ترجمة "فيزياء المواد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فيزياء المواد هو استخدام الفيزياء لوصف المواد في العديد من الطرق المختلفة مثل، قوة الضوء والحرارة والميكانيكا. | Material physics is the use of physics to describe materials in many different ways such as force, heat, light and mechanics. |
فقط بالتفكير في فيزياء العالم، المواد كحواسيب، يمكنكم البدء في القيام بأشياء كهذه. | Just by thinking about the physics of the world, materials as the computer, you can start to do things like this. |
ننتقل من فيزياء التزحلق إلى فيزياء النظري ة. | All right, from skate physics to theoretical physics. |
Nature Magazine Not quite so elementary, my dear electron فيزياء المواد المكثفة Tomonaga Luttinger liquid | References Nature Magazine Not quite so elementary, my dear electron See also Condensed matter physics Tomonaga Luttinger liquid |
حسنا، فيزياء الدماغ البشرية لا يماثل قدر فيزياء هذه النوافير. | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
فيزياء ذرية ونووية | Atomic Nuclear |
الفيزياء الكيميائية هي فرع من فروع الكيمياء والفيزياء الذي يدرس الظواهر الفيزيوكيميائية باستخدام فيزياء ذرية وجزيئية وبصرية و فيزياء المواد المكثفة، أي أنه فرع العلوم الذي يدرس العمليات الكيميائية من وجهة نظر فيزيائية. | Chemical physics is a subdiscipline of chemistry and physics that investigates physicochemical phenomena using techniques from atomic and molecular physics and condensed matter physics it is the branch of physics that studies chemical processes from the point of view of physics. |
حرفيا في فيزياء النظام. | literally into the physics of the system. |
لنعد الى فيزياء المدرسة | Let's go back to high school physics here. |
أنها ظاهرة في فيزياء. | it is a physics phenomenon. |
هذه فيزياء أساسية هنا. | That's basic physics right there. |
..على ما أعتقد بتريليون شمس. حسنا، فيزياء الدماغ البشرية لا يماثل قدر فيزياء هذه النوافير. | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
درس فيزياء من الثانوية قبل | High school physics lesson before you |
دعونا نقل لو أن فيزياء الاندماج النووى مختزنة فى الكون ، فلربما كانت فيزياء الحياة هى الأخرى كذلك. | Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well. |
عالم فيزياء, وعالم كون .وإنسان حالم | Physicist, cosmologist, and something of a dreamer. |
الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات. | You've heard many of the big problems in particle physics. |
فيزياء المسرعات أو فيزياء المعجلات Accelerator physics هي فرع الفيزياء الذي يتعامل مع مشكلة بناء وتشغيل مسرعات الجسيمات. | Accelerator physics is a branch of applied physics, concerned with designing, building and operating particle accelerators. |
ويتم ذلك عن طريق علماء فيزياء الجسيمات. | This is done by particle physicists. |
هل توجد أشياء لتنجزوها في فيزياء الجسيمات | Is there anything left of particle physics? |
فرانك أنتوني ويلكزك (Frank Anthony Wilczek) (مواليد 15 مايو 1951) هو عالم فيزياء نظرية أمريكي، وبروفسور فيزياء في معهد ماساتشوستس للتقنية. | Frank Anthony Wilczek (born May 15, 1951) is an American theoretical physicist, mathematician and a Nobel laureate. |
عندما يحدث هذا، فإنها تنتج ميوون فيزياء الجسيمات . | When this happens, they produce a high energy muon. |
لم تفعل، من نفسها، المساهمة في فيزياء الجسيمات. | didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. |
أنا لست عالمة فيزياء الكم، ولست عالمة وراثة، | I am not a quantum scientist, I'm not an epigeneticist, |
حسنا لن يحدث شيء لانني لست عالم فيزياء | Well, nothing would happen because I'm not a physicist |
لماذا لأنها تعتبر ظاهرة كمية ، إنها فيزياء الكم . | Why? Because it is a quantum phenomenon. It's quantum physics. |
