ترجمة "في علوم الكمبيوتر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأن , هذه هي الأسئلة الكبيرة في علوم الكمبيوتر. | Now, these are big questions in computer science. |
Sergey اعتقد علوم الكمبيوتر هو في حقيقة الأمر التمكين | Sergey I think computer science is really an enabler for you to do pretty much anything. |
في علوم الكمبيوتر، نرى شيئا مماثلا ... يحدث في زمن مختلف قليلا ... | Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later. |
دانا راندال هي أستاذة علوم الكمبيوتر النظرية في معهد جورجيا للتكنولوجيا. | Dana Randall is a professor of theoretical computer science at Georgia Tech. |
أنا بروفسور في علوم الكومبيوتر، ومجال تخصصي هو أمن الكمبيوتر والمعلومات. | I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security. |
الرياضيات يسمى علوم الكمبيوتر . هو تأليف إريك ليمان وتوم | It's called Mathematics for Computer Science. It's authored by Eric Lehman and Tom |
وفي العام التالي حصل على درجة الماجستير في علوم الكمبيوتر ، من ستانفورد أيضا. | The next year he received his master's degree in computer science, also from Stanford. |
بقية علوم الكمبيوتر. حسنا , إذا كنت تصنع توجيه فى شبكات الإتصال | Well, if you're doing routing in a communication network, that piggybacks on classical shortest path algorithms. |
David أنا سعيد أن تكون هناك فرصة لأعرض لكم جميعا علوم الكمبيوتر. | David I'm thrilled to have a chance to introduce you all to computer science. |
نعوم وأنا أصبحنا بالفعل أساتذة علوم الكمبيوتر، نحن كنا متساويين في القلق بسبب نفس الظاهرة. | Noam and I were already computer science professors, we were equally frustrated by the same phenomenon. |
هناك بعض أفكار في علوم الكمبيوتر وفي الذكاء الإصطناعي عن الكيفية التي ي فعل بها ذلك ، | There are some ideas in computer science and in artificial intelligence as to how this might be done, but we still haven't solved a single example of how intelligent behavior springs from the physical interactions in living matter. |
ليس من المطلوب أن تكون لديكم خبرة مسبقة وسوف نعلمك بعض الأفكار الأكثر إثارة في علوم الكمبيوتر. | There's no previous programming experience required and we're going to teach you some of the most exciting ideas in computer science. |
تخرج في وقت لاحق على شهادة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، حيث كان عضوا في فاي دلتا ثيتا . | He later graduated with a degree in Computer Science from the Massachusetts Institute of Technology, where he was a member of the Phi Delta Theta fraternity. |
إن لم تعلموا فإن هناك انخفاض بمقدار 79 في المئة في عدد النساء اللاتي يتخصصن في علوم الكمبيوتر منذ عام 2000. | If you don't know it, there's been a 79 percent decline in the number of women majoring in computer science just since 2000. |
قبل 15 عاما ، كنت صحفي علوم يضحك عليه الناس عندما قلت، أريد بالفعل بدء مجلة الكمبيوتر خاصتي. | Fifteen years earlier, I was a science journalist who people just laughed at when I said, I really would like to start my own computer magazine. |
حسنا , ما أستطيع فعله الآن مع زملائي في علوم الكمبيوتر أن نصنع خوارزمية كمبيوتر تستطيع أن تحلل الأصول اللغوية للخداع. | Well, what I can do now with my colleagues in computer science is we can create computer algorithms that can analyze the linguistic traces of deception. |
لذا أود مشاركتكم بقصة دراسة ذاتية، دورة تمكين ذاتي في علوم الكمبيوتر التي انشأتها، جنبا إلى جنب مع زميلي الرائع نعوم نيسان. | So I'd like to share with you a story about a self study, self empowering computer science course that I built, together with my brilliant colleague Noam Nisan. |
ومن منطلق رغبتها الشديد في تحصيل المزيد من التعليم، تخطط للالتحاق بكلية للدراسات العليا في علوم الكمبيوتر هذا الخريف ـ في الصين وليس في أميركا. | Desperate for more education, this fall she plans to attend graduate school for computer science in China, not America. |
وانها واحدة من أهم التحديات التقنية يكون ذلك أمر بالغ النشاط حاليا في علوم الكمبيوتر. نكون قادرين على جعل الكاميرا التي يمكن أن تفهم | And it's one of the most interesting technical challenges that's very currently active in the computer sciences being able to have a camera that can understand, from a fairly big distance away, how these little tiny balls are actually pointing in one way or another to reveal what you're interested in, and where your attention is directed. |
ولكن لماذا تدعى جائزة في علوم الاقتصاد وليس في الاقتصاد فحسب فالجوائز الأخرى لا ت من ح في علوم الكيمياء أو في علوم الفيزياء . | Why is it called a prize in economic sciences, rather than just economics ? The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. |
وذكر أن أبو زبيدة قد درس علوم الكمبيوتر في بيون الهندية قبل سفره إلى أفغانستان باكستان عندما كان عمره 20 في عام 1991 وانضم إلى المجاهدين في الحرب الأفغانية. | Zubaydah is reported to have studied computer science in Pune, India prior to his travel to Afghanistan Pakistan at the age of 20 in 1991. |
دكتور في علوم القانون (S.J.D. | Doctor of Juridical Science (S.J.D. |
علوم الحياة | Life science 10 |
في الكمبيوتر عندما تحرك الفأرة، فانها تتحرك معك في شاشة الكمبيوتر | On the computer, when you move your mouse, that arrow moves around. |
وهي حاليـا في مجلس الإدارة لكل من علوم الحاسب و الاتصالات السلكية و اللاسلكية و مجلس إدارة جمعيـة أبحاث الكمبيوتر CRA ومجلس المؤسسة الوطنية للعلوم الاستشاري CISE. | She is currently on the Computer Science and Telecommunications Board, the Computer Research Associates (CRA) board and National Science Foundation's CISE Advisory Board. |
الآلاف من الخريجين كل سنة من برامج الهندسة و علوم الكمبيوتر في جامعة تكساس في أوستن توفر مصدر ثابت للموظفين التي تساعد على تغذية قطاعات التكنولوجيا و صناعة الدفاع أوستن . | Thousands of graduates each year from the engineering and computer science programs at the University of Texas at Austin provide a steady source of employees that help to fuel Austin's technology and defense industry sectors. |
ناليني نادكرني علوم الحياة في السجن | Nalini Nadkarni Life science in prison |
علوم وتكنولوجيا البحار | Marine science and technology |
مشاريع علوم المواد | Renewable energy Materials science projects. |
5 علوم الحياة | Life sciences |
علوم الحياة العامة | General life science 1 |
تنمية علوم الفضاء | Nursing 1 Space development 1 |
ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر. | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
نسخ من الكمبيوتر الشخصي إلى الكمبيوتر الكفي | Copy PC to Handheld |
نسخ من الكمبيوتر الكفي إلى الكمبيوتر الشخصي | Copy Handheld to PC |
نسخ من الكمبيوتر الشخصي إلى الكمبيوتر الكفي | PC Handheld |
نسخ من الكمبيوتر الكفي إلى الكمبيوتر الشخصي | Handheld PC |
الكمبيوتر | The computer. |
الكمبيوتر | Computer? |
لفترة طويلة تميزت من قبل غلبة القطاع الصناعي ، ولكن من 1990s كان هناك التوسع المستمر للاقتصاد قطاع الخدمات ، وخاصة في علوم الكمبيوتر ، والتكنولوجيا الحيوية ، سياحة الأعمال ، والأزياء و صنع المجوهرات. | For a long time it was marked by the predominance of its industrial sector, but from the 1990s there has been a constant expansion of the service sector economy, particularly in computer science, biotechnology, business tourism, fashion and the making of jewelry. |
هناك بعض أفكار في علوم الكمبيوتر وفي الذكاء الإصطناعي عن الكيفية التي ي فعل بها ذلك ، لكننا لم نحل بعد مثالا واحدا لكيفية ظهور السلوك الذكي فجأة من التفاعلات الفيزيائية في أمور حياتية . | There are some ideas in computer science and in artificial intelligence as to how this might be done, but we still haven't solved a single example of how intelligent behavior springs from the physical interactions in living matter. |
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب | I was doing my Ph.D. in Computer Science. |
هناك أكثرمن مجرد البرمجة في علوم الكمبيوتر.انها | But there's more to computer science than just programming. |
أصبحت مدرسة الفكر المسيطرة في علوم الحاسب. | It's become the dominant school of thought in computer science. |
ثامنا علوم وتكنولوجيا البحار | VIII. Marine science and technology |
عمليات البحث ذات الصلة : علوم الكمبيوتر - علوم الكمبيوتر التجارية - علوم الكمبيوتر الاقتصادي - علوم الكمبيوتر الطبي - علوم الكمبيوتر الأساسي - مهندس علوم الكمبيوتر - علوم الكمبيوتر الرئيسية - خريج علوم الكمبيوتر - علوم الكمبيوتر الفني - أستاذ علوم الكمبيوتر - هندسة علوم الكمبيوتر - التعليم علوم الكمبيوتر - مهارات علوم الكمبيوتر - طالب علوم الكمبيوتر