ترجمة "فندق استقبال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استقبال - ترجمة : فندق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فندق تورني (بالفنلندية Hotelli Torni فندق برج) فندق تاريخي في هلسنكي، فنلندا، وجزء من سلسلة فنادق سوكوس.
Hotel Torni (Hotel Tower) is a historical hotel located in Helsinki, Finland and part of the Sokos Hotels hotel chain.
استقبال ميدفيديف
Meeting Medvedev
أين أقرب فندق
Where's the nearest hotel?
فندق نيكو كونغ
This is awesome!!
سامي موظف استقبال.
Sami is a receptionist.
سيكون فندق والدورف استوريا بيفرلي هيلز أول فندق جديد للعلامة التجارية على الساحل الغربي.
The Waldorf Astoria Beverly Hills will be the first new hotel for the brand on the West Coast.
يوجد هناك فندق عبر الشارع.
There's a hotel across the street.
سج ل فاضل نفسه في فندق.
Fadil checked into a motel.
تحية من فندق في لاهور.
Greetings from a hotel in Lahore.
وكان في استقبال جيد للفيلم.
The film was well received.
سائق التاكسي الهندي جاء إلى فندق وطلبت منه أن يأخذني إلى فندق الشيراتون , قال لي لا مشكلة , سيدي.
My Indian cab driver showed up at the W, and I asked him to take me to the Sheraton, and he said, No problem, sir.
كانت ليلى مقيمة في فندق بالجوار.
Layla was staying at a hotel next door.
كان سامي ينتظر في فندق مجاور.
Sami waited at a nearby hotel.
وقبلت نيوزيلندا استقبال حصة سنوية(24).
New Zealand has agreed to admit an annual quota.
لإلقاء كلمة في أحد المؤتمرات في فندق
I was to address a conference at a hotel.
أتمنى أن أقيم في فندق خمس نجوم.
I wish to stay at a five star hotel.
تعق بت الش رطة أثر فاضل إلى فندق خليفة.
Police tracked Fadil to Khalifa Hotel.
سامي و ليلى يسكنان بجوار فندق فريد.
Sami and Layla are living right next door to Farid's hotel.
فندق تاج محل هو رمز لمدينة ممباي.
The Taj Mahal Hotel is an iconic structure in Mumbai.
وجرى إطلاق النيران خارج فندق أوتيل إيفوار.
There was shooting outside the Hotel Ivoire.
يسكن فاضل و ليلى تماما بجوار فندق رامي.
Fadil and Layla are living right next door to Rami's hotel.
وأقر مالك فندق السود آرثر جورج جاستون، ذلك.
Black hotel owner A. G. Gaston agreed.
ولا تزال عمليات استقبال العائدين وتوطينهم تواجه صعوبات.
Reception and settlement of returnees are still not easy.
يشمل المدارس الخاصة بالمعوقين وهياكل استقبال الأطفال المسي بين.
This includes schools for the handicapped and care facilities for abandoned children.
كانا سامي و ليلى يتناولان غذاءهما في فندق فخم.
Sami and Layla were taking their lunches at a cozy hotel.
وأفيد بأن المخفر الأمامي موصول بأجهزة استقبال للبث الساتلي.
The outpost was linked by satellite transmission receivers.
وقد رفضت أصلا استقبال اللجنة الخاصة لمدة 37 سنة.
It had already refused to receive the Special Committee for 37 years.
يعتبر فندق قصر كوباكابانا من الفنادق الرائدة في أمريكا الجنوبية.
Copacabana Palace Hotel is considered South America's premier hotel.
فندق الملك داوود (بالإنكليزية The King David Hotel ) في القدس.
The King David Hotel ( ) () is a 5 star hotel in Jerusalem.
وفي عام 2007 تم استقبال 35 من الجرمانيوم المعاد تدويرها.
In 2007 35 of the demand was met by recycled germanium.
و هي مفتوحة للجمهور و يتم استقبال العديد من الزوار.
They are open to the public and receive many visitors.
كما أغلق فندق شيراتون أضواءه وبذلك أظهر مدى اهتمامه بالبيئة المحيطة، على عكس منافسه الضخم المقابل له على الشارع المقابل، فندق فور سيزونز، الذي كان كقلعة من الأضواء.
The Sheraton Hotel also turned off its lights, and in doing so, provided a great display of its environment conscience in contrast to its biggest competitor, right across the street, the Four Seasons, which remained a castle ablaze.
تحولت الفيلا إلى فندق فخم في وقت لاحق من ذلك القرن.
Later in the century it was turned into a luxury hotel.
ويخدم نزلاء فندق مونتانا صاحب المائة عام، والقطار بنفس عمر الفندق.
It serves the guests of the 100 year old hotel Montana and is of the same age as the hotel.
في عام 2006، تم بناء أول فندق الجليد في أوروبا الشرقية.
In 2006, the first ice hotel in Eastern Europe was built in the vicinity of the lake.
كل فندق موجود في المنطقة محروس من قبل أحد الكوبالنغ وأتباعه.
Each hotel in the area is guarded by one of the Koopalings and their henchmen.
كان زواجها النهائي من روبرت ميندل، وهو مدير تنفيذي في فندق.
Her final marriage was to Robert Mindell, a hotel executive.
وفي مقاطعة بادر دعمت اليونيسيف استقبال 38 من الأطفال المختطفين، بمن فيهم 7 فتيات و18 من الفتيات الأمهات، في مركز استقبال تابع لمنظمة غير حكومية في آب أغسطس.
In Pader district, UNICEF supported the reception of 38 abducted children, including 7 girls and 18 child mothers, at an NGO reception in August.
الآن أعمل كموظفة استقبال في مركز تبليسي لتطوير الألعاب الرياضية للمعاقين.
Now I work as a receptionist at the Tbilisi Parasport Development Centre.
حضر جناح لحفل استقبال غاندي، وعاد إلى الهند في يناير 1915.
Jinnah attended a reception for Gandhi, and returned home to India in January 1915.
في نيويورك هذه اماكن توزيعها .. هنا في فندق الكارير في شارع هدسون
In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel located on Hudson Street.
أقيم الحفل بتاريخ 23 فبراير، 1939 في فندق بيلتمور، لوس أنجلوس، كاليفورنيا.
The 11th Academy Awards were held on February 23, 1939, at the Biltmore Hotel in Los Angeles, California.
من من المفروض استقبال فلسطيني ي الض ف ة الغربي ة و غز ة إن تم طردهم
Who is supposed to receive the Palestinians of the West Bank and Gaza if they were expelled?
ولقد زار مصر، وتونس، وليبيا في سبتمبر أيلول 2011، واستقبل استقبال الأبطال.
He toured Egypt, Tunisia, and Libya in September 2011 and received a hero s welcome.
كنت مستلقيا تحت أشعة الشمس بجانب حوض السباحة على سطح فندق هيلتون كاراكاس.
I was sunbathing by the pool on the roof of the Caracas Hilton.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكتب استقبال فندق - موظف استقبال في فندق - موظف استقبال في فندق - موظف فندق - فندق التراث - فندق لاندمارك - فندق ومنتجع - فندق كازينو - فندق الاتصالات - فندق المحركات - فندق الراقي - فندق مبدع