ترجمة "في كل شيء من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

كل - ترجمة : كل - ترجمة : في - ترجمة :
In

شيء - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : شيء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لذلك فهناك شيء من كل شيء في كل خلية واحدة.
So there is 'something of everything' in every single cell.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
كل شيء كل شيء
Everything. Everything?
من كل شيء
From everything.
حاولنا كل شيء ، اشترى ينظر كل شيء ، كل شيء.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
كل شيء .. هو كل شيء
Everything is everything.
كل شيء ... كل شيء يتغير .
Everything . . . everything changes.
من يرى كل شيء
Who sees it all?
تتخلصين من كل شيء
Cleaning house, huh?
يستهزء من كل شيء ..
Absurd to all, even to himself.
قليل من كل شيء
A little of everything.
كل شيء هادئ كل شيء مشرق
All is calm all is bright
هل كل شيء على ما يرام كل شيء جيد. كل شيء جيد.
Everything okay? Everything okay.
الآن هذا كل شيء نزيهة وجيدة، وهذا كل شيء من استعراض لما تعلمته في فئة الكيمياء.
Now this is all fair and good and this is all a bit of review of what you learned in chemistry class.
إن رواندا قد حرمت من كل شيء، فقد دمرت الحرب كل شيء.
Rwanda had nothing, since the war had devastated everything.
كل شيء على هذا الكوكب كل شيء يعمل من خلال دورات وإيقاعات.
Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.
لا شيء. لا يوجد شيء لكنهم يخشون من أنه في كل منا.
Nothing. There's nothing to be afraid of because it's all us.
كل شيء في الفرن.
It's all in the oven.
يتدخل في كل شيء
Flypaper? You know, sticks to everything.
أخطأت في كل شيء
Everything.
تشتركون في كل شيء
You share everything?
كل شيء في صالحنا.
Everything is good for us.
فشلنا في كل شيء
We have failed in everything.
كل شيء ينجذب نحو كل شيء آخر.
Everything is attracted to everything else.
وعندما أقول كل شيء، أعني كل شيء.
And when I say everything, I mean everything.
سأخبركم أنها كل شيء كل شيء مهم
Everything, I would say everything that matters
كل شيء قد تم، كل شيء جاهز
Everything He's done everything, everything is ready.
هذا كل شيء هذا ليس كل شيء
That's all, Chief. That's not all!
وقد خسر كل شيء , أقوى رجل ديموقراطي في البلاد خسر كل شيء
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
كل شيء كل شيء تم ذكره في قاعة المحكمة يؤكد أنه مذنب.
Everythingevery single thing that took place in that courtroom says he's guilty.
لقد باع كل شيء في حيه لذا فأنا أبيع كل شيء أيضا
He sold everything back home. So I'm selling everything too.
في كل شيء، 13 من 18 مقاطعات الصين
Kwangsi and Kwangtung.
في الواقع , ستأخذ كل شيء تتمكن من بيعه
In fact, everything you can sell.
كل شيء في كل مكان هذه الأيام،
Everything is everywhere these days.
وتخرجت من كلية الطب بانطباع انني قمت بحفظ كل شيء وعرفت كل شيء,
And I came out of medical school with the impression that if I memorized everything and knew everything, or as much as possible, as close to everything as possible, that it would immunize me against making mistakes.
جيد في كل شيء ن ناقص 1 شيء أقل من عدد بقعة في حالتنا.
Well in everything it's n minus 1 thing less than the spot number in our case.
كل شيء أفضل من دونك.
Everything is better without you.
كل شيء من أجل هذا.
Everything's in order.
توجد وفرة من كل شيء
There's an abundance of everything.
تاكد من كل شيء مرتب
He made sure that everything lined up.
وهذا كل شيء من الاستعراض.
And this is all a bit of review.
50 بالمائة من كل شيء
50 percent of everything.
و مجموعة من كل شيء
A collection of everything.
أوه، قليلا من كل شيء.
Oh, a little of everything.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في كل شيء - في كل شيء - من كل شيء - من كل شيء - كل شيء من - كل كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء