ترجمة "فول الصويا وجبة فول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وجبة - ترجمة : الصويا - ترجمة :
Soy

فول - ترجمة : فول - ترجمة : وجبة - ترجمة : فول الصويا وجبة فول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و مستخلص من فول الصويا.
And extract from soybeans.
(أ) إمكانية توافر فول الصويا محليا
(a) Domestic availability of soya beans
في الحقيقة، ما تشاهدونه هنا هو حقول فول الصويا.
In fact, what you're seeing here are soybean fields.
كالقمح أو فول الصويا أو الذرة أو الأرز وغيرها.
like wheat or soybeans or corn or rice or whatever.
بالاشتراك مع مركز بوليتزر للتبليغ عن الأزمات, تشارلز لاين هو الآن في الباراغواي يدون عبر مدونة حروب فول الصويا حول الأثر الانساني, السياسي والبيئي لصناعة فول الصويا.
In conjunction with the Pulitzer Center on Crisis Reporting, Charles Lane is in Paraguay blogging at The Soybean Wars about the human, political, and environmental impact of the soybean industry.
وتشمل هذه التوفو(فول الصويا)، والمنتجات المصنعة التي تشبه اللحم او السمك ولكن مع الصويا، والبيض، والجبن.
These include tofu, products that resemble meat or fish but are made with soy, eggs, and cheeses.
أنه يتعلق ب (ليونارد فول ) ليونارد فول)
It's got to do with that Leonard Vole.
واتساع المنطقة المخصصة لإنتاج فول الصويا أد ى مثلا إلى موازنات لخدمات الدعم في منطقة تشاكو.
For example, the increase in the soybean production area has led to trade offs in supporting services of the Chaco.
فول سوداني ، سيدي
Peanuts. Peanuts, sir?
أنا (كريستين فول)
I'm Christine Vole.
ماقولك,(ليوناردستيفن فول)
How say you, Leonard Stephen Vole?
هذا السيد (ليونارد فول)
This is Mr. Leonard Vole.
كيف حالك ,سيد (فول)
How do you do, Mr. Vole?
أهدأ سيد (فول).أنت
Relax.
هل أسمك (ليونارد فول)
Is your name Leonard Vole?
الأن,سيده (فول).هذا
Now, Mrs. Vole.
ومنطقة تشاكو هي الوحيدة التي شهدت اتجاها تصاعديا تمثل بشكل أساسي في اتساع المنطقة المخصصة لإنتاج فول الصويا.
The Chaco has received the only other upward trend score, represented primarily by an increase in its area of soybean production.
لذا انتشر فول الصويا بكثرة، مما يبين أن التجارة والعولمة هما المسئولين الحقيقيين عن الروابط بين الغابات المطيرة
So soybeans have really exploded, showing how trade and globalization are really responsible for the connections to rainforests and the Amazon an incredibly strange and interconnected world that we have today.
روبرت فول حول الهندسة والتطور
Robert Full on engineering and evolution
إيديث ويدر ذي فول مونتي.
EW The full monty.
لقد بدوا راضيين,سيد (فول )
They seemed satisfied, Mr. Vole.
هذا موكله,السيد (ليونارد فول )
This is his client, Mr. Leonard Vole.
يجب أن نذهب ,سيد (فول)
We ought to be going, Mr. Vole.
سيده (فول),هل تحبين زوجك
Mrs. Vole, do you love your husband?
شكرا لقدومك سيده (فول).فزيارتك
Thank you for coming in, Mrs. Vole.
كيف ألتقيت بزوجتك,سيد (فول)
How did you meet your wife, Mr. Vole?
(جانيت ماكينزي) و(ليونارد فول)
Janet McKenzie and Leonard Vole.
أنا أستدعي (ليونارد ستيفن فول)
I call Leonard Stephen Vole.
هل أسمك (ليونارد ستيفن فول)
Is your name Leonard Stephen Vole?
أنها رسائل من السيده (فول).
I've had messages from Mrs. Vole.
أنه أنت, (فول),من خدعني
It was you, Vole, who fooled me.
تعتمد أوروبا الآن على استيراد ملايين الأطنان من فول الصويا من جنوب أفريقيا، حيث يساهم إنتاجه في ظاهرة الانحباس الحراري،
At the moment, Europe depends on importing millions of tons of soy from South America, where its production contributes to global warming, to deforestation, to biodiversity loss, to feed livestock here in Europe.
المقرر السيد ستيفان فول )الجمهورية التشيكية(.
Rapporteur Mr. Stefan Füle (Czech Republic)
هذا هو الخطير (ليونارد فول).من
This is Leonard Vole.
أنتي أمرأه جديره بالملاحظه,سيده (فول)
You're a very remarkable woman, Mrs. Vole.
هل تصدق أن (ليونارد فول) بريء
Do you believe Leonard Vole is innocent?
هذا السيد مايهوي,محامي (ليونارد فول)
This is Mr. Mayhew, Leonard Vole's solicitor.
هل تأخذ السيده (فول) لتشرح لها الأجراءات
Will you explain the procedure?
كما قلتي,(ليونارد فول),عاد في ال10.10
Leonard Vole returned, you say, at ten minutes past ten.
والحقيقه,سيد (فول),أنه لدينا فقط كلمتك
And the fact, Mr. Vole, is that we've only your word for it.
مالذي كنتي تقولينه عن السيده (ليونارد فول)
What is this you said about Mrs. Leonard Vole?
هل هي خطابات كتبتها (كريستين فول) للسجين
Letters written to the prisoner?
كيف نعرف أن هذه الرسائل للسيده (فول)
How do we know these are from Mrs. Vole?
واستجابة لطلب الجانب الكمبودي، وافق الجانب التايلندي على امكانية استيراد فول الصويا من كمبوديا بكمية قدرها ٠٠٠ ١٠ طن بحلول تموز يوليه ١٩٩٤.
In response to the request from the Cambodian side, the Thai side agreed that the importation of soybeans from Cambodia could be effected in the quantity of 10,000 tons by July 1994.
لاتهتم (بجانيت), سيد (فول),انها فقط أسكتلنديه فظيعه
Don't mind Janet, Mr. Vole. It's just that she's terribly Scotch.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وجبة فول الصويا - وجبة فول الصويا - وجبة فول الصويا - فول الصويا - فول الصويا - فول الصويا - فول الصويا - فول الصويا - المستقبل فول الصويا - فول الصويا الخضراء - فول الصويا الحقل - زيت فول الصويا - دقيق فول الصويا - سحق فول الصويا