ترجمة "فهرستها سنويا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أيضا، يمكن أن يجد الناس صفحات الإنترنت للمفضلة التي لم تتم فهرستها وملاحظتها من قبل الشبكة العنكبوتية. | Also, people can find and bookmark web pages that have not yet been noticed or indexed by web spiders. |
| الطرق (Methods) الحصول على فهرستها (Getting indexed) محركات البحث الرائدة، مثل غوغل وياهو!، الزواحف استخدامها للعثور على صفحات نتائج البحث حسابي. | Methods Getting indexed The leading search engines, such as Google, Bing and Yahoo!, use crawlers to find pages for their algorithmic search results. |
| في الرياضيات، متتالية متعددات حدود هي متتالية من متعددي الحدود فهرستها من قبل الأعداد الصحيحة غير السالبة 0 ، 1 ، 2 ، 3 ،... ، والتي تساوي كل مؤشر لدرجة متعدد الحدود المناظرة. | In mathematics, a polynomial sequence is a sequence of polynomials indexed by the nonnegative integers 0, 1, 2, 3, ..., in which each index is equal to the degree of the corresponding polynomial. |
| (13) يلزم توفير 45 دولارا للفرد سنويا لتلبية الاحتياجات من البنى التحتية الأساسية، و 30 دولارا للفرد سنويا لتلبية الاحتياجات الصحية الأساسية و 15 دولارا للفرد سنويا للتعليم الأساسي، و 10 دولارات للفرد سنويا للقطاعات ذات الأولوية العالية الأخرى. | 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. |
| ويجري انتخاب أعضاء الدائرة سنويا. | The Chamber is constituted annually. |
| يجني زوجي مائة ألف دولار سنويا. | My husband makes a hundred thousand dollars a year. |
| وت عقد اللجنة اجتماعين على الأقل سنويا. | It has at least two meetings a year. |
| فمنذ عام 1990، سجل استخدام طاقة الرياح نموا بلغ 26 سنويا، كما سجل استخدام الطاقة الشمسية نموا بلغ 48 سنويا. | Since 1990, wind generated power has grown 26 per year and solar a phenomenal 48 . |
| يتلقى حوالي 520 ملليمتر من الأمطار سنويا. | It receives about 520 millimeters of rainfall annually. |
| وتتعامل اليوم مع 2.5 مليون مسافر سنويا. | Today, the company books over 3.5 million passengers a year. |
| ندعم الفعاليات التي تنظم سنويا بشأن المعاهدات | Support the annual treaty event |
| (ب) ندعم المناسبات التي تنظم سنويا بشأن المعاهدات | (b) Support the annual treaty event |
| وينمو اقتصاد الصين بمعدل يقرب من 10 سنويا. | China s economy is growing at around 10 annually. |
| ولكن الأمر يتطلب أكثر من ملياري دولار سنويا. | But more than 2 billion is needed annually. |
| التحدي يمتد سنويا، تقريبا من يناير حتي يونيو. | The Challenge runs annually, roughly from January to June. |
| وسوف تشفي هذه التجربة 1000 مريض (175 سنويا). | This trial will accrue 1000 patients (175 per year). |
| سنويا 100 120 بعض الرعايا الأجانب حضور الأكاديمية. | Annually some 100 120 foreign nationals attend the academy. |
| يتم نشر السطر الحالي سنويا منذ عام 1957. | The current line is published annually since 1957. |
| تم عقد كونغرس الفيفا سنويا منذ عام 1998. | History The FIFA congress has been held annually since 1998. |
| 64 وتعرض اللجنة على الجمعية العامة تقريرا سنويا. | The Peacebuilding Commission will submit an annual report to the General Assembly. |
| (هـ) يقدم المجلس تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة. | (e) The Council shall submit an annual report to the General Assembly. |
| وتنظر لجنة المخدرات في تقارير هيئاتها الفرعية سنويا. | The Commission on Narcotic Drugs considers the reports of its subsidiary bodies annually. |
| 2 يقوم المجلس سنويا باستعراض وتقييم ما يلي | The Council shall biennially review and assess |
| الحكومة تنفق نحو 320 بليون دولار سنويا على العسكرية. | The government spends around 320 million annually on their military. |
| ومن المتوقع أن يكون الإنتاج 700،000 1،500،000 وحدة سنويا . | Production is expected to be 700,000 1,500,000 units per year. |