فريدريك راينس (بالإنجليزية Frederick Reines ) هو عالم فيزياء أمريكي. | Frederick Reines () (March 16, 1918 August 26, 1998) was an American physicist. |
تتضمن العلوم الإلكترونية فيزياء الجسيمات وعلوم الأرض والمحاكاة الاجتماعية. | E Sciences include particle physics, earth sciences and social simulations. |
والآن، أي درس فيزياء عن القدرات الخارقة ستكتشف لاحقا | Now, which superpower physics lesson will you explore next? |
و لكن فى الدقائق الأخيرة القليلة، اريد ان اعطيكم منظور مختلف لما اعتقد ما تعنيه لى فى الحقيقة فيزياء الجسيمات فيزياء الجسيمات و علم الكونيات. | But in the last few minutes, I just want to give you a different perspective of what I think what particle physics really means to me particle physics and cosmology. |
نحتاج إلى نحتاج أن نقنع فيزيائيي الجسيمات بالحديث عن فيزياء الجسيمات ومالذي يجب فعله في فيزياء الجسيمات ، ولكن نحتاج إلى أفكار من غير الفيزيائيين ومراقبين | We need to we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments. |
علم فيزياء الكمية يشير الى إمكانية تحقيق كل الاحتمالات الممكنة. | Quantum mechanics tells us all possibilities are realized. |
الجيل أو العائلة في فيزياء الجسيمات هو تقسيم للجسيمات الأولية. | In particle physics, a generation (or family) is a division of the elementary particles. |
واصلت هناك شغفي بالعلم وأنا الآن أستاذ فيزياء بجامعة سري | There, I pursued my passion for science and am now a professor of physics at the University of Surrey. |
من فيزياء الجسيمات، و فقه اللغة الكلاسيكية، و صيانة الكتب، | They came from particle physics, they came from classical philology, they came from book conservation, they came from ancient mathematics, they came from data management, they came from scientific imaging and program management. |
لكن أتعلمون ماذا نحن نفهم فيزياء و كيمياء القوات السياسية. | But you know what. We understand the physics and chemistry of political power. |
دعونا نقل لو أن فيزياء الاندماج النووى مختزنة فى الكون ، | Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well. |
حسنا، أنا عالم فيزياء . ونحن نؤمن بإختبار النظريات لتأكيد بأتها | Well, I'm a physicist. We believe in testing theories to make sure that they are |
كان أرماند فيزو عالم فيزياء يقوم بإجراء تجارب في باريس | Armand Fizeau was an experimental physicist in Paris. |
لذا من خلال فيزياء الكم، تظهر نفسها.. كنقاط وتتفاعل بتلك الطريقة. | So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way. |
فقد نشر شوكلي عددا من الأوراق الأساسية في فيزياء الحالة الصلبة. | He published a number of fundamental papers on solid state physics in Physical Review. |
الأكسينو هو جسيم أولي افتراضي متوقع في بعض نظريات فيزياء الجسيمات. | The axino is a hypothetical elementary particle predicted by some theories of particle physics. |
حسنا ، علماء فيزياء الجسيمات لا يكونون طبيعيون إن لم يكونوا طموحين. | Well, particle physicists are nothing if not ambitious. |
توجد أشياء اخرى كثيرة. انتم عرفتم الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات. | There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics. |
بعضهم يقول أنه كان مد رس فيزياء عاش تجربة مخيفة في الحرب الأهلية. | Some of them say he was a physics teacher that had a scaring experience during the Civil War. |
فيزياء الغلاف الجوي Atmospheric physics هي تطبيق الفيزياء على دراسة الغلاف الجوي. | Atmospheric physics is the application of physics to the study of the atmosphere. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيزياء المواد الناعمة - فيزياء الجسيمات - فيزياء حيوية - فيزياء البلازما - فيزياء الكم - فيزياء الصوت - فيزياء النبات - فيزياء السوائل - فيزياء الإشعاع - فيزياء نووية - فيزياء البناء - فيزياء التربة - فيزياء الضوء - فيزياء الطاقة العالية