ترجمة "فهم مكسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم مكسب - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : مكسب - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انه مكسب | Jackpot! |
| .خسارته مكسب لك | His loss is your gain. |
| أنه مكسب أكيد | It's a sure winner. |
| لا ألم .. لا مكسب | No pain, no gain |
| كل واحد بينضم لينا مكسب Jan25 | zaynabon BEST part of my day is seeing tamer hosni booed off stage. |
| يالها من خسارة ولكنه مكسب لنا | It's a shame really to waste all that good blood |
| إنه يكلفنا 2.85 ، و نضع مكسب 5 بالمائة | It costs us 2.85, and I think we get five percent... |
| التذكرة كاملة بــ 4 بيزو أنه مكسب أكيد | The whole ticket is only 4 pesos. It's a sure winner. |
| ولن يتأتى مكسب عملي يذكر من مجرد إطالة الكﻻم. | Very little practical gain can come from merely extending the talking. |
| تقول بأنك إذا لم تجد مكسب حقيقى .... هذة المرة | You say if you do not make a real find this time... |
| فانتهاك حقوق الإنسان تحت مسمى محاربة الإرهاب هو مكسب للإرهابيين. | The UN is the main forum for forging the framework of international cooperation in the fight against terrorism. |
| لذا فالتحكم لا يؤدى الى مكسب احد وخسارة احد آخر | So control is no longer a zero sum game. |
| كما كان انحدار روسيا في تسعينيات القرن العشرين بمثابة مكسب للصين. | Russia s decline in the 1990 s became China s gain. |
| ولكن في مقابل كل مكسب أحرزناه، لا تزال صعوبات هائلة قائمة. | But for every gain we have made, enormous difficulties still remain. |
| أما إذا كان هناك مكسب صاف، فإنه يقيد لحساب اﻹيرادات المتنوعة. | If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income. |
| أما اذا كان هناك مكسب صاف، فإنه يضاف الى حساب اﻻيرادات المتنوعة. | If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income. |
| هل معني ذلك أن مكسب شخص لابد وأن يكون خسارة شخص آخر | Does that mean that someone's gain has to be someone else's loss? |
| وبلغ مجموع المكاسب ١٣٥ والخسائر ٨٩، مع تحقيق مكسب صافي يبلغ ٤٦ مراقبا. | There were a total of 135 gains and 89 losses, for a net gain of 46 observers. |
| وفي حالة وجود مكسب صاف، فإنه يقيد كرصيد دائن في باب اﻹيرادات المتنوعة. | If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income. |
| فكر بهذا، اصنع قائمة بكل مكسب ينشأه منتجك أو خدمتك وفق ا لصلته بالعميل. | And so, think about it and make a list of what each gain your products and services create according to its relevance to the customer. |
| وكان هناك ٤٤١ مكسبا و ٤٣٠ خسارة وإجماﻻ، مع تحقيق مكسب صافي يبلغ ١١ شرطيا. | There were a total of 441 gains and 430 losses, for a net gain of 11 police. |
| ومع أن أكثر من 60 في المائة من طلبة المدارس التوجيهية والجامعات في الأقسام غير التقنية نساء، فإن مستواهن التعليمي الأعلى لا يبدو أنه أثمر ثماره في سوق العمل هذا إلى أن مكسب النساء يميل إلى يكون أقل من مكسب الرجال. | Although more than 60 per cent of grammar school and university students in non technical faculties were women, their higher level of education did not seem to have borne fruit in the labour market women also tended to earn less money than men. |
| ويخسر المستثمر 31 دولارا من سعر السند، أو ثلاثة أضعاف ما حققه من مكسب من أقساط الفائدة الأعلى. | The investor loses 31 on the price of the bond, or three times more than he had gained in higher interest payments. |
| لذلك فهم محرومون من فهم واقعهم. | So they're deprived of understanding their reality. |
| سواءا كان سوء فهم او فهم | Whether it's a misunderstanding or an understanding. |
| تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة . | Message understood. Message understood. |
| فهم. | Understood. |
| فهم | Understand? |
| فهم | Understood? Oh! |
| فهم سامي. | Sami understood. |
| أزمة فهم | A Crisis of Understanding |
| . لقد فهم . | He got it. |
| فهم موتى | They're dead! |
| لا نعرف سواء فهم أن الروبوت قد فهم تبادل الأدوار. | We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking. |
| وبالنسبة لنا ﻻ يمثل تقديم ترشيح جمهورية بيﻻروس للعضوية في مجلس اﻷمن مجرد بادرة سياسية تلقائية وﻻ توقا إلى مكسب احترام شكلي. | For us, the submission of the candidature of the Republic of Belarus for membership in the Security Council does not represent merely a spontaneous political gesture nor a hankering for pro forma prestige. |
| أستطيع فهم الأمازيغية. | I can understand Berber. |
| فهم يرحبوا الإعدام. | They welcome such an execution. |
| فهم يراقبون دائم ا. | They were watching. So we walked. |
| فهم ليسوا كذلك. | They are not. |
| إنها فهم البيانات | It's understanding data. |
| فهم جميعا لذيذين. | They are delicacies. |
| حاولوا فهم المشكلة. | They actually tried to understand what the problem was. |
| انه سوء فهم | That's a misunderstanding. |
| إذن ، فهم هناك | So that's where they are. |
| فهم يحددون الاولويات . | They prioritize. |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع مكسب - إجادة مكسب - مكسب حرام - مكسب يومي - السلطة مكسب - الثقة مكسب - الثقة مكسب - أي مكسب - إشارة مكسب - ربح أو مكسب - مساعدة مكسب لي - رؤى مكسب لل - وصول مكسب لل
