ترجمة "فراغ قاطع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فراغ - ترجمة : فراغ - ترجمة : فراغ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قاطع سامي الاجتماع.
Sami interrupted the meeting.
فراغ اللون
Color Space Conversion
فراغ اللون
Current Color Space
فراغ اللون
Space
فراغ اللون
Color Space
اللون فراغ
Color space
قاطع من لوحة المفاتيح
Interrupt from keyboard
ملء فراغ قانوني
Filling a Legal Vacuum
لا يمكن لأي عملية سلام أن تعمل في فراغ ولا تعمل في فراغ.
A peace process cannot, and does not, operate in a vacuum.
ملء فراغ القيادة العالمية
Filling the Global Leadership Vacuum
العمل فراغ الملف الشخصي
Workspace Profile
لكننا لا نعمل في فراغ.
Yet, we do not act in a vacuum.
كتب زميلي هل لديك وقت فراغ .
Are you free?
فاذا كان لدي فراغ 1، و
If I have just some kind of placeholder here times 1,
فهذه منتديات لا تعمل في فراغ.
These forums do not operate in a vacuum.
حسنا ، أخترع توماس أديسون قاطع الدائرة عام 1879.
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
نسمي هذه التكنلوجيا EFCI، قاطع الدائرة الكهربية الخاطئة.
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
إن تلك الرسائل ذات أهمية أساسية بشكل قاطع.
Those message are absolutely crucial.
ومرة أخرى تتناقض الأدلة مع هذا الزعم بشكل قاطع.
The evidence, again, flatly contradicts this.
ضبط الكل البارامترات من اللون العمل فراغ أطوار
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.
ولا يمكن للمحكمتين أن تفعلا ذلك في فراغ.
) for the crimes within their jurisdiction. The Tribunals cannot make this happen in a vacuum.
كان التزام حكومة السودان باتفاقية السلام الشامل غير قاطع دائما .
The commitment of Sudan s government to the CPA has always been equivocal.
لكن غانم نفى بشكل قاطع أن لديه مثل هذه النية.
But Ghanem categorically denied that he had such intention.
أصف نفسي بالكاتبة وبدأت بملء فراغ الوظيفة بـ كاتبة .
I call myself a writer and started filling the dotted lines for occupation with writer.
الـ الل ون فراغ م ستخد م أداء غرفة التجارة العالمية التوصيف
The color space used by the ICC profile
الـ اتصال فراغ م ستخد م أداء غرفة التجارة العالمية التوصيف
The connection space used by the ICC profile
إلا أن البعثة لا يمكن أن تنجح من فراغ.
However, UNMIS could not succeed in a vacuum.
إن إساءة المعاملة والاعتداء الجنسيين لا يحدثان في فراغ.
Sexual exploitation and abuse do not occur in a vacuum.
ولكن الأبحاث الجينية الحديثة تدحض هذه النظرة إلى العالم بشكل قاطع.
But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.
أنتج غولدنغ قاطع أحادي الاتجاه باستخدام آلية تسمى حلقات تقسيم الآن .
Bird produced a unidirectional interrupter using a mechanism now called split rings.
وكما ينص عليه في اتفاق السلام الشامل فإن التحكيم قاطع وملزم.
As stipulated in the Comprehensive Peace Agreement, its arbitration is definitive and binding.
أنت استخدام خيار إلى تضمين م نتقى فراغ الل ون التوصيف صورة
You can use this option to embed the selected workspace color profile into the image.
ذوبان غير ممكن إلا في جو خامل أو في فراغ.
Melting is only possible in an inert atmosphere or in a vacuum.
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he started striking them down with his right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
He then began striking them with his right hand , unseen by the people .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
And he turned upon them smiting them with his right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he slipped Unto them striking them with the right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he turned upon them , striking ( them ) with ( his ) right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he turned on them , striking with his right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he turned upon them , striking them with his right hand ,
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he attacked them , striking with his right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
Then he attacked them , striking forcefully .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
And he turned upon them striking them with the right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
And he turned upon them a blow with his right hand .
فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .
He struck them with his right hand .

 

عمليات البحث ذات الصلة : قاطع - قاطع - قاطع - قاطع - قاطع - قاطع - فراغ - فراغ - قاطع الأنابيب - تأكيد قاطع - قاطع كهربائي