ترجمة "فإنه يحصل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فإنه يحصل على تلك الهيدروجين اثنين. | It gets those two hydrogens. |
فإنه يحصل لنا 87، ماذا فعلت تفعل ! | It gets us 87, what did it do?! |
فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. | It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. |
إذا كان الكربون الهيدروجين، فإنه يحصل على خنزير الإلكترونات. | If carbon has the hydrogen, it gets to hog the electrons. |
ومن ثم فإنه يحصل على تخفيض أكثر من هنا. | And then it gets reduced over here. |
وبعد ذلك، لأنه ألكان، فإنه يحصل على انو من ألكان. | And then, because it's an alkane, it gets the ane from alkane. |
فإنه يحصل على وضع على بعض الأوكسجين ويترك هذا النظام. | It gets put onto some oxygen and leaves the system. |
من الاذين الأيمن، فإنه يحصل على ضخ في البطين الأيمن. | From the right atrium, it gets pumped into the right ventricle. |
و إذا تعافى ، فإنه لن يحصل منى على سنت واحد | And if he gets well, he ain't gonna get not one single cent out of me! |
من لدن ' ر يحصل لي على غلاف الناس مجلة. ولكن، فإنه سوف يحصل لي المزيد من المال. | It wouldn' t get me on the cover of People magazine. But, it would get me more money. |
وبينما يختار العميل الإجابات، فإنه يحصل على فكرة جيدة عما يجري. | As the customer picks answers, she gets a good idea of what is going on. |
ومن ثم فإنه يحصل على اتخاذ أحد مرة أخرى من الهيدروجين. | And then it gets to take one back from the hydrogen. |
الوقائع والقصص. وكما يمكنك الحصول على كبار السن، فإنه فقط يحصل أسوأ. | And as you get older, it only gets worse. |
لدى حلم أن يوم واحد ، وفي النهاية، فإنه يحصل حقا مثيرة للاهتمام هنا. | I have a dream that one day , and at the end, it gets really interesting here. |
حتى عندما جعل تلك الهرمونات، فإنه يحصل في مجرى الدم بسرعة، لأنهم هياكل حيوية. | They all have a lot venous drainage from them, so when they make their hormones, it gets into the bloodstream rather quickly, because they are vital structures. |
فإنه يحصل على شق صغير من الإهتمام والتمويل مقارنة مع أي من تلك الأمراض الأخرى. | It gets a fraction of the attention and funding given to any of those other diseases. |
يحصل التقدم عندما تكون جميع العوامل التي تحققه جاهز، ومن ثم فإنه لا مفر منه. | Progress happens when all the factors that make for it are ready and then it is inevitable. |
إذا نجح الحيوان في ذلك، فإنه يحصل على ترخيص أن يكون الحيوان معتمدا ليبدأ العمل في الميدان | If the animal does that, it gets a license as an accredited animal to be operational in the field just like dogs, by the way. |
للأسف فإنه اذا لم يحصل ذلك فإن الخيار الوحيد لايقاف ايران سيكون الحرب والحرب هي خيار سيء للغاية. | Unfortunately, if it does not, the only option for stopping Iran is war and war is a very bad option. |
كل ما يحصل، يحصل لسبب. | Everything happens for a reason. |
قد يستغرق بضعة أيام للوصول إلى هناك، ولكن على الأقل فإنه يحصل هناك في عالية الوضوح وفي نوعية موثوق بها. | It might take a few days to get there, but at least it gets there in high definition and in a reliable quality. |
إذا نجح الحيوان في ذلك، فإنه يحصل على ترخيص أن يكون الحيوان معتمدا ليبدأ العمل في الميدان تماما مثل الكلاب، بالمناسبة. | If the animal does that, it gets a license as an accredited animal to be operational in the field just like dogs, by the way. |
من يحصل على جراحة آمنه ومن لا يحصل | Who gets safe surgery and who doesn't? |
لن يحصل ذلك، لن يحصل ذلك، وستموتون وحيدين. | Won't happen. Won't happen, and you will die alone. |
هذا لا يحصل، وقد حان الوقت لكي يحصل | It's not happening, and it's time. |
اقحه يحدث أو يحصل على إنشاء ويبدأ تقسيم حتى في مورلى، ومن ثم فإنه يبقى تقسيم وأنه ويميز في الكيسة، وثم وهذا | The zygote happens or gets created and starts splitting up the morula, and then it keeps splitting and it differentiates into the blastocyst, and then this is where the stem cells are. |
ماذا يحصل | What happens? |
ماذا يحصل | What happens? |
قلنا أن يحصل هذا تغصن تشغيل أو يحصل على متحمس. | We said that this dendrite gets triggered or gets excited. |
عندما يحصل على الجهد عالية بما يكفي، شبيه جدا صوديوم عن طريق بوابة أو الصوديوم الجهد عن طريق بوابة القناة أنه إذا كان فإنه يصبح إيجابيا يكفي بالقرب من البوابة، فإنه سيتم فتح وعندما يفتح، | When the voltage gets high enough, it's very similar to a sodium gated or a sodium voltage gated channel is that if it becomes positive enough near the gate, it will open up and when it opens up, it allows calcium ions to flood into the cell. |
ماذا يحصل هنا | What is happening here? |
ماذا يحصل لهما | What happens to them? |
لاشيء يحصل صحيح | Nothing going on, right? |
!عزيزتي ماذا يحصل | Honey, what's going on?! |
ماذا يحصل هناك | What's going on there? |
لا يحصل الخلط. | Don't get confused. |
الآن، ماذا يحصل | Now, what's happening? |
هذا ما يحصل | This is what's going on. |
ما الذي يحصل | What is going to happen? |
ماذا يحصل هنا | What the... hey, what's going on around here? |
متى يحصل في | When does he get in? |
يحصل عليه منها. | Get it from her. |
الكثير قد يحصل. | A lot of things could have happened. |
مالذي يحصل هنا | What's the matter? |
ما الذي يحصل | What's happened? |
عمليات البحث ذات الصلة : فإنه يحصل أقرب - فإنه يحصل التي - فإنه يحصل مملة - فإنه يحصل من الصعب - فإنه يحصل من خلال - فإنه يحصل على برودة - سوف يحصل - واحد يحصل - واحد يحصل - يحصل أقرب - يحصل كسر - يحصل اضحة - يحصل المشاركة