ترجمة "غشاء الخلية البكتيرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غشاء - ترجمة : غشاء - ترجمة : غشاء الخلية البكتيرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يتم قسم غشاء الخلية
The nuclear envelope breaks down.
وهي توجد في غشاء الخلية ، وبينهما مسام.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
لهذا، دعوني ارسم قطاع عرضي في غشاء الخلية
So let me draw a cross section of a cell membrane.
هذه هي مجرد غشاء ملزمة في الأمور داخل الخلية.
These are just membrane bound things inside of the cell.
وحينما تفعل ذلك، يمكنك ان تتخيل انها تدفع جدار الخلية او بمعنى الادق غشاء الخلية
And when they bud, they essentially, you can kind of imagine that they push against the cell wall, or the membrane.
غشاء الخلية يجب أن يكون متينا ومرنا على حد سواء.
A cell membrane must be both sturdy and flexible.
لنفترض ان هذا هو غشاء الخلية العصبية, شكله مثل هذا
So let's say that this is the membrane of the neuron, just like that.
عندما يأتي الفيروس في اتصال مع غشاء الخلية المضيفة، فإنه يرتبط بمستقبلات على الغشاء ثم يدخل داخل الخلية.
When the virus comes in contact with the membrane of a host cell, it binds to a receptor site and triggers a folding in of the membrane.
في هذه الحالة الخلية لا تتضخم ولا تنكمش بسبب عدم وجود فرق التركيز على المياه عبر غشاء الخلية.
In this case the cell neither swells nor shrinks because there is no concentration gradient for water across the cell membrane.
وقد تم تصويرها على مراحل ولهذا ترونها تتحرك يتم قسم غشاء الخلية
And it's been filmed under time lapse, which is why you can see it moving.
تبين بأن DNA الخليه البكتيرية يحتوى على الميثلين والميثلين يحمي الخلية من الانزيم المقيد
It turns out, the DNA in the bacterial cell was actually methylated, and the methylation protects it from the restriction enzyme, from digesting the DNA.
أو أن الـ دي إن أيه الخاص بفيروس البكتريا يوجد ساكنا في الخلية البكتيرية
Or bacteriophage DNA laying dormant in the DNA of bacteria.
على سبيل المثال، قد تزيد الخلية السرطانية من معدل إصلاح الحمض النووي أو تلفظ العقار عبر غشاء الخلية بنشاط.
For example, to cope with toxic drugs, a cancer cell may increase its rate of DNA repair, or actively pump the drug out across the cell membrane.
ولهذا ، الراحة النفاذية هي مدى سهولة دخول هذه الايونات من خلال غشاء الخلية
So the resting permeabilities is how easy it is for these ions to go through the membrane.
أما مستقبلات ( HER ) هي بروتينات تعد جزءا لا يتجزأ من غشاء الخلية وتوصل الاشارات الجزيئية من خارج الخلية إلى داخل الخلية، وتقوم بتشغيل الجينات أو تعطيلها.
The HER receptors are proteins that are embedded in the cell membrane and communicate molecular signals from outside the cell (molecules called EGFs) to inside the cell, and turn genes on and off.
عمل الخلية يتم ضخ تيار من الهيدروجين إلى جهة المصعد لتركيبة غشاء القطب MEA.
A stream of hydrogen is delivered to the anode side of the membrane electrode assembly (MEA).
جسيمات الفيروس الكروية (virions) هي من الفيروسات الطخائية ويبلغ قطرها 50 حتي 70 نانومتر ويغطيها غشاء الدهون (المغلف الفيروسي) المستمد من غشاء الخلية المضيف.
Structure The spherical virus particles (virions) of Togaviridae have a diameter of 50 to 70 nm and are covered by a lipid membrane (viral envelope), derived from the host cell membrane.
حسنا في مطلع القرن العشرين علماء الكيمياء تشارلز أوفرتون، وهانس ماير أثبتوا أن غشاء الخلية
Well, at the turn of the 20th century, chemists Charles Overton and Hans Meyer demonstrated that the cell membrane is composed of substances that,
في غضون تفت ح قنوات أيونات البوتاسيوم، يندفع البوتاسيوم خارج العصب، ويعود جهد غشاء الخلية إلى طبيعته.
Meanwhile, potassium ion channels open, potassium rushes out of the nerve, and the membrane voltage returns to normal.
تبين بأن DNA الخليه البكتيرية يحتوى على الميثلين والميثلين يحمي الخلية من الانزيم المقيد من هضم الـ DNA.
It turns out, the DNA in the bacterial cell was actually methylated, and the methylation protects it from the restriction enzyme, from digesting the DNA.
ثم تاخذ جزء من غشاء الخلية معها أو ربما تستطيع أن تترك بعض من الـ دي إن أيه الخاص بها مع المادة الوراثية لتلك الخلية
And they can even leave some of their DNA behind in this cell's own DNA.
