حمولة ٤ ٣ طن
Trailer 3 4 ton 5 1.75 2 390.67
قاطرة )بضائع(، حمولة ٤ ٣١ طن
Trailer 1 3 4 ton (Cargo) 2 2.13 1 163.91
مهلا مهلا .. هل أنت قاطرة بخارية
Again, again! What are you some sort of convertible?
٠٥ وقود الديزل للمولدات.
Diesel fuel for generators.
زيت الديزل، مراحيض ، قيئ.
Diesel oil, backedup toilets, vomit.
مولد محمول على قاطرة قوة ١٠ كيلوفولط أمبير
Trailer mounted generator 10 KVA 1 8.66 2 366.08
مولد محمول على قاطرة قوة ٢٧ كيلوفولط أمبير
Trailer mounted generator 27 KVA 1 16.36 4 469.86
مولد محمول على قاطرة قوة ٦ كيلوفولط أمبير
Trailer mounted generator 6 KVA 1 3.75 1 024.57
القطار مؤلف من قاطرة، و7 عربات مختلفة ومطبخ
A train is made up of a locomotive, seven different cars and a caboose.
اننا عالقون هنا حتى نحصل على سيارة قاطرة
We're stuck until we can get a tow car.
بنزين بترول وقود الديزل كيروسين
Diesel fuel 9 118 540 197.40 1 800 000
حسنا ، ماذا عن وقود الديزل
Well, how about diesel fuel?
مولد محمول على قاطرة قوة ٤٢ ٦١ كيلوفولط أمبير
Trailer mounted generator 16 24 KVA 1 4.65 1 270.47
مولد محمول على قاطرة قوة ٢١ ٨ كيلوفولط أمبير
Trailer mounted generator 8 12 KVA 1 4.45 1 215.82
84 يعتبر سعر الأعلاف المستخدمة في إنتاج الديزل الأحيائي بالنسبة لأسعار البترول محددا رئيسيا في جدوى استخدام الديزل الأحيائي.
The price of feedstock used in the production of biodiesel relative to petroleum prices is a key determinant in the feasibility of biodiesel.
80 لإنتاج الديزل الأحيائي فوائد عديدة وهي
Biodiesel production has many benefits
البترول البنزين وقود الديزل الكيروسين مواد التشحيم
Diesel fuel 9 604 860 197.40 1 896 000
إذ أن الاضطرابات العالمية قد تخرج قاطرة التوسع البرازيلية عن مسارها.
Global turmoil could derail Brazil s expansion.
والتوربيني جميع محركات الديزل حقن (TDI) محركات المباشر.
All diesel engines are Turbocharged Direct Injection (TDI) engines.
باستخدام الديزل وحده قادر السيارة لمدة تصل إلى.
Using diesel alone the car is capable of up to .
كان خفض إعانات الدعم عن وقود الديزل صعبا على المستوى السياسي، ولكن هذا سيعمل على الحد من العجز المالي والاستخدام المفرط لمنتجات الديزل.
Lowering the subsidy for diesel fuel was politically difficult, but will reduce both the fiscal deficit and excessive use of diesel products.
66 ومضى يقول إن المشروع الثاني يتعلق بترويج إنتاج الديزل الحيوي وهو يستهدف وضع إطار مؤسسي لإنتاج الديزل الحيوي وتطوير السوق في كرواتيا.
The second project concerned the promotion of biodiesel production and was aimed at establishing an institutional framework for the production of biodiesel and for the development of the market in Croatia.
نحن نشاهد هنا جزيئات سخام الديزل، وهي صغيرة للغاية.
We're looking here at the particles of diesel soot, and these are extraordinarily tiny.
فقمنا ببناء مخبر .. مخبر على قاطرة من 18 اطار .. واخذناه الى موقع التنقيب
And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.
وقال أحد الوفود إن الأهداف الإنمائية للألفية هي بمثابة قاطرة فعلية لخطة التنمية العالمية.
One delegation said that the Millennium Development Goals were a veritable locomotive of the global development agenda.
78 أهمية الديزل الأحيائي في جنوب أفريقيا تعتمد جنوب أفريقيا حاليا اعتمادا كبيرا على النفط الخام المستورد في إنتاج وقود النقل وعلى نحو أكثر تحديدا الديزل (يتم توريد 71 في المائة من الطلب على الديزل في جنوب أفريقيا من النفط الخام).
Importance of biodiesel in South Africa. South Africa is at present highly dependent on imported crude oil for the production of transport fuels and more specifically diesel (71 per cent of South African diesel demand is supplied from crude oil).
