ترجمة "فلفل تشيلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل لديك فلفل أسود | Have you any black pepper? |
لحم مشوي، بدون فلفل | Grilled steak, no pepper. |
سمك سلمون مشوي بدون فلفل | Grilled salmon with no pepper. |
أوه! غير أن السيد فلفل | Oh! is that Mr. Pepper? |
تشيلي | Chile |
!نعم يا جدتي ,إنه فلفل أحمر | Sit your ass down. It's hot, Vinz. |
فكم حبة فلفل ستحتوي كل مجموعة | And then each group will have exactly how many bell peppers? |
لقد عملت لنفسي أبدا فلفل اسمي ، بالمناسبة. | I've never worked myself my name's Pepper, by the way. |
لنقل ان لدي 6 حبات فلفل اسود | Let's say I have six bell peppers. |
بيسو تشيلي | Chilean Peso |
اليابان,تشيلي | Japan, Chile, |
كانيت، (تشيلي) هي بلدية تقع في تشيلي في Arauco Province. | Cañete is a city and commune in Chile in Arauco Province, Biobío Region. |
كونشالي (تشيلي) هي بلدية تقع في تشيلي في Santiago Province. | Conchalí ( , Pronounced ) is a commune of Chile located in Santiago Province, Santiago Metropolitan Region. |
كونكون (تشيلي) هي بلدية تقع في تشيلي في Valparaíso Province. | Concón is a Chilean city and commune in Valparaíso Province, Valparaíso Region. |
هذا ليس مجرد فلفل حلو غريب الشكل ومزخرف, | This is not just an exotic, ornamental sweet pepper. |
تقول أنها لا تستطيع طبخ الثوم بلا فلفل | She says you can't cook peppers without garlic. |
كالاما (تشيلي) هي مدينة تقع في تشيلي في El Loa Province. | It is the capital of El Loa Province, part of the Antofagasta Region. |
تشيلي في الشوارع | Chile in the Streets |
ان تشيلي اليوم هي مكان مختلف تماما عن تشيلي قبل عشرين عاما . | Today s Chile is very different from the Chile of 20 years ago. |
وقد أخذتني الرحلة إلى أماكن مثل تشيلي صحراء اتاكاما في تشيلي إلى سيبيريا ، | So it took me from places like Chile the Atacama Desert in Chile to Siberia, to underground mines in the Japanese Alps, in Northern America, all the way to Antarctica and even to the South Pole. |
لذا ذهبت إلى تشيلي. | So I went to Chile. |
و الدليل على هذا ظهر في تشيلي، بعد حوالي الشهر، عندما ضرب تشيلي زلزال | The proof of this came in Chile, almost a month later, when 8.8 magnitude earthquake hit Chile. |
سانتياغو، تشيلي _BAR_ إليزابيث ريفيرا | Santiago, Chile _BAR_ Elizabeth Rivera |
فلفل ، في الغالب ، وقال الطباخ. الدبس ، وقال بصوت نعسان وراء ظهرها. | 'Pepper, mostly,' said the cook. 'Treacle,' said a sleepy voice behind her. |
ليس لدي فلفل ، لذى أعتقدت أنه بإمكاني ان أخذ بعضا منه | I have no chillies, so I thought I'd take a couple. |
إسبانيا غزوا واستعمروا تشيلي في منتصف القرن 16 استبدال حكم الإنكا في شمال ووسط تشيلي لكنه فشل في قهر مابوتشي المستقلة التي سكنت جنوب وسط تشيلي. | Spain conquered and colonised Chile in the mid 16th century, replacing Inca rule in northern and central Chile, but failing to conquer the independent Mapuche that inhabited south central Chile. |
بطولة أمريكا الجنوبية 1955 لكرة القدم، عقدت في تشيلي وفازت بها الأرجنتين، وحلت تشيلي بالمركز الثاني. | The South American Championship 1955 was a football tournament held in Chile and won by Argentina with Chile as runners up. |
نادي يونيفرسيداد تشيلي (بالإسبانية Club Universidad de Chile) هو نادي كرة قدم تشيلي مقره في العاصمة سانتياغو. | Club Universidad de Chile () is a football club based in Santiago, Chile, which plays in the Primera División. |
و الدليل على هذا ظهر في تشيلي، بعد حوالي الشهر، عندما ضرب تشيلي زلزال بقوة 8.8 ريختر. | The proof of this came in Chile, almost a month later, when 8.8 magnitude earthquake hit Chile. |
لم تفارق ذكرى فيكتور تشيلي أبد ا. | Victor's never left Chile. |
هي تضم أوروغواي، تشيلي، بيرو، كوستاريكا. | It comprised Chile, Mexico, Peru, and Uruguay. |
بعد الانضمام إلى قائمة تشيلي نظيفة. | After having joined the list Clean Chile. |
بذور مسطردة صفراء,كركم زعفران هندى , و فلفل حلو. كانت هذه هى المسطردة. | Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard. |
بذور مسطردة صفراء,كركم زعفران هندى , و فلفل حلو. كانت هذه هى المسطردة. | What's in it? Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard. |
تتكون المجموعة من إسبانيا، سويسرا، هندوراس، تشيلي. | The group consisted of reigning European champions Spain, Switzerland, Honduras and Chile. |
وهي تحد دولة تشيلي من جهة الغرب. | It is bordered by Chile on its western side. |
ما الذي إختلف بين تشيلي و هاييتي | What was the difference between Chile and Haiti? |
ـ اكتشاف جزر خوان فرنانديث قبالة سواحل تشيلي. | 1574 Discovery of the Juan Fernández Islands off Chile. |
أنا سعيدة للغاية كنت قادرا على أن يأتي ، والسيد فلفل ، قالت وهي تبتسم في وجهي. | I am so glad you were able to come, Mr. Pepper, she said, smiling at me. |
الدول المشاركة كانت تشيلي، الإكوادور، باراغواي، بيرو، و أوروغواي. | The participating countries were Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, and Uruguay. |
طار ريف إلى تشيلي وساهم في قيادة مسيرة احتجاج. | Reeve flew to Chile and helped lead a protest march. |
وترأس الحلقة أنجيلو دي تشيلي (إيطاليا)، رئيس اللجنة الجامعة. | The workshop was chaired by Angelo de Ceglie (Italy), the Chairman of the Committee of the Whole. |
وهذه الزلازل...زلزال تشيلي، وهاييتي...أوه، كان محزنا للغاية! | And those earthquakes...The one in Chile, and Haiti...Aww, that was SO sad! |
يحتوي الصحراء الشمالية في تشيلي الثروة المعدنية كبيرة، أساسا النحاس. | Chile's northern desert contains great mineral wealth, principally copper. |
منذ ذلك الحين اختير أفضل حكم في تشيلي خمس مرات. | Since then he has been elected five times as the best referee in Chile. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشيلي الصنوبر - عاصمة تشيلي - فلفل افرنجي - فلفل أخضر - فلفل حار - فلفل اصفر - فلفل طويل - فلفل أحمر - فلفل حلو - فلفل أحمر - فلفل اسود - فلفل حار