لكن الاصابة البكتيرية دعوني ادون هذا الاصابة البكتيرية
But bacterial infections, let me write that down.
مضخة البروتون هي بروتين غشائي متكامل والتي تستطيع نقل البروتونات عبر المتقدرة و غشاء الخلية أو عضيات أخرى.
A proton pump is an integral membrane protein that is capable of moving protons across a biological membrane.
غشاء
Mist
الإيجابية الحقيقة تتطلب تحديد الإشارة إلى غشاء الخلية و أو المنطقة الجار نووية (الإيجابية السيتوبلازمية تعتبر غير محددة وغير مفيدة).
True positivity requires localisation of signal to the cell membrane and or paranuclear region (cytoplasmic positivity is considered non specific and non informative).
عندما نضع لها غشاء فهكذا، يكون لدى بعض الفيروسات غشاء
So a virus might have its own membrane like that.
هذا التدفق ايون ثم ينتقل عبر غشاء الخلية تي عبر الأنابيب، وعبر المجمعات قناة الكالسيوم يؤدي إلى إطلاق الكالسيوم من reticulum sarcoplasmic.
This ion influx then travels down the cell membranes via T tubules and, via calcium channel complexes, leads to the release of calcium from the sarcoplasmic reticulum.
كيف أن لديها حمضها الخاص ولكن بما أن البكتريا لديها جدار خارجي صلب فانها سوف تحقنه الـ دي إن أيه إلى داخل الخلية البكتيرية
But since bacteria have hard walls, they will just inject the DNA inside of the bacteria.
أو غشاء رقيق
I guess thin membranes.
وقد ثايلاكويد غشاء.
The thylakoid has a membrane.
فقد غشاء خارجي.
It has an outer membrane.
فقد غشاء داخلي.
It has an inner membrane.
ولديها غشاء قوي
The viruses don't even enter the cell.
سأفترض ان هذه خليتي البكتيرية
This is now supposed to be my bacterial cell.
دعوني ارسم غشاء للخلية
Let me draw the membrane.
هذا غشاء طبقة فوسبوبيليبيد.
This is a phospobilipid layer membrane.
هذه العوامل تدمر ببطء الجراثيم البكتيرية.
These agents destroy bacterial spores.
تحوي غشاء مطوي بداخل غشاء ويشبه بشكل كبير البكتيريا ولذا كان العلماء يعتقدون أنها
It looks a lot like a bacteria and that's because scientists think they became parts of our cells through endosymbiotic theory.
وهذا أيضا سيكون غشاء بيليبيد.
And this is also going to be a bilipid membrane.
جزيئات الماء تنتشر عبر غشاء البلازما في كلا الاتجاهين، وبما أن معدل انتشار المياه هو نفسه في كل اتجاه لتلك الخلية فلا خسارة و لا فقدان المياه.
Water molecules diffuse through the plasma membrane in both directions, and as the rate of water diffusion is the same in each direction that cell will neither gain nor lose water.
تخيل غشاء مصنوع من المعدن لديه قدرة مطلقة على الاحتفاظ بمكونات الخلية في الداخل و لكنه منيع جدا امام السماح لحركة المواد من الداخل أو من الخارج
Imagine a membrane made of metal great at keeping the cell's guts inside, but horrible at letting materials flow in and out.
و بعد التدقيق لاحظوا أن نسبة المساحة السطحية للدهون هي نسبة اثنين إلى واحد، و بهذا قدموا إثباتا لا يدع مجالا للشك أن غشاء الخلية ثنائي الطبقة
Low and behold, they observed a two to one ratio, proving beyond the shadow of a doubt that a cell membrane is a bilayer, which when unstacked, yields a monolayer twice its size.
هذه الخيوط السالبة ست شك ل تجمعات من بروتينات N و P و L و M ومن ث م ستنتقل إلى غشاء الخلية الداخلي حيث يكون بروتين G مضمرا نفسه في الغشاء.
These negative strands will then form complexes with the N, P, L and M proteins and then travel to the inner membrane of the cell, where a G protein has embedded itself in the membrane.
وأحيانا قد يكون معقدا من الإصابات البكتيرية الثانوية.
They may occasionally be complicated by secondary bacterial infections.
و enteropathogens البكتيرية تسبب حوالي 80 من الحالات.
Bacterial enteropathogens cause approximately 80 of cases.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غشاء الخلية - ثقافة الخلية البكتيرية - الأنواع البكتيرية - الأجناس البكتيرية - فلتر البكتيرية - العزلات البكتيرية - تعليق البكتيرية - المجتمعات البكتيرية - العمل البكتيرية - وكيل البكتيرية - حاجز البكتيرية - المقاومة البكتيرية