ترجمة "فطيرة لحم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فطيرة - ترجمة : فطيرة - ترجمة : فطيرة - ترجمة : فطيرة - ترجمة :
Pie

لحم - ترجمة : لحم - ترجمة : لحم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Apple Pancake Cherry Steak Bethlehem Veal Lamb Meat

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فطيرة لحم الخنزير.
Jambon d'york en croute.
فطيرة الكوخ أو فطيرة الراعي هي فطيرة لحم مع طبقة من البطاطا المهروسة.
Cottage pie or shepherd's pie is a meat pie with a crust of mashed potato.
خبزت فطيرة تفاح.
I baked an apple pie.
اخذنا فطيرة الجزر ووضعناها في خلاط .. فأصبح لدينا ما يمكن وصفه بعصير فطيرة الجزر و من ثم وباستخدام بالون مجمد بسائل النتروجين استطعنا ان نصنع كرة من آيس كريم فطيرة الجزر كما أعتقد انه يمكن وصفها وقد بدت كما تبدو هنا .. مثل كوكب المشتري و هو يدور في فلك داخل صحن التقديم
So we take a carrot cake, put it in a blender, and we have kind of like a carrot cake juice, and then that went into a balloon frozen in liquid nitrogen to create this hollow shell of carrot cake ice cream, I guess, and it comes off looking like, you know, Jupiter's floating around your plate.
صنعوا وعاء فطيرة الدجاج ، صنعوا الدجاج المقلي ، وبعد ذلك أخيرا قدموا الماك ناجتس الدجاج.
They did chicken pot pie, they did fried chicken, and then they finally introduced Chicken McNuggets.
لذا ، دعوني أطرح عليكم السؤال إذا كان المعيار لأمريكيتنا هو فطيرة التفاح ، يجب عليك أن تسأل نفسك ، ما هي عدد المرات التي تأكل فيها فطيرة التفاح ، مقابل كم عدد المرات التي تأكل فيها الطعام الصيني. أليس كذلك
So, let me present the question to you If our benchmark for Americanness is apple pie, you should ask yourself, how often do you eat apple pie, versus how often do you eat Chinese food. Right?
أفضل لحم البقر.
I have a predilection for beef.
خبز ت لحم خنزير.
She baked a ham.
ذلك اللحم لحم دجاج.
That meat is chicken.
55 18 بيت لحم 2000
55 18. Bethlehem 2000
أعد سامي طبيخ لحم بقر.
Sami prepared a beef stew.
فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع
He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع
He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
رابطة السجناء الفلسطينيين، بيت لحم
Palestinian Prisoner's Society, Bethlehem
وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته
In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
فتأكلون لحم بنيكم. ولحم بناتكم تأكلون.
You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters.
ومات ابصان ودفن في بيت لحم
Ibzan died, and was buried at Bethlehem.
بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون.
The children of Bethlehem, one hundred twenty three.
وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
فتأكلون لحم بنيكم. ولحم بناتكم تأكلون.
And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
ومات ابصان ودفن في بيت لحم
Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.
بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون.
The children of Bethlehem, an hundred twenty and three.
معهد البحوث التطبيقية القدس، بيت لحم
Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem
لقد قررنا ان نقوم بشيء مختلف وأن نقوم بتحويل للنكهات التي كانت شائعة جدا .. في هذه الحالة لدينا فطيرة الجزر
We decided to do something a little bit different and transform flavors that were very familiar so in this case, we have carrot cake.
فذهبتا كلتاهما حتى دخلتا بيت لحم وكان عند دخولهما بيت لحم ان المدينة كلها تحر كت بسببهما وقالوا أهذه نعمي.
So they two went until they came to Bethlehem. It happened, when they had come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they asked, Is this Naomi?
واطعمهم لحم بنيهم ولحم بناتهم فياكلون كل واحد لحم صاحبه في الحصار والضيق الذي يضايقهم به اعداؤهم وطالبو نفوسهم.
I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters and they shall eat everyone the flesh of his friend, in the siege and in the distress, with which their enemies, and those who seek their life, shall distress them.
فذهبتا كلتاهما حتى دخلتا بيت لحم وكان عند دخولهما بيت لحم ان المدينة كلها تحر كت بسببهما وقالوا أهذه نعمي.
So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?
واطعمهم لحم بنيهم ولحم بناتهم فياكلون كل واحد لحم صاحبه في الحصار والضيق الذي يضايقهم به اعداؤهم وطالبو نفوسهم.
And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.
والسخرية الأخري الأكبر ان ذلك يحتوي علي التين والزيتون ادواردو يمكنه ان يجني اموالا من ذلك اكثر من اموال فطيرة الأوز
Another irony, the double irony is that on the figs and the olives, Eduardo can make more money selling those than he can on the foie gras.
رأيت كلبا يحمل قطعة لحم في فمه.
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح.
I found some dried salted beef.
دعى سامي ليلى لتناول وجبة لحم مشوي.
Sami invited Layla over for a barbecue.
وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم.
After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
رجال بيت لحم ونطوفة مئة وثمانية وثمانون.
The men of Bethlehem and Netophah, one hundred eighty eight.
وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم.
And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
رجال بيت لحم ونطوفة مئة وثمانية وثمانون.
The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.
أولا ، تؤدي توقعات الثروة إلى توجيه الجهود الرسمية نحو الاستيلاء على حصة أكبر من الفطيرة بدلا من تهيئة الظروف لصنع فطيرة أكبر.
First, the prospect of riches orients official efforts to seizing a larger share of the pie, rather than creating a larger pie.
ولكني كنت، أمضغ، ... أمضغ في قطعة لحم كبيرة.
Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak.
المسلمون لا يأكلون الخنزير لأن ه لحم فيه خطر.
Muslims don't eat pork because it's dangerous meat.
ويتم إنتاج لحم البقر والخنزير والأخشاب محليا أيضا.
Beef, pork and timber are also produced locally.
زارت بيت لحم للمرة الأولى عندما كانت مراهقة.
She visited Bethlehem for the first time as a teenager.
لكن يوم يرى فيه لحم حي يكون نجسا.
But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.
وسلما ابو بيت لحم وحاريف ابو بيت جادير.
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
هل آكل لحم الثيران او اشرب دم التيوس .
Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
لكن يوم يرى فيه لحم حي يكون نجسا.
But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لحم الخنزير فطيرة - لحم الخنزير قبعة فطيرة - شريحة لحم و فطيرة الكلى - لحم - فطيرة الطين - فطيرة اللحم - فطيرة تيرنر