ترجمة "في الليل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في الليل - ترجمة : في - ترجمة : في الليل - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sleep Late Stay Midnight Through Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في الليل
At night?
أعمل في الليل.
I work nights.
هاهو في الليل.
There it is at night.
لاتشربي في الليل
Don't drink at night.
إلا في الليل
Except at night .
في الليل في الظلام
...in the night, in the dark.
وصلت في منتصف الليل،
I landed in the middle of the night,
استدعيناهم في الليل وسألناهم
We called them up at night and asked them,
ولا تتمشوا في الليل!
Don't walk out at night!
لهذا المجرمين في الليل
That's why the creatures of the darkness follow you.
وسوف يخلعها في الليل
No, he takes it off at night.
ليس في الليل، لا
Not at night, no.
يركبون العربة في الليل
They take a carriage ride at night
قضيت الليل في موتيل
I spent the night in a motel.
أرخت وعند منتصف الليل من السابق ركض في الليل وعلى هذا النحو
It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way
سوف يكون هنا الليل بطوله طوال الليل
He's gonna be here all night long, all night long.
الليل
Night
الليل.
It's a filthy nuisance, my blood showing, isn't it?
الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته.
A loud noise in the night scared him.
سامي يأكل في منتصف الليل
Sami eats in the middle of the night.
و في الليل سؤال جديد
and in the evening, a new question
القدر يأتي كلص في الليل.
Destiny comes like a thief in the night.
.تلقيت اتصالا في آخر الليل
song I got a phone call late at night.
لم أذهب هناك في الليل
I haven't been there at night.
في الليل اكون جميلة جدا
At night, I'm particularly beautiful.
اتصلنا بهم في الليل وسألنا
We called them up at night and asked
انتي لا تنامي في الليل
Don't you sleep at night?
انا اصاب بالملل في الليل
I get bored at night.
في هذا الوقت من الليل
This time of night?
إنها تريد البقاء في الليل.
She wants to stay the night.
يحدث دائما في منتصف الليل
Always happens in the middle of the night. Yeah.
يبدو أننا في منتصف الليل.
It might be the middle of the night.
إنهما كنجمتان في عتم الليل.
They're like stars in the night.
في هذه الساعة من الليل
At this hour of the night?
كنت في البيت طوال الليل.
I was home all night.
هل تقود في الليل كثيرا
You drive around at night a lot?
فقدتك في ظلمة الليل، (جوليان).
I lost you in the night, Julien.
يتحولون إلى الداخل في الليل
They simply move inside at night
الماضي قد يوقظك في الليل
The past can awaken overnight.
هل أعرج عليك في الليل
Should I come back tonight?
فقط في الليل العمل ميت
Only at night. Business is dead.
.اتفقنا على الرحيل في الليل
We agreed to leave during the night.
أمازلت تذهبين للرقص في الليل
Do you still go dancing at night?
في هذا الوقت من الليل
At this time of night?
في الحقيقة .. توقفت الرياح في الليل
And, in fact, the wind does die down at night.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التعرق في الليل - باريس في الليل - توهج في الليل - لندن في الليل - النوم في الليل - لندن في الليل - وخصوصا في الليل - حتى في الليل - فقط في الليل - راحة في الليل - العمل في الليل - في منتصف الليل - برلين في الليل