ترجمة "فاكهة ناعمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فاكهة - ترجمة : فاكهة ناعمة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fruit Fruit Grapefruit Basket Fruits Soft Smooth Soft Smooth Skin

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Many faces will be joyous on that day ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Many a face will be in serenity on that day .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Faces on that day jocund ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Faces on that Day shall be de lighted ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Other ) faces , that Day , will be joyful ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Faces on that Day will be joyful .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
On that very Day some faces shall be radiant with joy ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
In that day other faces will be calm ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Some faces on that day will be joyous ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Whereas other ) faces on that Day will be joyful ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Other faces , that Day , will show pleasure .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
However , on that day the faces of other people will be happy .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Other ) faces on that day shall be happy ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Some faces on that Day will be radiant ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Other ) faces that Day will be joyful ,
التفاح فاكهة لذيذة.
An apple is a tasty fruit.
قبل ذلك كانت كلها بنيات ناعمة ورقيقة.
Before that, they were all soft, fluffy structures.
هل تريد عصير فاكهة
Do you want fruit juice?
في اليابان، أنه شيء رائع أن تزيل قشرة فاكهة الكليمانتين كقطعة كاملة. من فعلها من قبل قشرة فاكهة الكليمانتين كاملة
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine?
وفي النهاية، لابد أن ندرك أن بدائل التعديل والتكيف ليست ناعمة.
In the end, the alternatives to adjustment are not soft.
وتكون الأصوات مصحوبة باهتزازات ناعمة للأماكن المظلمة وأكثر قوة للأماكن المضيئة.
The sounds are paired with vibrations, soft for darker areas and more intense for brighter spots.
بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر.
A fruit seller in a hurry to shut up shop.
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
For them will be fruits and whatever they ask .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
There are fruits of all kinds on it , and date palms with their clusters sheathed ,
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
In it ( paradise ) are fruits for them and whatever they ask for .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
In which are fruits , and covered dates .
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
therein they have fruits , and they have all that they call for .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
therein fruits , and palm trees with sheaths ,
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
Theirs shall be fruit therein and theirs shall be whatsoever they ask for .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
Therein are fruit and palm trees sheathed .
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
They will have therein fruits ( of all kinds ) and all that they ask for .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
Therein are fruits , date palms producing sheathed fruit stalks ( enclosing dates ) .
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
They will have therein fruits . They will have whatever they call for .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
In it are fruits , and palms in clusters .
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
therein there will be all kinds of fruits to eat , and they shall have all that they desire .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
Therein are fruit and palm trees with their dates in sheaths ,
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
Theirs the fruit ( of their good deeds ) and theirs ( all ) that they ask
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
Wherein are fruit and sheathed palm trees ,
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
There they have fruits , and they have whatever they want .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
In it are fruits and date palms with sheaths ,
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
They shall have fruits and all that they call for .
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
Therein are fruits and palm trees with sheaths ,
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
For them therein is fruit , and for them is whatever they request or wish
فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
Therein is fruit and palm trees having sheaths of dates
لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
They will have fruits and whatever they desire .

 

عمليات البحث ذات الصلة : فاكهة - شجرة فاكهة - فاكهة التنين - فاكهة حمضية - فاكهة معلبة - فاكهة مطهية - طبق فاكهة - فاكهة النجمة - فاكهة الكيوي - فاكهة الغبيراء - فاكهة وخضار - طبق فاكهة - متجر فاكهة