ترجمة "فوز العطاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فوز - ترجمة : فوز - ترجمة : فوز - ترجمة : فوز - ترجمة : فوز العطاء - ترجمة : العطاء - ترجمة : فوز - ترجمة : فوز - ترجمة : فوز العطاء - ترجمة : العطاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (84) ويسمح القانون لمقدمي العطاءات الفاشلين بأن يطلبوا معلومات عن أسباب عدم فوز عطائهم وكذلك عن مزايا العطاء الفائز فور نشر اسم مقد م العطاء الفائز. | The law allows unsuccessful tenderers to request information on the reasons for which their tender was unsuccessful as well as on the characteristics and advantages of the successful tender immediately after publication of the name of the successful tenderer. |
| وبالنسبة لي، فإن ذلك فوز فوز. | And for me, that's a win win. |
| فوز | Wins |
| فوز | Wins |
| فوز | Won |
| فوز | Win |
| فوز. | I win. |
| هذا ما تطلق عليه الخليلة فوز مقابل فوز | And that's what us girlfriends call a winwin. |
| فوز بألعاب | Won Games |
| فوز طابق | Win match |
| ابن فوز. | I'm beat. |
| أنا فوز. | I win. |
| العطاء حتى الشفاء | Giving Till it Heals |
| خيار العطاء للمجتمع | The Giving Back to the Community option. |
| وبدأنا بإعادة العطاء. | So we started giving back. |
| فوز جدا بسيط. | Very simply won. |
| فوز أسفل سيوفهم. | Beats down their swords. |
| ماذا فوز ماذا | What? Win what? |
| ويعطى إخطار قبول العطاء فورا إلى المورد أو المقاول الذي قدم العطاء. | Notice of acceptance of the tender shall be given promptly to the supplier or contractor submitting the tender. |
| و بتشجيع الآخرين على العطاء. ثقافة العطاء و عمل الخير أصبحت معدية. | The culture of giving and doing good has become contagious. |
| فوز طاغ لبوبي واين. | Landslide victory for the HE Bobi Wine. |
| فوز آخر غير دموي | Congratulations, Sir Arthur. |
| وقد أوصت اللجنة بقبول العطاء. | The bid was recommended by the Committee. |
| )أ( انقضاء أجل ضمان العطاء | (a) The expiry of the tender security |
| )ب( يكون العطاء الفائز إما | (b) The successful tender shall be |
| لقد أصبحت عازما على العطاء . | I resolved to give back. |
| لم ينتهوا من العطاء بعد. | They're not finished giving yet. |
| سأجزل لك العطاء مقابل ذلك | You'll get paid plenty for the faith. |
| جرافيتي في فوز دو اجواكو | Graffiti at Foz do Iguazu |
| )ج( إذا لم يكن العطاء إيجابيا | (c) If the tender is not responsive |
| نحن نحب العطاء، ونحن نعطي كثيرا . | We like to give, and we give a lot. |
| التوافق مع السخاء الإلهي، سلطة العطاء. | One is joining in the generosity of the divine, which is a power of giving. |
| وهي فرصة لتطوير الذات وزيادة العطاء. | It's about an opportunity to be more and to give more. |
| ان متعة الحياة من متعة العطاء | The joy of living is the joy of giving. |
| ما هذا العطاء , إنه إبتهاج كبير | What tender, intimate delights! |
| وقد قرروا فوز الإيطالية، وهزيمتي أنا | They decided for the Italian and I lost. |
| مثل win فوز أو wish أمنية | like win or wish. |
| من جورج الي لينور الي ابنهم ميت اختارت عائلة رومني العطاء العطاء لهذا البلد من خلال الخدمة المدنية | From Geogre, to Lenore, to their son Mitt the Romney family have chosen to give back to give back to America through public service. |
| فمثلا إذا نظرت إلى احتمالات فوز الأحصنة في مضمار السباق فإنها تقريبا تتنبأ تماما مدى احتمالية فوز الحصان | For instance, if you look at the odds on horses at a racetrack, they predict almost perfectly how likely a horse is to win. |
| وفي انتقاد لكتابي ذكرت مقالة نقدية نشرتها ووال ستريت جورنال أنني أنادي بالاستمرار في العطاء حتى يصبح العطاء موجعا . | In criticizing my book, a Wall Street Journal review said that I was calling for Giving Till it Hurts. |
| إن التعليم هو العطاء الذي يواصل البذل. | Education is the gift that continues to give. |
| 5 سمات العطاء المقرر تقديمها أثناء المناقصة | (v) The features of the tender that are to be presented at the auction |
| (م) المادة 34 (2) (كون العطاء ايجابيا). | (m) Article 34 (2) on when a tender is responsive. |
| (3) على الجهة المشترية ألا تقبل العطاء | (3) The procuring entity shall not accept a tender |
| )٣( على الجهة المشترية أﻻ تقبل العطاء | (3) The procuring entity shall not accept a tender |
عمليات البحث ذات الصلة : فوز - فوز فوز النتيجة - فوز فوز نتيجة - فوز فوز أساس - فوز فوز استراتيجية - فوز إلى فوز تقلب - فوز-فوز حل ل
