ترجمة "فرط سكر الدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
....سكر الدم | Induced... |
بل الكثير من الجلوكوز سكر الدم. | It's more likely too much glucose blood sugar. |
فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا. | Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated. |
وتعطى كلتا الطريقتان تقدير ا لمستوى تركيز سكر الدم في عينة الدم الأولية. | Both methods give an estimation of the concentration of glucose in the initial blood sample. |
ولتحديد مستوى سكر الدم، كان من اللازم للأشعة تحت الحمراء المستخدمة في القياس، على سبيل المثال، أن تخترق الأنسجة لقياس مستوى سكر الدم. | To determine blood glucose, the measuring beam of infrared light, for example, has to penetrate the tissue for measurement of blood glucose. |
وأفاد الباحثون أن النظام الغذائي المتوسطي يرتبط مع انخفاض ضغط الدم ، سكر الدم، والشحوم الثلاثية. | The researchers reported that a Mediterranean diet is associated with lower blood pressure, blood sugar, and triglycerides. |
حجم عينة الدم يتراوح حجم عينة الدم التي تتطلبها الموديلات المختلفة من جهاز قياس سكر الدم ما بين 0.3 إلى 1 ميكرولتر. | Volume of blood sample The size of the drop of blood needed by different models varies from 0.3 to 1 μl. |
وردا في سكر الدم والتي استمرت لمدة ساعتين أعلى مستوى الانسولين والسكر في الدم أقل من الصيام يتسق مع مقاومة الانسولين. | A hypoglycemic response in which the two hour insulin level is higher and the blood sugar lower than fasting is consistent with insulin resistance. |
التشخيصية قياس سكر الدم عند شخص مشتبه بإصابته بالسكري بعد زيادة ملحوظة في فترات التبول. | Measuring the blood sugar in a person suspected of having diabetes mellitus, after periods of increased urination. |
يرتفع ضغط الدم مع تقدم العمر في الطفولة ويشخص فرط ضغط الدم بمتوسط ضغط الدم الانقباضي أو الانبساطي لثلاثة مناسبات أو أكثر لتساوي أو تتجاوز 95 من ضغط الدم المناسب لجنس وعمر وطول الطفل. | Blood pressure rises with age in childhood and, in children, hypertension is defined as an average systolic or diastolic blood pressure on three or more occasions equal or higher than the 95th percentile appropriate for the sex, age and height of the child. |
سكر | Sugar'? |
سكر | Sugar? Mmm. |
سكر | Sugar? |
في عام 2000، هنالك حوالي مليار شخص، أي مايقارب 26 من البشر البالغين، يعانون من فرط ضغط الدم. | As of 2000, nearly one billion people or 26 of the adult population of the world had hypertension. |
و بالتالي تؤدي إلى فقد وزن معتدل و انخفاض معتدل في مستويات السكر الدموية مع خطورة ضئيلة لهبوط سكر الدم. | This causes both mild weight loss, and a mild reduction in blood sugar levels with little risk of hypoglycaemia. |
في حالة سكر, في حالة سكر لا أقول الأكاذيب | Drunk! Drunk don't tell lies. |
ليمون,سكر | Lemon? Sugar? |
بدون سكر | No sugar. |
سكر ،انسة? | Sugar, miss? |
تريد سكر | Do you take sugar? |
وقد أظهرت الأبحاث أن المستويات المعتدلة من استهلاك الك حوليات مع وجبات الطعام لا يكون له تأثير كبير على مستوى سكر الدم. | Diabetes Research has shown that moderate levels of alcohol consumed with meals does not have a substantial impact on blood sugar levels. |
سكر أنا لا أنصح بوضع سكر على الـ (مارتيني) ، مطلقا | I'd strongly advise against putting sugar in a martini. |
أنا في حالة سكر، ولكن أنا لست في حالة سكر | I'm drunk, but I ain't that drunk. |
فرط القلق | High Anxiety |
سكر, من فضلك . | The sugar, please. |
حليب و سكر | Milk and sugar? |
سكر ايها الكاهن | MRS FRASER Sugar, Vicar? |
كريمة و سكر | Cream and sugar? |
كريمة و سكر | Cream and sugar. |
لا يوجد سكر | There's no sugar. |
بدون سكر ، كالمعتاد | No sugar, as usual ? |
هل لديك سكر | Got any more sugar there? |
سكر اوه عذرا | Sugar. Sorry! |
سكر تيـ ـرة . | Secretary. |
لم يعد لدينا سكر. | We're out of sugar. |
٠٠٦ طن سكر لغزة | 600 tons sugar for Gaza |
يا الهى, لايوجد سكر . | Dear me. There is no sugar. |
كنت في حالة سكر | You got drunk. |
لا، إنها حالة سكر | No, plain drunkenness. |
انت في حالة سكر | You're getting drunk. |
بدون سكر , شكرا لك | No sugar, thank you. |
يمكن أن يحدث انخفاض مستويات الأكسجين في الدم وبالتالي يحدث فرط ثاني أكسيد الكربون في الدم بسبب سوء تبادل الغازات الناتج عن انخفاض التهوية نتيجة انسداد الشعب الهوائية، وزيادة التضخم وانخفاض الرغبة في التنفس. | Low oxygen levels and, eventually, high carbon dioxide levels in the blood can occur from poor gas exchange due to decreased ventilation from airway obstruction, hyperinflation and a reduced desire to breathe. |
هو عبارة عن شكل من أشكال فرط التنفس، أي نمط التنفس الذي يقلل ثاني أكسيد الكربون في الدم بسبب زيادة معدل أو عمق التنفس. | It is a form of hyperventilation, which is any breathing pattern that reduces carbon dioxide in the blood due to increased rate or depth of respiration. |
بإضطراب فرط نقص النشاط | Attention Deficit Hyperactivity Disorder. |
لم يعد عندنا أي سكر. | We're out of sugar. |
عمليات البحث ذات الصلة : فرط الدم - سكر الدم - سكر الدم - فرط تيروزين الدم - فرط شحميات الدم - فرط حجم الدم - فرط صفراء الدم - فرط أسيتون الدم - فرط كالسيوم الدم - فرط كالسيوم الدم - فرط كوليستيرول الدم - فرط بوتاسيوم الدم - الأحداث سكر الدم - انخفاض سكر الدم