وت ستخدم خزانات اﻷمم المتحدة الحالية لتخزين احتياطي وقود الديزل والبنزين.
The current United Nations tanks are used for reserve diesel and petrol holdings.
لماذا جودة الهواء كانت سبب استخدامهم للغاز الطبيعي فابتعدوا عن الديزل.
Why? Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.
وهي أما الديزل المدعوم من خارج المجلس محركات البنزين، أو waterjets.
They are powered by either diesels, out board gasoline engines, or waterjets.
لماذا جودة الهواء كانت سبب استخدامهم للغاز الطبيعي فابتعدوا عن الديزل.
Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.
وويتم استخراج الديزل العضوي والإيثانول من المحاصيل المعتمدة في زراعتهاعلى البترول
Biodiesel and ethanol are made from crops grown by petroleum powered agriculture.
كل واحدة من هذه الدوائر هي مسننة، حزمة من المسننات، وهذا الشيء بقدر ضخامة قاطرة بخار.
Every one of these circles is a cog, a stack of cogs, and this thing is as big as a steam locomotive.
النطاق الحالي يتضمن مجموعة متنوعة من ثلاث وأربع أسطوانات للبنزين ومحركات الديزل.
The current range includes a variety of three and four cylinder petrol and diesel engines.
أراهن أنه بدأ بوضع الديزل أولا وعندما أدرك ذلك لم يقل شيئا
I bet he started to put in diesel, and when he realized it, the jerk didn't say a word.
وستكون الجدوى الاقتصادية لإنتاج الديزل الأحيائي في جنوب أفريقيا دائما عاملا محددا وفق النسب بين السعر الدولي للنفط الخام وسعر الديزل المحلي وأسعار البذور الزيتية مثل عباد الشمس وفول الصويا.
The economic feasibility of producing biodiesel in South Africa will always be determined by the ratios among the international price of crude oil, the local diesel price and the prices of oilseeds such as sunflower and soybean.
برنامج تجريبي لﻻستعاضة عن زيت الديزل بالوقود الحيوي وعن زيت الوقود بالزيوت النباتية
Experimental programme for the replacement of diesel oil by biofuel and fuel oil by plant based oils
فقمنا ببناء مخبر .. مخبر على قاطرة من 18 اطار .. واخذناه الى موقع التنقيب لكي نحصل على عينات افضل
And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.
في معظم دول أوروبا يتم استخدام البوابة النمط القديم للمعبر مع البوابات، و قاطرة البخار لعبور دون البوابات.
In most of Europe an old style gate is used for a crossing with gates, and a steam locomotive for a crossing without gates.
(ب) استهلال وتدعيم التعاون بين الوكالات، إلى جانب إقامة شراكات مع المنظمات الشبابية واتخاذها قاطرة للتنسيق والمشاركة الشبابية
Principles
٤٣ يغطي اﻻعتماد التكلفة الشهرية لوقود الديزل والغازولين ومواد التزليق الﻻزمة ﻷسطول مركبات البعثة.
Provision is made for the monthly cost of diesel, gasoline and lubricants for the MINURSO vehicle fleet.
واستنادا إلى متطلبات دورة المحاصيل ومواقعها، يمكن التوسع في مساحة زراعة بذور اللفت الزيتية للحصول على الديزل الأحيائي إلى مليون هكتار، تغطي قرابة 5 في المائة من الطلب على الديزل في ألمانيا في المدى المتوسط.
Depending on the requirements of crop rotation and location, the area for the cultivation of oilseed rape for biodiesel could be expanded to 1 million hectares, covering approximately 5 per cent of German diesel demand in the medium term.
25) فحص وصيانة المركبات العاملة بوقود الديزل من أجل تخفيض معدلات تلوث الهواء خارج المساكن
25. Inspection and maintenance of diesel vehicles to reduce outdoor air pollution
سيارات الأجرة الصغرى هي السيارات الصغيرة مثل فيات، بيجو 206 ونماذج مماثلة باستخدام حجم الديزل كوقود.
Petits taxis are small cars such as a Fiat Uno, Peugeot 206 and similar sized models using diesel as fuel.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الديزل الكهربائية قاطرة - الديزل الهيدروليكية قاطرة - قاطرة المناورة - قاطرة البخار - محرك قاطرة - قاطرة للدبابات - قاطرة كهربائية - قاطرة كهربائية - سقيفة قاطرة - رئيسي قاطرة - سائق قاطرة - شاحنة قاطرة