ترجمة "عينة من الدم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

عينة - ترجمة : عينة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الدم - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Blood Pressure Test Blood Lost Sample Specimen Biopsy Urine Tissue

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفيما يلي عينة الدم.
Here's the blood specimen.
ي ستخرج الحمض النووي من عينة من الدم.
DNA is extracted from a blood sample.
حجم عينة الدم يتراوح حجم عينة الدم التي تتطلبها الموديلات المختلفة من جهاز قياس سكر الدم ما بين 0.3 إلى 1 ميكرولتر.
Volume of blood sample The size of the drop of blood needed by different models varies from 0.3 to 1 μl.
نأخذ عينة من الدم والقيام بعمل الدم وعمل الشعر على الفئران .
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
وتعطى كلتا الطريقتان تقدير ا لمستوى تركيز سكر الدم في عينة الدم الأولية.
Both methods give an estimation of the concentration of glucose in the initial blood sample.
وماذا ترى في الجانب الأيمن السفلي هناك عينة التي تم فيها وضع عينة واحدة من الدم الذي وضع في الأعلى ،
And what you see, at the lower right hand side there, is a sample in which a single sample of blood has been put on the top, and it has gone through and distributed itself into these 16 holes on the bottom, in a piece of paper basically it looks like a chip, two pieces of paper thick.
تحليل الدم هو عملية يتم فيها إجراء تحليل معملي على عينة من الدم ويتم أخذها عادة من وريد في الذراع باستخدام حقنة أو عن طريق وخز الإصبع بإبرة.
A blood test is a laboratory analysis performed on a blood sample that is usually extracted from a vein in the arm using a needle, or via fingerprick.
(روكسان) لقد تم القيام بتجارب أعطي فيها نفس عينة الدم لعدة مختبرات فتم الحصول على نتائج مختلفة
(Roxanne) They've had experiments where they've given the same blood to many different labs and they drew up different conclusions.
دان هولزمان هذه عينة صغيرة .. اخذت من عينة اكبر
DH And this is a small excerpt from a longer piece.
بالنسبة لمعظم الجثث هذا قديم، وخلايا الدم عادة ما تكون إما منكمشة أو مجرد بقايا، ولكن في أوتزي له نفس الأبعاد حيث تعيش خلايا الدم الحمراء وخلايا تشبه عينة من العصر الحديث.
In most bodies this old, the blood cells are either shrunken or mere remnants, but Ötzi's have the same dimensions as living red blood cells and resembled a modern day sample.
ويمكن القيام بذلك، إلى حد ما، عن طريق اختبارات الدم لعلامات الورم، ولكن التشخيص التفريقي يتطلب فحص عينة من الأنسجة من قبل الطبيب المختص.
To some extent, this can be done via blood tests for tumor markers, but definitive diagnosis requires examination of the histology of a specimen by a pathologist.
استخرجت عينة من ذلك ..
So she sampled some material out of it.
وينبغي أن تؤخذ عينة من الدم في حاوية مغلقة وتحليلها في مختبرات معتمدة للتحقق مما إذا كان مرض الجمرة الخبيثة هو سبب الوفاة.
A blood sample should then be collected and sealed in a container and analyzed in an approved laboratory to ascertain if anthrax is the cause of death.
قرأت عينة وجيزة من كتابه.
I dipped into his book.
لأقول لك عينة من الصراحة
Let me give you a sample of frankness.
عينة بريمجComment
Suspend Applet
عينة بريمجName
Plasma Playlist Applet
عينة بريمجName
Example Python Applet
عينة بريمجName
Sample Web Applet
وماذا ترى في الجانب الأيمن السفلي هناك عينة التي تم فيها وضع عينة واحدة من الدم الذي وضع في الأعلى ، وتسربت من خلال ووزعت نفسها عبر هذه الثقوب الستة عشر في القاع ، في قطعة من الورق ، تبدو أساسا كأنها رقاقة ، قطعتين من الورق السميك.
And what you see, at the lower right hand side there, is a sample in which a single sample of blood has been put on the top, and it has gone through and distributed itself into these 16 holes on the bottom, in a piece of paper basically it looks like a chip, two pieces of paper thick.
عينة من حسابات تويتر لأعضاء الحكومة.
Sample of twitter accounts of Cabinet members.
وثم نأخذ عينة أخرى من اللعاب.
And then we take another saliva sample.
هذه عينة واحدة من أخبار جيدة .
This is one piece of good news.
إنها ليست من عينة تلك الفتيات.
She's not that kind of a girl.
عينة ممتازة من مغمدات الأجنحة العنيدة
Excellent specimen of Coleoptera scabrus.
لقد تعبت من كوني عينة مجانية
I'm tired of being a free sample.
فرد رقم عينة
Individual Digit Sample
عينة الدوران بريمجComment
Sample Rotating Applet
هذه عينة مصابة.
This is a positive sample.
ليست عينة سارة.
Not a pleasant specimen.
أنه عينة مجانية
Uhhuh. It's a free sample.
ولقد فحص المجلس عينة من طلبات اﻻشتراء.
The Board examined a sample of purchase requests.
من قد يضمن شخصا مخمورا في عينة
Who would ever include a drunken guy in a sample?
وقمنا أيضا بأخذ عينة من الهواء الطلق.
And we also sampled the outdoor air.
ترك في غرفته متعمدا عينة من خطه
In his cell, he deliberately left a sample ofhis penmanship.
يتم تصريف الدم من الجسم للقضاء على ضغط الدم.
Blood is drained from the body to eliminate blood pressure.
فهو يضخ الدم وبالتحديد فهو يأخذ الدم من باقى الجسم
It pumps the blood and in particular it takes in the blood from the rest of the body.
وأشار الطلب إلى عينة.
The order referred to a sample.
أربعة عشر القطعة عينة
Fourteen Segment Sample
عينة الدوران بلازما ب ري م جName
Sample Rotating Plasma applet
انها بالتأكيد عينة جميلة
She sure Is a beautiful specimen.
من الدم ، و هي الكمية التي يحملها شخص بحجمي من الدم عادة .
In fact, I lost about five liters of blood, which is all someone my size would actually hold.
هناك عينة من المصاص العاقل لم أراها من قبل
There's as fine a specimen of the sucker sapiens as I've have ever seen.
إننا نأخذ مايفوق الألف عينة من كل دماغ.
We're taking over a thousand samples for each brain.
لقد قال لقد كانت عينة من المجتمع الامريكي
He said she was a cross section of the American public.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عينة الدم - أخذ عينة من الدم - عينة من الدم الصيام - جمع عينة الدم - عينة من - من عينة - عينة من - من عينة - من عينة - عينة من - عينة عينة - عينة عينة - الهروب من الدم - وحدات من الدم