ترجمة "فريق التصميم الهندسي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التصميم - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق التصميم الهندسي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي.
Probabilistic design is a discipline within engineering design.
ولربما منعت اعادة التصميم الهندسي لأسلاك الملف وان سمحت الانيجما للأحرف
This would have prevented the reverse engineering of the rotor wirings, and if the Enigma allows the letters to be encrypted to themselves, the Bombe couldn't have taken advantage of crypts, and this would require the allies to check the entire key space, which was impossible even with the fastest computer.
أما مرحلة التصميم الهندسي من مشروع الخطة الرئيسية فبحاجة إلى سداد 10 في المائة من قيمة العقد على أقساط شهرية تنتهي بسداد القسط الأخير، البالغ 30 أو 40 في المائة، لدى الانتهاء من أعمال التصميم الهندسي.
The design phase of the Capital Master Plan required 10 per cent of the contract value to be paid every month, ending with the final 30 or 40 per cent on completion of the design work.
ويتعامل هذا التخصص بشكل أساسي مع دراسة آثار المتغيرية العشوائية على أداء النظام الهندسي خلال مرحلة التصميم.
It deals primarily with the consideration of the effects of random variability upon the performance of an engineering system during the design phase.
كما تساءل عن سبب عدم تمكن شركات التصميم الهندسي من تنفيذ العقود التي أبرمتها ومن تقديم التصاميم.
Much had changed since the General Assembly had adopted its resolution on the capital master plan at its fifty sixth session and there was confusion and uncertainty about the status of the plan.
وكانت التقديرات المتوفرة في ذلك الوقت تستند إلى افتراضات معينة تتصل بسير العمل في أعمال التصميم الهندسي.
The estimates available at that time had been based on certain assumptions of progress in the design work.
(أ) صيانة البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بإدراج مشاريع إعادة التصميم الهندسي المنتهية في فترة السنتين 2004 2005
(a) Maintainance of the information and communication technology infrastructure by including completed re engineering projects implemented in the 2004 2005 biennium
القسم الهندسي
United Nations Military Observers
الدعم الهندسي
Engineering
)القسم الهندسي(
(Engineering Section)
الدعم الهندسي
Engineering Support
أدى النجاح الهندسي والإداري لهذا المشروع إلى نشر طريقة التصميم من أعلى لأسفل في شركة IBM وباقي مجال صناعة الحاسوب.
The engineering and management success of this project led to the spread of the top down approach through IBM and the rest of the computer industry.
31 ولأن سير العمل في مرحلة التصميم الهندسي لم يكن بالوتيرة التي كانت متوقعة، فإن المستوى الفعلي للنفقات كان أقل.
Because the design phase had not progressed as expected, the actual level of expenditure had been lower.
7 ثانيا، يتعين على اللجنة أن توفر التمويل للمرحلة الثانية من أعمال التصميم الهندسي لمشروع الخطة الرئيسية، مثلما وفرته للمرحلة الأولى.
Second, the Committee must provide the capital master plan project with financing for the second design phase, as it had done for the first design phase.
غير أن التأخر في تنفيذ مرحلة التصميم الهندسي أسفر عن توافر اعتماد يبلغ 5.4 مليون دولار في نهاية شهر شباط فبراير.
However, due to the delays in the design phase, a 5.4 million appropriation had been available at the end of February.
قسم الدعم الهندسي
Engineering Support Section
(ب) صيانة النظم المستكملة حديثا كجزء من الجهد الرامي إلى إعادة التصميم الهندسي بإدراج نظم التمكين في مجال الإنترنت، وجمع البيانات وتخزينها
(b) Maintain systems recently completed as part of the re engineering effort by including the Web enablement, data collection and data warehousing systems
وكنت على يقين من أن الباحثين من الممكن أن ينتهجوا نهج التصميم الهندسي فيطرحون السؤال التالي أولا ما الذي نريده حقا في المادة البيولوجية من المنظور الهندسي، والكيمائي، والحيوي ثم يشعون في تخليق المواد من المبادئ الأولى.
I believed that researchers could take an engineering design approach Ask the question, What do we really want in a biomaterial from the standpoints of engineering, chemistry, and biology? and then synthesize the materials from first principles.
ويسمى هذا سلسلة الهندسي.
This is called the geometric series.
() سينشأ فريق إعادة التصميم وفقا لقرار الجمعية العامة 59 283، الفقرة 49 (ج).
3 The redesign panel will be established in accordance with General Assembly resolution 59 283, para. 49 (c).
وتوفر هذه الوظيفة الدعم لوحدة عمليات تكنولوجيا المعلومات ووحدة نظم المعلومات، التي ستشهد أنشطة إدارية أخرى نتيجة لمشروع إعادة التصميم الهندسي الذي اكتمل مؤخرا .
