ترجمة "عملائنا المشترك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عملائنا - ترجمة : المشترك - ترجمة : عملائنا المشترك - ترجمة : عملائنا - ترجمة : عملائنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويتذكر أن جميع عملائنا. | And he remembered that all viscerally. |
انها واحدة من عملائنا | She's one of our agents. |
قاعدة بيانات عملائنا تم تشفيرها | Our customer database was encrypted. |
ان عملائنا لا ي ذنبون ابدا | Our clients are never guilty. |
كنت اتحدث الى عملائنا فى الجوار | I just talked to our agents up at your neighbours'. |
قالوا لنا شريحة عملائنا مجزأة في سوق متخصصة. | And they said, Oh, our customer segment is segmented in niche marketing. |
نتقدم بسبارطي بارتفاع 120 قدما ونتقدم بها نحو بوابات عملائنا | We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy. |
انها ليست وظيفة سهلة .. لان عملائنا .. يواجهون اوقات عصيبة دبلوماسيا | It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically. |
سوني لديه فكرة سوني هو أكبر عملائنا في الوقت الراهن | Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now. |
وفي هذه السنة لا تكون خدماتنا متوفرة لأي من عملائنا. | In that year, we are not available for any of our clients. |
لذلك فإننا في IDEO نقوم بالكثير من العمل لنقنع عملائنا بهذا. | So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this. |
وأخير ا تم اعتماد التغييرات. نعم، هذه شرائح عملائنا، وهنا علاقات العملاء. | And then, finally, they now kind of verified Yep, these look like our customer segments here are our customer relationships. |
نتقدم بسبارطي بارتفاع 120 قدما (مثل رؤيتنا) ونتقدم بها نحو بوابات عملائنا | We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy. |
فالنماذج الأساسية ساعدتنا في فهم عملائنا، ومقترح القيمة والإيرادات، وبعض أساليب التسعير لدينا. | So archetypes really helped us understand our customers, they value prop, the revenue and some of our pricing tactics. |
وبدأنا بالسؤال عن كيفية عمل الدماغ البشري، وجعلنا عملائنا يلعبون الدور في الإجابة عن الأسئلة | We asked a question about how the mind works, and we let our customers play the role of so many blind men filling out the elephant. |
لأنه في المستقبل، عملائنا لن يكونون صينين فقط، لذلك يجب علينا أن نتعلم المزيد من اللغات. | Now, after I get off work, I study English, because in the future, our customers won't be only Chinese, so we must learn more languages. |
أن ما نقوم به هو فقط ، نوعا ما ، وضع مرآة أمام عملائنا ، ونمضي على هذا النحو | And I think, a lot of times, what we do is just, sort of, hold the mirror up to our clients, and sort of go, |
عند فهم شريحة العملاء لدينا، من المفيد حق ا أن نرسم صورة مثلما فعلنا ببناء نموذج أساسي لشرائح عملائنا | So in understanding our customer segments, it was really helpful to pictures up and as we build an archetype of who our three potential customer segments are. |
إن البوسنة والهرسك هي بلدنا المشترك، ومصيرنا المشترك. | Bosnia and Herzegovina is our common country, our common destiny. |
ومعا استطعنا ان نمر عبر خندق الازمة المالية في آيسلندا دون ان نخسر اي شيء من اسهمنا او من حسابات عملائنا | And together we got through the eye of the financial storm in Iceland without taking any direct losses to our equity or to the funds of our clients. |
مثل حق قانون الحصول على معلومات وبتسجيل مقاطع فيديو , أو صوتيات , أو ضغط على الأقران حققنا فعلا كل ما يريده عملائنا | like the Right to Information Act, video, audio, or peer pressure, we have successfully obtained whatever our clients set out to achieve without actually paying a bribe. |
والأمم المتحدة هي بيتنا المشترك، وقضيتنا المشتركة، ومستقبلنا المشترك. | The United Nations is our common house, common cause and common future. |
فالعامل المشترك الاكبر والقاسم المشترك الاكبر يعنيان نفس الشيء | So a divisor and a factor are kind of the same thing. |
التمويل المشترك. | These are not assistance schemes. |
المفتاح المشترك | Shared Key |
المفتاح المشترك | Shared |
المفتاح المشترك | Send delay |
البﻻغ المشترك | JOINT COMMUNIQUE |
،)ارتق بنفسك من أجل مساعدة البشرية) Raise Yourself To Help Mankind والتي تعني QNet فهذه هي رسالة ،لتحقيق اختلاف في حياة عملائنا | Raise Yourself To Help Mankind is QNet s mission to make a difference in the lives of customers, entrepreneurs and the communities in which we operate. |
)ﻫ( quot المشترك في المصرف quot يقصد به المشترك في الخطة. | (e) quot Bank participant quot means a participant in the Plan. |
)و( quot المشترك من المصرف quot يقصد به المشترك في الخطتين | (f) quot Bank participant quot means a participant in the Plans |
اهلا بكم في درس القاسم المشترك الاكبر أو العامل المشترك الاكبر | Welcome to the greatest common divisor or greatest common factor video. |
الاستثمار الاجتماعي المشترك | Joint Social Investment |
فقط المشترك فيها | Subscribed only |
التدريب الميداني المشترك. | combined field training. |
مجلس الطعون المشترك | Joint Appeals Board 32 512 32 512 |
مركز مستقبلنا المشترك | Centre for Our Common Future |
المضاعف المشترك الأصغر | least common multiple. |
أعطها لصديقنا المشترك | Give it to our mutual friend from the Bois. |
فقانون شركات المحماة اليوم هو نحن نملك اقوى المحامين للتعامل مع اكبر العملاء ونحن دوما نمثل عملائنا الذين يستخدمونا كشريك قانوني مهما حدث | Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. |
)ب( quot المشترك من اﻷمم المتحدة quot يقصد به المشترك في الصندوق | (b) quot UN participant quot means a participant in the Pension Fund |
إذن لدينا أيضا 2 ضرب 2 في قاسمنا المشترك ( المضاعف المشترك الأصغر). | So, we will also have 2 2 in our prime factorization (LCM). |
النوع التالي من الشراكة قد يكون تطوير الأعمال المشترك الترويج المشترك للمنتجات المجانية. | The next type of partnerships might be joint business development, joint promotion of complimentary products. |
وانتهى مشروع الإنتاج المشترك. | The co production has ended. |
العيش المشترك بتمبكتو مالي. | Zineb Benalla leads a workshop. |
عمليات البحث ذات الصلة : بين عملائنا - قاعدة عملائنا - من عملائنا - قبل عملائنا - تمكين عملائنا - انضمام عملائنا - يستفيد عملائنا - من عملائنا - خدمة عملائنا - إشراك عملائنا - دعم عملائنا