ترجمة "في التصوير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التصوير - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Photography Filming Imaging Cameras Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) هو التصوير من خيار في آفات الحبل الشوكي.
Diagnosis Magnetic resonance imaging (MRI) is the imaging of choice in spinal cord lesions.
التصوير التفاعلي.
Interactive visualization.
بدأ التصوير رسميا في 1 فبراير 2013، من المقرر أن التصوير يحدث على مدى 45 يوما.
Shooting officially began on 1 February 2013, with the filming scheduled to occur over a 45 day period.
في أكثر الحالات الشديدة ستتخذ التصوير المقطعي المحوسب فحص (الأشعة المقطعية) أو مسح التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI).
In more severe cases a computerized tomography scan (CAT scan) or Magnetic resonance imaging scan (MRI) will be taken.
التصوير في سوريا كان خطيرا وصعبا .
Filming in Syria was dangerous and difficult.
واستؤنف التصوير في 5 أكتوبر 2006.
Filming resumed on 5 October 2006.
وينطبق هذا المقال عموم ا على إعادة بناء التصوير المقطعي لجميع أنواع التصوير المقطعي, ولكن تشير بعض المصطلحات والأوصاف الفيزيائية إشارة مباشرة إلى التصوير المقطعي المحوسب.
This article applies in general to tomographic reconstruction for all kinds of tomography, but some of the terms and physical descriptions refer directly to X ray computed tomography.
مولت المنظمة أسبوعين من التصوير في نيويورك
And they funded two weeks of shooting in New York.
التصوير انتهى رسميا في 16 أكتوبر 2013.
Filming was officially completed on October 16, 2013.
التصوير الرئيسي بدأ في 6 سبتمبر 2013.
Principal photography started on September 16, 2013.
سأعطيك آلة التصوير هذه.
I'll give you this camera.
تلقائي كشف آلة التصوير
Auto Detect Camera
اعرض آلة التصوير التاريخ
Show camera date
اعرض آلة التصوير و
Show camera aperture and focal length
اعرض آلة التصوير و
Show camera exposure and sensitivity
نز ل من آلة التصوير
Download From Camera
وتستخدم مرشحات تصحيح اللون أثناء عملية التصوير السينمائي فوق الأضواء أو على عدسات آلة التصوير.
In shooting film, color balance is typically achieved by using color correction filters over the lights or on the camera lens.
بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا.
Filming began in April 2012, primarily in Budapest, Hungary.
التصوير بدأ في 8 أغسطس، 2012 في نيويورك.
Filming Filming began on August 8, 2012 in New York.
يعتبر الموقع هام ا عادة في التصوير الفوتوغرافي الرياضي.
Technique Location is often important for sports photography.
وقع التصوير في نيسان أبريل 2006 في لاس فيغاس.
The filming took place in April 2006 in Las Vegas.
بدء التصوير في 16 ديسمبر 2013 في أوستن، تكساس.
Principal photography began on December 16, 2013 in and around Austin, Texas.
وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة
He described the filming as an amazing experience
اعرض آلة التصوير وميض خصائص
Show camera flash settings
اعرض آلة التصوير أبيض خصائص
Show camera white balance settings
نز ل احذف من آلة التصوير
Download Delete From Camera
الدعم آلة التصوير خام ملفات
Supports the latest camera RAW files using LibRaw
هذا التصوير من العقاب العسكري يستهين الموت في Byng.
This depiction of military punishment trivializes Byng's death.
وقد اخترع طريقة قديمة في التصوير الفوتوغرافي عرفت بالداجيروتايب.
He became known as one of the fathers of photography.
بدأ التصوير في نهاية يوليو 2009 واستمر خمسة أشهر.
Filming began at the end of July 2009 and lasted five months.
كما أصبح من الممكن اكتشاف العديد من أنواع السرطان في مراحل قابلة للعلاج بفضل التقنيات التشخيصية المتطورة باستخدام التصوير بالأشعة، مثل التصوير المقطعي.
Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage.
كما كان يستخدم في التلوين والتظليل في التصوير الفوتوغرافي المبكر.
It was also used for tinting and shading in early photography.
في الموسم الثاني، انتقل التصوير إلى دالاس في ولاية تكساس.
During the second season, filming was moved to Dallas, Texas.
التصوير الرئيسي بدأ في سبتمبر 2011 وانتهى في يونيو 2012.
Principal photography commenced on September 2011 and ended in June 2012.
التصوير الرئيسي بدأ في 5 أغسطس 2013، في آيرلندا الشمالية.
Principal photography began on August 5, 2013, in Northern Ireland.
وقد بدأ التصوير في 8 يوليو 2013 في أيرلندا الشمالي ة.
Filming for the season began on July 8, 2013, in Northern Ireland.
وهذا هو التصوير بالرنين المغناطيسي MRI.
This is magnetic resonance imaging MRI.
درو بيري التصوير المرئي للبيولوجيا الخفية
Drew Berry Animations of unseeable biology
ما الذي فعلته بآلة التصوير تلك
What did you do with that camera?
آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.
I take my camera with me wherever I go.
أول ما يستهدفونه هو آلة التصوير.
They always target the cameras first.
تلقائيا كشف و فتح آلة التصوير
Automatically detect and open a connected gphoto2 camera
اعرض آلة التصوير نمط و برنامج
Show camera mode and program
وكان نجاحا عظيما في الدخول نحو مجتمع التصوير والمصورين المتفائلين
And it has become a wild success, tapping into the enthusiast photography community.
أطفال في طريقهم للمدرسة يخبئون وجوههم لاعتبار الكثيرون التصوير خطيئة.
School kids hide their faces as many consider getting photographed a sin.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التصوير - مسابقة في التصوير - التصوير في التقدم - التصوير في الطب الشرعي - التصوير في الوقت الحقيقي - التصوير في الطب الشرعي - في الجسم الحي التصوير - التصوير في الهواء الطلق - تقنيات التصوير - اختبار التصوير - بيانات التصوير - صناعة التصوير - طريقة التصوير