ترجمة "قابلية عالية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قابلية - ترجمة : قابلية - ترجمة : قابلية - ترجمة : عالية - ترجمة : قابلية عالية - ترجمة : قابلية - ترجمة : قابلية عالية - ترجمة : قابلية عالية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تكاليف الإتصالات الجارية بدون مقابل. قابلية التطوير عالية.
Zero ongoing communication costs.
قابلية التحويل قابلية التكرار والتطوير.
Transferability replicability and scalability
قابلية التحكيم
arbitrability
قابلية الفصل
severability
BIST قابلية
BIST Capable
قابلية الاستعمال
Usability
قابلية تعدد الرسائل
Multiple message capable
تحدير في قابلية للوصول
Accessibility warning
قابلية هائلة للطب التجديدي .
Fantastic potential for regenerative medicine.
تكاليف الإتصالات الجارية بدون مقابل. قابلية التطوير عالية. تستطيع إضافتها فقط، وكما في كاترينا، يمكنك أن تحافظ على طرحها طالما أن هناك بعض، ولايزال يمكننا التواصل.
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.
سأتكل م الآن عن قابلية التنفيذ
I'm now going to talk about feasibility.
اﻷطفال قابلية بقائهم وحمايتهم وتنميتهم
Children survivability, protection and development
ما توس ع هو قابلية الإختلاف.
And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
و يعني قابلية الرقم للتجزئة
It measures the breakability of a number.
واخيرا قابلية القسمة على ١٠
And finally, divisibility by 10.
أعطني قابلية التوقع ، أعطني المفاجأة.
Give me predictability, give me surprise.
بمعنى، قابلية النقل والجلب والإستجابة باللمس.
You know, had efferent, afferent, and haptic response.
سكايب لديه قابلية تهديد الإتصالات التقليدية.
Skype potentially threatening traditional telecoms
هو أنهم كلهم تبنوا قابلية الإحساس .
They fully embraced vulnerability.
٢٤ ومخاطر التدهور الطبيعي هي أحوال البيئة الطبيعية التي تؤدي الى قابلية عالية للتدهور، مثل المنحدرات الشديدة، واﻷمطار العالية الكثافة، والرشح القوي في المناطق الرطبة والجفاف في المناطق الجافة.
24. Natural degradation hazards are conditions of the natural environment which lead to high susceptibility to degradation, such as steep slopes, rains of high intensity, strong leaching in humid regions and drought in dry regions.
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية
High display resolution and High CPU
عالية
High
)عالية(
(high)
قابلية الحفاظ على الطاقة هائلة جدا جدا .
The potential energy savings is very, very significant.
وسيستهدف هذا البرنامج أكثر المجموعات قابلية للتأثر.
The programme will target vulnerable groups.
هناك قابلية برمجية جديدة في هذه الأجزاء.
There's new programmability in these parts.
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا
Low display resolution and Very High CPU
الجدول 4 استعراض للاحتياجات والقيود المتعلقة بعمليات تقييم قابلية التأثر والتكيف (قابلية التأثر والتكيف) في الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول
Summary Almost all non Annex I Parties provided information on their needs and concerns relating to the assessment of climate change impacts, vulnerability and adaptation.
قضية قابلية تطبيق شروط التجارة الدولية على الاتفاقية
Chemicals and Pesticides in International Trade
اذا لنرى قابلية العدد 120، لأجرب هذا هنا
So if you take 120 let me do it over here.
تبي ن أنه ما زال هناك قابلية ضخمة مكبوتة.
Turns out that there is still huge unlocked potential.
انها طريقة سريعة لاختبار قابلية القسمة على 3
That's a fast way to test whether something's divisible by 3.
تلك المواد أكثر قابلية للذوبان في السوائل الحمضية.
That material is more soluble in acidic fluid.
الأمواج عالية.
The waves are high.
والتوقعات عالية.
The expectations are high.
بدائل عالية
High Surrogates
جودة عالية
High Quality
سرعة عالية
High Speed
أولوية عالية.
High priority.
أولوية عالية.
TABLE 21.4.
حمى عالية ..
Hay fewer.
وعمارات عالية
And tall buildings.
علقت مدونة All Things Pakistan على مؤشر قابلية العيش العالمي من صحيفة الايكونوميست, حيث تكد كراتشي نفسها بين المدن الأقل قابلية للسكن.
All Things Pakistan on The Economist's Global Liveability Index, where Karachi finds itself ranked amongst the least liveable cities.
اذا فرضنا اتجاه الحركة , سوف تكون سرعة عالية عالية جدا
If we assume that's the direction it's traveling, it's going at a super super fast speed
وفي حين يتحدث الناس فإنهم أقل قابلية للتحرك السريع.
While people are talking, they are less likely to act precipitately.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قابلية عالية نحو - قابلية عالية لل - قابلية عالية ملزما - مع قابلية عالية - قطاع قابلية عالية - قابلية البيانات - قابلية التجزئة - قابلية التحويل