This post provides support for the Information Technology Operations Unit and Information Systems Unit, which will see additional administrative activity as a result of the recently completed re engineering project.
القسم الهندسي (22 وظيفة جديدة)
Engineering Section (22 new posts)
القائمــــة الجمعية اﻻمريكية للتعليم الهندسي
Roster American Society for Engineering Education
هل وصل رئيس الطاقم الهندسي
The construction boss show up?
26 وتساءل عما إذا كانت مرحلة التصميم الهندسي من الخطة الرئيسية تعاني من التأخير بسبب القيام باستكشاف خيارات أخرى للحيز البديل أو لأي أسباب أخرى.
He wondered whether the design phase of the capital master plan was being delayed by the exploration of alternative swing space options or for some other reason and why the design firms had been unable to fulfil their contracts and present designs.
بيد أن اللجنة تقر بأن فريق إعادة التصميم سيستفيد من وجود نقطة اتصال بالمقر.
However, the Committee recognizes that the redesign panel would benefit from a point of contact at Headquarters.
وفي الآونة الأخيرة، اتخذت المنظمة خطوات إيجابية تمثلت في الحصول على تمويل من البلد المضيف، وإحراز تقدم في أعمال التصميم الهندسي، والتعاقد مع شركة لإدارة المشروع.
Recent developments in obtaining host country financing, progress in design work and the engagement of a programme management firm were positive steps.
دائرة الأخماس، الانسجام الصوتي، التناظر الهندسي.
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
58 الوظائف التالية مطلوبة للقسم الهندسي
The following posts are requested for the Engineering Section
وهذا ما يسمى الرسم الهندسي للمتجهات.
And this is sometimes called engineering notation for vectors.
وسلسلة الهندسي أساسا كنت تأخذ x.
And the geometric series is essentially you take x.
إل ا أن المنظور الهندسي يرى ببساطة،
The engineering approach simply says,
الطراز الهندسي جلي في هذه الأواني
The geometric style is evident on these vases.
و بذالك قاموا باكتشاف الفن الهندسي.
So they explored a more geometric art.
عر فت s على أنها المجموع الهندسي.
So I defined s as this geometric sum.
ويتألف المسار الناتج عن التفاعلات التي تحدث من خرج يعتمد في الأساس على التصميم الهندسي للحاسب الحيوي ويمكن أن يفسر على أنه شكل من أشكال التحليل الحسابي.
The resulting pathway of reactions that takes place constitutes an output, which is based on the engineering design of the biocomputer and can be interpreted as a form of computational analysis.
وتعتقد اللجنة أن التقرير عن أنشطة أمين المظالم سيكون مصدر معلومات مفيد لعمل فريق إعادة التصميم.
The Committee trusts that the report on the activities of the Ombudsman will serve as a useful information resource for the work of the redesign panel.
وهو اﻵن جاهز للمساعدة على زيادة اﻻكتفاء الذاتي للبلد من حيث التصميم الهندسي واﻻنتاج الورشي للنماذج اﻷولية لقطع الغيار واﻷجزاء والمنتجات اﻷولية وما أشبه بها من أدوات ولواحق.
It is now ready to help increase the country apos s autonomy in terms of engineering design, workshop prototype production of machinery parts, components, products and allied tools and accessories.
يوجد فرق بين الإجهاد الهندسي والإجهاد الحقيقي.
There is a difference between the engineering stress and the true stress.
بصفة عامة تسمى هذه الصيغة بالوسط الهندسي
In general, this formula is called the geometric mean.
ما هو التحويل الهندسي الذي تم تطبيقه
What was the translation applied to move the blue solid shape to the orange dashed shape?
كما تعرف فالدائرة هي الشكل الهندسي المثالي
You know, the circle is the perfect geometric figure.
،شكواكم من شؤون القسم الهندسي المكتب الثامن
Your complaint is a matter for Engineering, desk 8.
التصميم أنا أحب التصميم.
Design I love its design.
وقال إن من دواعي امتنانه أن يوضح مسؤول مشروع الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية الثابتة ما إذا كانت مرحلة التصميم الهندسي لن تتأثر ، بصرف النظر عن النهج الذي يقع عليه الاختيار.
He would be grateful if the Officer in Charge of the Capital Master Plan Project could clarify whether the design phase would remain unaffected regardless of the approach chosen.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التصميم الهندسي - التصميم الهندسي - التصميم الهندسي - التصميم الهندسي التفاصيل - أدوات التصميم الهندسي - قسم التصميم الهندسي - قسم التصميم الهندسي - التصميم الهندسي الأساسي - التصميم الهندسي النظام - التصميم الهندسي المدني - التصميم الهندسي الميكانيكي - التصميم الهندسي المفصل - خدمات التصميم الهندسي - التصميم الهندسي الأولي