| ويتمتع سنويا بمنافع هذه السياسة نحو ستة ملايين أمرأة. | Annually, about six million women enjoy the benefits of this policy. |
| ويجتمع البرلمان مرتين سنويا وتدوم كل دورة 45 يوما. | The Parliament meets twice a year and each session has the duration of 45 days. |
| وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل. | It meets annually in New York for 10 working days. |
| في البداية، كل مدير الموقع بحاجة إلى القيام به هو تقديم عنوان الصفحة، أو رابط(URL)، لمحركات المختلفة التي سترسل إلى العنكبوت تلك الصفحة، واستخراج وصلات إلى صفحات أخرى منه، والعودة من المعلومات الموجودة في صفحة ليتم فهرستها. | Initially, all webmasters needed to do was to submit the address of a page, or URL, to the various engines which would send a spider to crawl that page, extract links to other pages from it, and return information found on the page to be indexed. |
| وشارك، مع دور بارز، إلى مؤتمر يعقد سنويا بلدبرغ خاصة. | He took part, with a prominent role, in the annually held Bilderberg private conference. |
| تسجل المتنزهات الوطنية الفرنسية أكثر من 7 ملايين زائر سنويا. | French national parks draw over seven million visitors every year. |
| معدل الفشل الفعلي القائم على أساليب التقويم هو 25 سنويا. | The typical use failure rate of calendar based methods is 25 per year. |
| 50،000 سفينة سنويا من جميع أنحاء العالم تمر عبر شيلد. | 50,000 ships annually from all corners of the world pass through the Schelde. |
| أكثر من 500 مليون راكب يستخدمون مترو أنفاق براغ سنويا. | Over 580 million passengers use the Prague Metro every year. |
| حيث أعلن عن أقل من حالة سنويا منذ عام 2000. | Fewer than one case per year has been reported since 2000. |
| '2 خمسة أعضاء من المجلس الاقتصادي والاجتماعي يختارهم المجلس سنويا | (ii) Five members of the Economic and Social Council, to be selected by the Council on an annual basis |
| 4 تعقد اللجنة اجتماعات مغلقة أربع مرات سنويا على الأقل. | The Committee will meet in closed session at least four times per year. |
| العلاوات تمنح العلاوات داخل الرتب سنويا على أساس الخدمة المرضية. | Increments salary increments within the levels shall be awarded annually on the basis of satisfactory service. |
| العلاوات تمنح العلاوات داخل الرتب سنويا على أساس الخدمة المرضية | Increments salary increments within the levels shall be awarded annually on the basis of satisfactory service. |
| العلاوات تمنح العلاوات داخل الرتب سنويا على أساس الخدمة المرضية. | Except for the first dependent child of a single, Second language 924 net per annum. |
| لكن من الممكن تتبع تطور نسبة الغطاء الحراجي، بافتراض فقدان نفس النسبة من مناطق الغابات (حوالي 000 52 هكتار سنويا) واسترجاع نسبة قدرها 000 10 هكتار سنويا. | It is possible, however, to track the evolution of the proportion of forest cover, assuming the same rate of loss of forested areas (about 52,000 hectares a year) and a recovery rate of 10,000 hectares a year. |
| (ب) تعميم تقارير النفقات العسكرية سنويا، بصيغتها الواردة من الدول الأعضاء | (b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States |
| والآن تخرج الجامعات الصينية أكثر من 1.5 مليون مهندس وعالم سنويا. | Chinese universities now graduate more than 1.5 million engineers and scientists annually. |
| الدولة الخبرات والأعاصير أكثر في الولايات المتحدة، أي بمعدل 139 سنويا. | The state experiences the most tornadoes in the United States, an average of 139 a year. |
| التغير الإجمالي والصافي في مساحة الغابات، 1990 2000 (مليون هكتار سنويا) | Gross and net change in forest area, 1990 2000 (million ha year) |
عمليات البحث ذات الصلة : فهرستها - سنويا - الإجراء فهرستها - سيكون فهرستها - ليتم فهرستها - كما فهرستها - فهرستها مع - فهرستها إلى 100 - المعاشات ثابتة فهرستها - تتفاقم سنويا - المتوسط سنويا - دوران سنويا