ترجمة "فقدان الدهون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن لا يوجد حل سريع لرواسب الدهون أو الدهون أو السيلوليت. | But there is no quick fix for fat or fat deposits or for cellulite. |
ما هي الدهون | What is fat? |
الدهون المشبعة، عادة من مصادر حيوانية، يتم بعد ذلك، بينما يتم تجنب الدهون. | Saturated fats, typically from animal sources, are next, while trans fats are to be avoided. |
أن ما يهم ليس هو كمية الدهون التي تتناولها المهم هو نوع الدهون | It's not how much fat you eat, it's what kind of fat. |
خطر الدهون غير المشبعة | The Danger of Trans Fats |
هذا هو هضم الدهون | This is fat digestion. |
بعد ذلك، تقوم هذه التقنية بتقدير نسبة الدهون في الجسم وكتلة الجسم الغث (LBM) من خلال معادلات معروفة (لكثافة الدهون والكتلة الخالية من الدهون). | The technique then estimates the percentage of body fat and lean body mass (LBM) through known equations (for the density of fat and fat free mass). |
الدهون الموجودة في الأنسجة الداخلية هي دهون ثلاثية وحمض اللينوليك (46 من إجمالي الدهون الحرة)، حمض البالمتيك (30 إلى 35 من إجمالي الدهون الحرة) وإسترات. | Lipids of the interior tissue are triglycerides, linoleic acid (46 of total free lipids), palmitic acid (30 to 35 of total free lipids), and esters. |
ونمت معظم الدهون غير مألوف | And have grown most uncommonly fat |
تقليل الدهون المشبعة في الزبدة. | little more saturated. |
ونحن يمكن أن كاتابوليزي الدهون. | We can catabolize fats. |
سأمتنع عن الدهون والسكريات والنشويات | I'll have to cut out fats, sugars and starches. |
ان فقدان هذا الجليد .. يعني فقدان تربة البحار | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
معظم الدهون غير المشبعة مفيدة بالنسبة لك بينما الدهون المشبعة ضارة بالنسبة لك عند الإفراط فيها | Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess. |
فقدان الإلكترونات. | losing electrons. |
فقدان الذاكرة | Loss of memory? |
الزبدة والزيوت هي أمثلة على الدهون. | Butter and oils are examples of fats. |
وهذا وعاء كروي حول تلك الدهون. | And that's the shell around that globular fat. |
لكن الآن، هذا العام، والدة، الدهون | But now, this year, Mother, fat! |
أظهرت العديد من الدراسات أن غير المشبعة الدهون، ولا سيما الدهون الأحادية، على أفضل وجه في غذاء الإنسان. | Many studies have shown that unsaturated fats, particularly monounsaturated fats, are best in the human diet. |
وعدم فقدان الامل | They will not disappoint. |
فقدان الأسر والمنازل | Loosing families and homes |
(ب) فقدان الرفاهية | Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD. |
هو فقدان الإلكترونات. | It's losing electrons. |
فقدان الهيدروجين هنا. | losing hydrogens here. |
منذ فقدان عائلتي... | Since the loss of my family... |
بسبب فقدان الأمل | Out of hopelessness? |
إن أفضل حمية غذائية هي قليلة الدهون, قليلة السكريات الضارة, عالية السكريات الجيدة, مع كمية كافية من الدهون الجيدة. | So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats. |
أن تجد خروف . تقتله . تأخذ الدهون منه . | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
فمثلا، نحن نعرف أن الذيل يخزن الدهون | Well we know that tails store fat, for example. |
يحتوي زيت الزيتون على 100 من الدهون | Olive oil is 100 fat. |
تخفض من تراكم الدهون في تيار الدم | Lowers fat build up in the blood stream |
هل ابدو كما لو كنت اكره الدهون | Do I look as though I don't like fat? |
الدهون أكثر مما رأيت في كل أيامي | Fat as ever I've seen 'em in all my days! |
وتتكون الدهون المخزنة في الجسم من الدهون المتراكمة في النسيج الدهني، وهو الجزء الذي يحمي الأعضاء الداخلية في الصدر والبطن. | Storage body fat consists of fat accumulation in adipose tissue, part of which protects internal organs in the chest and abdomen. |
داخل مغلف الدهون هناك قفيصة قطرها 40 نانومتر. | Inside the lipid envelope is a capsid of 40 nm in diameter. |
تبلغ كمية الديتيربينز حوالي 20 من نسبة الدهون. | The content of diterpenes is about 20 of the lipid fraction. |
وكان قطع قليلة من الدهون الصنوبر كنزا كبيرا. | A few pieces of fat pine were a great treasure. |
و السؤال هو هل نستطيع أن نقلص الدهون | So the question is |
وخليط البان كيك يحتوي على11 من الدهون فقط | Pancake mix is only 11 fat. |
حين يكون حرق الدهون بطيء، يفس د كل شيء | Having a slow metabolism ruins everything. |
لابد أن تكونى قدوة كبدى لا يتحمل الدهون | You must set an example. My liver doesn't allow me fat. |
حسنا ، أنظروا من قد توقف لمضغ الدهون معنا | Well, look who's stopping by to chew the fat with us around the old cracker barrel. |
فقدان لغات الشعوب الأصلية | Loss of indigenous languages |
إنه فقدان ذاكرة جزئي | It's a partial memory loss. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطة فقدان الدهون - كتلة الدهون - يصل الدهون - الدهون الغذائية - إجمالي الدهون - الدهون النباتية - إصبع الدهون - تخزين الدهون - كريات الدهون - حرق الدهون