ترجمة "في 10 يوما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم تكن قد وجبة لائقة في 10 يوما. | You haven't had a decent meal in 10 days. |
هل تقصدون قطار (يوما) 3 10 | Going to Yuma on the 3 1 0? |
ونضعه على قطار 3 10 إلى (يوما ) | Put him on the 3 1 0 to Yuma. |
وغزت بلجيكا، هزم، واحتلت في ثمانية عشر يوما حملة بعد 10 مايو 1940. | Belgium was invaded, defeated, and occupied in an 18 Days' Campaign after 10 May 1940. |
وأعلن يوم 10 تشرين الأول أكتوبر يوما عالميا سنويا لمناهضة عقوبة الإعدام. | The Coalition has declared 10 October as an annual World Day against the Death Penalty. |
يبلغ قطره حوالي 10 كيلومتر، ويدور حول زحل على مسافة متوسطه 17،3 جيجامتر في 871 يوما. | Erriapus is about 10 kilometres in diameter, and orbits Saturn at an average distance of 17,3 Gm in 871 days. |
اعتقل أكثر من 10 مرات، وأمضى 77 يوما في سجن شديد الحراسة، كل هذا باسم حقوق الحيوان. | He has been arrested more than ten times, and spent 77 days in a maximum security detention center, all in the name of animal rights. |
'4 نظام الإجازة المخفضة، الذي أ دخل في سنة 2004، حيث تقتصر الإجازة على 18 يوما كحد أقصى بالنسبة للعاملين الذين لم يتجاوزوا 10 سنوات من الخدمة وعلى 21 يوما بالنسبة لأولئك الذين خدموا لمدة 10 سنوات أو أكثر | (iv) A reduced leave plan, introduced in 2004, with a maximum of 18 days for workers with less than 10 years of service and 21 days for those with 10 years or more of service |
توفي بعد تسعة أشهر وأربعة عشر يوما من حكمه في 10 يوليو، 1226 م 13 رجب 623 هـ. | He died on 10 July 1226, nine months after his accession, and was succeeded by his son al Mustansir. |
ويلزم الآن إيداع المذكرات الجوابية في غضون 10 أيام بدلا من 15 يوما كما كان محددا فيما قبل. | Briefs in reply will now be filed within 10 days as compared to a previous 15 days. |
هناك، في المتوسط 180 يوما في السنة على هطول الأمطار، وأربعة وأربعين يوما على الضباب، وفقط 72 يوما ومشمس. | There, an average of 180 days per year have precipitation, forty four days have fog, and only seventy two days are sunny. |
يوما سعيدا ، سيدي (يوما سعيدا ، (كوفمان | Good day, sir. Good day, Coffman. |
يوما هي مدينة تقع في مقاطعة يوما، أريزونا بولاية أريزونا في الولايات المتحدة. | Yuma () is a city in and the county seat of Yuma County, Arizona, United States. |
وأوصى الفريق بتخفيض فترة إيداع إخطارات الطعن في حكم العقوبة من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع مذكرات الاستئناف من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع الردود على مذكرات الاستئناف من 40 يوما إلى 30 يوما. | It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. |
لم أمرض يوما في حياتي. | I've never been sick a day in my life. |
هل عملت يوما في شاين | Did you ever work in Cheyenne? |
لم أكن يوما في فريديركسباد | I've never been to Frederiksbad. |
)أ) متوسط عام 2004 14 يوما تشرين الأول أكتوبر، 29 يوما، تشرين الثاني نوفمبر، 25 يوما، كانون الأول ديسمبر، 19 يوما. | a 2004 average, 14 days October, 29 days November, 25 days and December, 19 days. |
يوما ما، يوما ما، ولكن يقينا ليس الآن، | Someday, someday, but certainly not now, |
فترة الثﻻثين يوما اﻷولى )٢٤٧ شخصا يوما(٤٠٠ ٣٠ | First 30 days (247 person days) . 30 400 |
فترة الثﻻثين يوما الثانية )٣٩٠ شخصا يوما( ٩٠٠ ٣٨ | Second 30 days (390 person days) . 38 900 |
قابلته يوما. | One day I met him. |
٩٠ يوما | 90 days |
٢٠ يوما | 20 days |
يوما سعيدا | I'll call you. |
يوما جميل | A nice, innocent, little day. |
أمضى سامي يوما كاملا في الجامعة. | Sami spent the whole day at college. |
وتوفيت في المستشفى بعد 15 يوما | She died in hospital 15 days later. |
هل كنت يوما في مخيم الموت | Have you been to Trostyanets? |
إن استطاعت الشمس يوما ما والأرض بالفعل، في الحقيقة إن استطاعت الأرض قراءة رموزها الفلكية، مخططاتها الفلكية، ستقول يوما ما، ليس يوما مناسبا للتخطيط. | If the Sun could one day and indeed the Earth, in fact if the Earth could read its own astrological, astronomical chart, one day it would say, Not a good day for making plans. |
وأوضحت أن اجازة اﻷمومة تبلغ ٢١١ يوما، وليس ١١ يوما. | The representative made clear that maternity leave amounted to 112 days, not 11. |
ساقابله يوما ما | One day I will meet him. |
أمضينا يوما رائعا. | We have had a great day. |
سنتزو ج يوما ما. | One day we shall be married. |
أمضيت يوما سي ئا. | I've had a bad day. |
أول ٣٠ يوما | First 30 days . 5 000 |
أول ثﻻثين يوما | First 30 days . 15 300 |
ثاني ثﻻثين يوما | Second 30 days . 19 800 |
واستيقظت يوما وقلت | And I woke up one day and I said, |
لم استسلم يوما | I've never had to give up anything. |
هل لدغتك يوما... | Was you ever bit by a... |
يوما ما.. ربما | Sometime maybe. |
ربما يوما ما | Perhaps someday... |
كان يوما عظيما | It |
إحدى وعشرون يوما | Twentyone. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الوقت 10 يوما - صافي 10 يوما - إشعار 10 يوما - 10 يوما للذهاب - في غضون 10 يوما من - أرجو أن تسمحوا 10 يوما - 10 - في 10:00 - واحد في 10 - في 10 يوليو - يوما في السنة - يوما في السنة - يوما في السنة - في 10 في المئة