ترجمة "غير دقيق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : غير دقيق - ترجمة : غير دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : غير دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : غير دقيق - ترجمة : غير دقيق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومعظم هذه المقالات غير دقيق. | The Group inspected weapons and ammunition seized by UNOCI in March 2005 from armed groups in Duékoué, Diahoin and Fengolo. |
بل إن هذا الادعاء يبدو غير دقيق. | Indeed, it seems inaccurate. |
وهذا وصف غير دقيق ويعطي صورة مشوهة لتوزيع المسؤوليات. | That description was inaccurate and gave a distorted picture of the distribution of responsibilities. |
لقد اتضح أن ما سبق غير دقيق بما فيه الكفاية. | It turns out that that's not quite so accurate. |
دقيق نغمة ضبط دقيق بعد تحويل | Fine tune the DTEP after conversion |
ووجد مجلس مراجعي الحسابات أن الرقم المتعلق بالمكاتب الميدانية غير دقيق. | The Board of Auditors found that the field office figure is misstated. |
دقيق | Fine |
دقيق | Fine |
دقيق | Finish Polyline |
دقيق | Mush. |
وبهذا المعنى، الادعاء بأننا نخلق وظيفة ليس فقط غير دقيق بل مخادع. | This is what we do if, and only if, rising consumer demand requires it. |
دقيق زاوية | Fine angle |
تضبيط دقيق | Fine Tuning |
جدا دقيق | Very Fine |
دقيق جدا | Chinese Brush |
ورق دقيق | Fine Paper |
خليك دقيق. | Be punctual. |
دقيق الشوفان | Oatmeal. |
فهم لم يزعموا أن ما قاله كان غير دقيق أو قصير النظر أو غير سليم من الناحية التحليلية. | They didn t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound. |
أنت دقيق الملاحظة. | You're very perceptive. |
دقيق أفقي زاوية | Fine horizontal angle |
دقيق عمودي زاوية | Fine vertical angle |
هذا دقيق جدا | That's too thin. |
إنه توازن دقيق. | It is a very delicate balance. |
انه قرار دقيق | That's quite a decision! |
هل عندك دقيق | Have you any sago? |
دقيق، ثلاث أكواب | Flour, three cups. |
ومن لديه دقيق ! | Who has flour. |
أي كون دقيق، و لفظ دقيق لا يعني أنه جاء في موعده. | That is a punctual universe, where punctual doesn't mean it got there on time. |
ولكنه أيضا ، غالي جدا ، حيث يكلف كل اختبار 800 دولار، وهو غير دقيق بشكل فادح، | But also, it's extremely expensive, costing 800 dollars per test, and it's grossly inaccurate, missing 30 percent of all pancreatic cancers. |
وهو مفهوم دقيق جدا | And it's a very subtle notation. |
اذا سأبدأ بمثال دقيق | So I'm just going to start with a very concrete example. |
لنقم بفحص دقيق أكثر | Let's do a more detailed check up. |
نيزك دقيق ضرب القمر. | That hole was caused by a micrometeorite hitting the Moon. |
ذات الوجه دقيق الملامح | Chiseling little doll face, |
بعدها دعا الرئيس أشرف غاني الرجم بالعمل غير الإسلامي والمجرم وأمر بإجراء تحقيق دقيق ومعم ق بالحادثة. | President Ashraf Ghani called the stoning non Islamic and criminal, and ordered a thorough investigation of the incident. |
إضافة بعض الذكاء بمتحكم دقيق. | Adding some intelligence with a microcontroller. |
لن ارسمه بشكل دقيق للغاية | I won't do it too accurately. |
انه وقت دقيق للتفكير فيه | It's a fine time to think of it. |
انت دقيق جدا يا لاتور | You're very sharp, LaTour. |
حتى تفصيل دقيق لأي فضيحة.. | Even the slightest hint of scandal... |
كلها ماسات زرقاء دقيق للغاية | All blue stones. Cozy little job, what? |
قمت بفهرستها بشكل دقيق جدا | I cataloged them in the most meticulous fashion. |
ولما ارتفع سقيط الندى اذا على وجه البرية شيء دقيق مثل قشور. دقيق كالجليد على الارض. | When the dew that lay had gone, behold, on the surface of the wilderness was a small round thing, small as the frost on the ground. |
ولما ارتفع سقيط الندى اذا على وجه البرية شيء دقيق مثل قشور. دقيق كالجليد على الارض. | And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. |
عمليات البحث ذات الصلة : غير دقيق ماديا - غير دقيق جدا - محتوى غير دقيق - غير دقيق بعنف - غير دقيق جدا