ترجمة "عند غروب الشمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
غروب - ترجمة : عند - ترجمة : عند غروب الشمس - ترجمة : عند غروب الشمس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عند غروب الشمس الليلة | By sundown tonight. |
هوجم عليهما عند غروب الشمس | Must have jumped them at sundown. |
سنقابلك هنا عند غروب الشمس | We'll meet you here at sundown. |
أرسل لي عربة عند غروب الشمس. | Have another carriage waiting for me at the foot of the slope at sunset. |
عند غروب الشمس في 20، أكتوبر، 1835 | At sunset on the 20, October, 1835 |
إذا لم تعد عند غروب الشمس, سوف | If you're not back by sundown, I'll... |
ستكون الفرعون عند غروب الشمس يا رمسيس | You'll be Pharaoh by sunset, Rameses. |
غروب الشمس | KWin4 |
لكنها لطيفة الآن لكنفيبعضالأحيانتبدو غريبة، ولا سيما عند غروب الشمس | But sometimes it's weird, especially at sundown. |
غروب الشمس 15 | Sunset 19 15 |
وشاهد غروب الشمس | And see the sun go down |
سنخرج ونلتقي عند غروب الشمس لنغطي جميع الشوارع في كل مدينة | This is the day when we will meet at sundown and blanket every street in every city till the sun comes up we will be smart and we will be thorough |
قبل غروب الشمس، ايه | On this island it is always calm until sundown. |
رأيتهـا قبل غروب الشمس. | I seen it before sundown. |
بعد غروب الشمس، تبدأ البرودة. | After the sun sets, it has time to cool down. |
بقيت ساعتان قبل غروب الشمس | Two hours yet before the sun sets. |
بعد غروب الشمس على الشرفة | After sundown on the terrace. |
CAPULET عند غروب الشمس ، والهواء رذاذ الندى أدارك ولكن بالنسبة للغروب نجل أخي | CAPULET When the sun sets, the air doth drizzle dew But for the sunset of my brother's son |
يجب الآن أن أبقى السمكه هادئه و ألا أزعجها كثيرا عند غروب الشمس | I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset. |
وتظهر هذه الصورة حيوان اظهر رأسه خارجا عند غروب الشمس قبالة ساحل ولاية فلوريدا. | This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida. |
و سيكون غروب الشمس جميل جدا | And the sunset will be so beautiful, |
هل سننتظر غروب الشمس من جديد | We gonna wait for sundown again? Primo. |
قال إنه سيعود مع غروب الشمس | He said he would be back by sundown. |
إفعل , دعنا نلحق قبل غروب الشمس | Do let's get out of the sun. |
يجتمع في هذه الساحة، خارج قبة الصخرة، الآلاف من المسلمين الذين يفطرون عند غروب الشمس | This area, outside the Dome of the Rock, is also where thousands of Muslims break their fast when the sun sets |
أمكننا أن نرى غروب الشمس من النافذة. | We could see the sunset from the window. |
لرحلة النبيذ في غروب الشمس ، لأربع ساعات | For a sunset wine cruise. |
مؤخرا يعنى عاجلا غروب الشمس يعنى الظهيرة | Later means sooner sundown means noon. |
وعبرت الرن ة في الجند عند غروب الشمس قائلا كل رجل الى مدينته وكل رجل الى ارضه. | A cry went throughout the army about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his country! |
وعبرت الرن ة في الجند عند غروب الشمس قائلا كل رجل الى مدينته وكل رجل الى ارضه. | And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country. |
قوته تدوم فقط من غروب الشمس إلى شروقها | Its power lasts only from sunset to sunrise. |
وقت غروب الشمس هو وقت عصيب لكل الأسماك | The setting of the sun is a difficult time for all fish. |
رد اليه الرهن عند غروب الشمس لكي ينام في ثوبه ويباركك فيكون لك بر لدى الرب الهك | you shall surely restore to him the pledge when the sun goes down, that he may sleep in his garment, and bless you and it shall be righteousness to you before Yahweh your God. |
رد اليه الرهن عند غروب الشمس لكي ينام في ثوبه ويباركك فيكون لك بر لدى الرب الهك | In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God. |
طبقا لقانون البندقية الذي ينص على أن اليوم ينتهي عند غروب الشمس، فأن الموعد الدقيق لوفاة ماركو بولو لا يمكن تحديده، ولكنه كان بين غروب الشمس كانون الثاني يناير 8 و 9، 1324. | Due to the Venetian law stating that the day ends at sunset, the exact date of Marco Polo's death cannot be determined, but it was between the sunsets of January 8 and 9, 1324. |
واشتد القتال في ذلك اليوم وأوقف ملك اسرائيل في المركبة مقابل ارام الى المساء ومات عند غروب الشمس | The battle increased that day. However the king of Israel propped himself up in his chariot against the Syrians until the evening and about the time of the going down of the sun, he died. |
واشتد القتال في ذلك اليوم وأوقف ملك اسرائيل في المركبة مقابل ارام الى المساء ومات عند غروب الشمس | And the battle increased that day howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even and about the time of the sun going down he died. |
كان غروب الشمس دائم ا في نهاية الساعة الرابعة والعشرين. | Sunset was always at the end of the 24th hour. |
ان ارتهنت ثوب صاحبك فالى غروب الشمس ترده له. | If you take your neighbor's garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down, |
ان ارتهنت ثوب صاحبك فالى غروب الشمس ترده له. | If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down |
سأحصل لهم على تذاكر لر حلة نبيذ في غروب الشمس | I'm gonna get them tickets for a sunset wine cruise. |
في الحقيقة لدينا حجز لرحلة النبيذ في غروب الشمس | We actually booked tickets for the sunset wine cruise. |
أحضر مبكرا من أجلي عزيزي فى حلول غروب الشمس | Come by for me early, dearest. About sunset. |
على هذه الجزيرة الريح دائما ساكنة حتى غروب الشمس | The wind has not even come up yet. |
لا بأس سوف نصل سبرنك روك قبل غروب الشمس | It's all right. We'll make Spring Rock by sundown. |
عمليات البحث ذات الصلة : غروب الشمس - غروب الشمس - كروز غروب الشمس - سيكون غروب الشمس - مشاهدة غروب الشمس - صناعة غروب الشمس - شاهد غروب الشمس - بعد غروب الشمس - إلى غروب الشمس - مراجعة غروب الشمس - غروب الشمس فوق - غروب الشمس الصفراء - عرض غروب الشمس