ترجمة "فرن معوجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرن - ترجمة : فرن - ترجمة : فرن - ترجمة : فرن - ترجمة : فرن معوجة - ترجمة : فرن - ترجمة : فرن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ثم ت دخليها فى فرن البوتاجاز | Then you throw them all in a pot gazpacho. |
قدور، مقالي، فتاحة علب، فرن | Pots. Pans. Can opener. |
فى الخارج ،كان كأنه فرن | Outside it was like inside a furnace. |
التسخين يتم عادة في فرن كهربائي. | The heating is commonly undertaken in an electric kiln. |
)ﻫ( اﻻستمرار في مشروع فرن اﻻحراق | (e) Continuation of the incinerator project |
... وأنفاسة أنفاسة الحارة مثل فرن متشعلة | And its breath Ooh, its breath was like a furnace! |
بالنسبة للرجل العادى الصحراء فرن ملتهب | For ordinary men, it's a burning, fiery furnace. |
وعند المرحلة ال10 عندما تؤخذ الى فرن | And at stage 10, we take it to the oven. |
فرن الجرس مرة أخرى. و قال، لدينا | He rings the bell again. |
الذين طرقهم معوجة وهم ملتوون في سبلهم. | who are crooked in their ways, and wayward in their paths |
الذين طرقهم معوجة وهم ملتوون في سبلهم. | Whose ways are crooked, and they froward in their paths |
انسى أمر فرن الفخار! ماذا لو أمسكوا بك | What if they capture you? |
شو اسمو بيو كان عندو دكانه مقابل فرن الاري | His dad had a shop in front of Al Kary bakery |
لن يتبقى لي أي نقود إذا دمروا فرن فخاري | There wont be any money for me if they destroy the oven. |
كان أمرا غير عقلاني كإمتلاك جهازي فرن مايكروويف ,بجانب ذلك . | TheiPhoneWiki, iClarified, LinuxOnTheiPhone, AppleDiario and some others. |
ثم وضع في فرن الأنابيب مختومة ونظرا لمعاملة معينة في الحرارة. | The sealed ampoule is then put in an oven and given a certain heat treatment. |
سيارتك و نظام التدفئة في بيتك و فرن الغاز في بيتك. | Your car, the heating system in your house, your gas stove. |
لقد أحتجت الى فرن و السكرتير كيم طلب مني أن أتحدث اليك | I needed an oven and Secretary Kim told me to come and talk to you. |
في شهور الصيف، تتحو ل هذه الغرفة إلى فرن منذ الساعة التاسعة صباحا .. | These summer months this room gets like a bakeoven by 9 00 in the morning... so I operate at 5 00. |
انه اشبه بالتواجد قرب فرن ذو وعاء مبطن في صباح شديد البروده | It's like being by a potbellied stove on a frosty morning. |
اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم . سلام على اسرائيل | But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel. |
اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم . سلام على اسرائيل | As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity but peace shall be upon Israel. |
تخيل ما ستكون حياتك مثل هذا اليوم من دون هاتف ، أو فرن ، أو كمبيوتر ، | Imagine what your life would be like today without a telephone, or an oven, or a computer, or an airplane. |
النوع الثاني هو فرن التسويط المزدوج ، الذي يتواجد في معظم الأحيان شرق سلسلة جبال الليغاني. | The second kind is the double puddling furnace, which was most often found on the east of the Allegheny Mountains. |
ومن المستحيل التخلص من هذه المواد في الوقت الراهن نظرا لعدم وجود أي فرن لحرقها. | Their disposal is, for the time being, impossible because there is no incinerator. |
كل رغيف في مخبزه الذي يملك، من خباز واحد كل مرة، في فرن يعمل بالخشب. | Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood fired oven. |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Who obstruct those who follow the path of God and try to make it oblique , who do not believe in the life to come . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Those who prevent from the path of Allah and wish to distort it and who disbelieve in the Hereafter . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | who bar from God 's way , desiring to make it crooked , disbelieving in the world to come . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Those who turned away from the way of Allah and would seek to render it crooked and in the Herafter they were disbelievers . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Those who hindered ( men ) from the Path of Allah , and would seek to make it crooked , and they were disbelievers in the Hereafter . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Those who hinder from the path of God , and seek to distort it , and who deny the Hereafter . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | upon those who hinder men from the path of Allah and seek to make it crooked and disbelieve in the Hereafter . ' |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Who debar ( men ) from the path of Allah and would have it crooked , and who are disbelievers in the Last Day . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Those who bar others from the way of Allah , and seek to make it crooked , and disbelieve in the Hereafter . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | who have barred others from the Path of Allah and sought to make it crooked , and who had no belief in the Everlasting Life . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Who averted people from the way of Allah and sought to make it seem deviant while they were , concerning the Hereafter , disbelievers . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | who prevented others from the way of God , sought to make ( the path ) appear crooked , and had no belief in the Day of Judgment . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Who hinder ( people ) from Allah 's way and seek to make it crooked , and they are disbelievers in the hereafter . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | who turned people away from the path of God and sought to make it appear crooked , and who denied the Hereafter . |
الذين يصدون الناس عن سبيل الله دينه ويبغونها أي يطلبون السبيل عوجا معوجة وهم بالآخرة كافرون . | Those who would hinder ( men ) from the path of Allah and would seek in it something crooked they were those who denied the Hereafter . |
في ايام شمجر بن عناة في ايام ياعيل استراحت الطرق وعابرو السبل ساروا في مسالك معوجة. | In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied. The travelers walked through byways. |
في ايام شمجر بن عناة في ايام ياعيل استراحت الطرق وعابرو السبل ساروا في مسالك معوجة. | In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways. |
تعرفت على محمد بالمصادفة في فرن بلدي في منطقة بولاق الدكرور، وهي منطقة شعبية في محافظة الجيزة . | I met Mohamed by mere coincidence in a local bread bakery in Boulac El Dakrour in Giza. |
النوع الأول هي فرن التسويط الأحادي ، الذي يقوم على نفس التصميم المستخدم في إنجلترا، وهو الأكثر شيوعا . | The first is the single puddling furnace, which is based on the same design used in England and, thus, the most common. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحقيبة معوجة - الأسنان معوجة - عملية معوجة - الغذاء معوجة - تطبيق معوجة - فرن فرن - فرن فرن - التعبئة والتغليف معوجة