ترجمة "فرضية المفاهيمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المفاهيمي - ترجمة : فرضية - ترجمة : فرضية - ترجمة : فرضية - ترجمة : فرضية المفاهيمي - ترجمة : المفاهيمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ألف الإطار المفاهيمي للتنفيذ | Conceptual framework for implementation |
لديك فرضية ضمني ا. | You implicitly had a hypothesis. |
فرضية مشروع المنطقه الرزقاء . | And I think it supremely illustrates the premise of this Blue Zone project. |
المثير هو كلمة فرضية. | What's interesting is the word hypotheses. |
يالها من فرضية جيدة | It's rather flattering. That's very well put. |
اﻹطار المفاهيمي المقترح لمشاريع توصيات المؤتمر | Proposed conceptual framework of the draft recommendations of the Conference |
اﻹطار المفاهيمي المقترح لمشاريع توصيات المؤتمر | PROPOSED CONCEPTUAL FRAMEWORK OF THE DRAFT RECOMMENDATIONS OF THE CONFERENCE |
نقول ان SSA ليست فرضية، ليست فرضية تطابق لكننا اعلنا في العرض ان RSH فرضية تطابق و RSH مفادها انه اذا كان لدينا مثلث قائم | We say that SSA is not a postulate, not a congruency postulate but we did establish in tha video that RSH is a congruency postulate and RSH tells us that if we have a right triangle thats where they R comes from |
لقد قمت بعمل فرضية متطرفة. | I made a radical hypothesis. |
أ.ج. حسنا، هذه فرضية رابعة. | AG Okay, that's a fourth hypothesis. |
موجز مقدم من الرئيس بشأن اﻹطار المفاهيمي | CHAIRMAN apos S SUMMARY ON THE CONCEPTUAL FRAMEWORK |
٥ اﻹطار المفاهيمي المقترح لمشاريع توصيات المؤتمر. | 5. Proposed conceptual framework of the draft recommendations of the Conference. |
الفصل اﻻطار المفاهيمي المقترح لمشاريع توصيات المؤتمر | PROPOSED CONCEPTUAL FRAMEWORK OF THE DRAFT RECOMMENDATIONS OF THE CONFERENCE |
ثانيا اﻹطار المفاهيمي لبرنامـج المساعـدة التقنية للدول | II. CONTEXTUAL FRAMEWORK FOR SIDS TAP AND ITS INTERRELATIONSHIP |
كما يقوم فريق للتخطيط المفاهيمي العام بوضع مبادئ توجيهية للتخطيط لتستخدمها أفرقة التخطيط المفاهيمي للبعثات وأفرقة الدراسة اﻻستقصائية التقنية للبعثات. | A generic conceptual planning team will develop planning guidelines for the mission conceptual planning and technical survey teams. |
أبلغ الصحفيون عن فرضية إلتقاط الملك . | That he was dying of lung disease? |
واستند القرار أساسا إلى فرضية بسيطة. | The resolution was primarily based on a simple thesis. |
وهذا فعليا مانسميه فرضية العدد المركب | And this is actually called the argument of the complex number |
الإطار المفاهيمي لتنفيذ استراتيجية اليونيسيف للصحة والتغذية المشتركة | Figure Conceptual framework for implementation of the UNICEF joint health and nutrition strategy |
الآن، كيف يكون الإسلام تكنولوجيا في هذا الجهاز المفاهيمي | Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus? |
وأكثرها شهرة هي فرضية الدوبامين للفصام فرضية الدوبامين، التي ت عزي الذهان إلى أخطاء تفسير العقل لاختلال إطلاق الدوبامين خلايا الدوبامين العصبية. | One of the most common is the dopamine hypothesis, which attributes psychosis to the mind's faulty interpretation of the misfiring of dopaminergic neurons. |
وأفضل وصف لتطور هذا الاستثمار هو فرضية الموجتين . | The evolution of OFDI flows from India is better described in terms of the two waves hypothesis . |
فإذا صدق تم فرضية ما انا إلا شبكتي العصبية ، | If you believe that I am my connectome, |
وسي خطىء غيرنا . ولكنها فرضية يمكننا العيش بها . ش كرا | And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you. |
تم بناء النظام المالي على أساس فرضية النمو | The financial system is built on the assumption of growth |
هذا الرجل اسمه كارلوس فينلي . كانت لديه فرضية | This is a guy named Carlos Finlay. |
ويوفر النموذج المفاهيمي معلومات عن خصائص طبقة المياه الجوفية وأدائها. | The conceptual model provides information on the characteristics of the aquifer and its functioning. |
اﻻطار المفاهيمي المقترح لمشروع توصيات المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية | Proposed conceptual framework of the draft recommendations of the International Conference on Population and Development |
اﻹطار المفاهيمي المقترح لمشروع توصيات المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية | V.D V.G V.H Committee for Development Planning |
باستخدام فرضية لموسم التكاثر لنقل أن الاناث تقوم بعملية الاباضة عدة مرات في السنة الواحدة وتستطيع وضع 1000 بيضة في كل عام فرضية | Using a hypothetical nesting season, for females may nest multiple times in a single year, of 1,000 eggs, for sake of ease. |
تحصين الإدارة هي فرضية وضعت لحماية الشركات من الاستيلاء. | Management entrenchment is a hypothesis for anti takeover in corporate business. |
ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة. | Maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. |
إذا مماس هذه الزاوية والذ نطلق عليه فرضية العدد المركب | So the tangent of this angle, which we called the argument of the complex number. |
هذه فرضية إدوين إبوت في رواية الأرض المسطحة عام 1884 | This is the premise of Edwin Abbott's 1884 novella, Flatland. |
ولكن هل لدينا فرضية مقنعة للمادة المظلمة والإجابة هي نعم. | Do we have anything for dark matter? And the answer is yes. |
رغبت في بناء فرضية للتعليم الأساسي في إطار محدد جدا . | I wanted to build an argument for primary education in a very specific context. |
إذا هناك القاضي سكاليا يأخذ فرضية أرسطو على رأي الأغلبية. | So there you have Justice Scalia taking on the Aristotelian premise of the majority's opinion. |
يتم طرح السؤال من ثم تشكيل فرضية، بعدها إجراء التجربة، | Ask a question, form a hypothesis, perform an experiment, collect data, draw conclusions, and then memorize a bunch of facts. |
(أ) وضع الإطار المفاهيمي للعمالة غير الرسمية والاقتصاد غير الرسمي موضع تنفيذ | (a) Operationalization of the conceptual framework of informal employment and the informal economy |
بدراسه سترلينغ . وأعتقد أنها أوضحت بشكل ملحوظ فرضية مشروع المنطقه الرزقاء . | Sterling study. And I think it supremely illustrates the premise of this Blue Zone project. |
في عام 1980 قدمت إليزبيث تومسن من جامعة كوبنهاغن فرضية مختلفة. | Elsebeth Thomsen of the University of Copenhagen proposed a different hypothesis in 1980. |
وصلت إلى نقطة اكتشفت فيها شيئا يدعى فرضية الأنسجة باهظة الثمن. | I got to a point where I discovered something called the expensive tissue hypothesis. |
لم يكن هناك من نظرية أو فرضية مقنعة لتفسير ذلك ، حسنا. | There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK. |
لقد بدآنا من فرضية ان هذه تعتبر عملية عفوية غير متعاكسة | We're starting from the assumption that this is a spontaneous irreversible process. |
إنه مثير لأنه رفض فرضية أرسطو التي تكمن خلف رأي الأغلبية. | It's interesting because he rejected the Aristotelian premise underlying the majority's opinion. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأساس المفاهيمي - التغيير المفاهيمي - التخطيط المفاهيمي - الوضوح المفاهيمي - الرسم المفاهيمي - معنى المفاهيمي - المحتوى المفاهيمي - الفنان المفاهيمي - تمديد المفاهيمي