ترجمة "علقت من واجب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

واجب - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : واجب - ترجمة : من - ترجمة : واجب - ترجمة : واجب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكني علقت. علقت عند الصف الثالث.
I got stuck at the third.
علقت لوانا
Luana commented
! لقد علقت
I'm stuck!
علقت السيارة.
Well, we're stuck.
علقت زينوبيا بالقول
Zeinobia comments by saying
المروحة علقت بالباب
Fan caught in the door.
لقد علقت مجددا
They're stuck again!
من واجب النساء الأمومة
A woman's duty is motherhood.
علقت رجلي بباب القطار.
I got my foot caught in a train door.
و علقت Zeinobia قائلة
Zeinobia commented saying
علقت آملة بسورية أفضل
Hoping for better Syria she expressed
لقد علقت, مع صاحبي
Just hangin' around... with my bud.
الجرس ، علقت المروحة بالباب
My fan's caught in the door.
بالطبع ,وسامتي علقت بقلبها
Sure, my beauty stirs her little heart.
ـ علقت في م صعد
Trapped in an elevator?
واجب!
Duty!
واجب ..
Duty, duty.
كذلك علقت الوفود على نواحي أخرى من البند.
Delegations also commented on other aspects of the item.
علقت له كاتم للصوت على ركن من الخيل.
She hung his muffler on a corner of the horse.
وأخيرا ، شدد على أن واجب امتثال الشركات للقوانين المتعلقة بهذا المجال هو واجب من حيث الموضوع وليس مجرد واجب شكلي.
Finally, he stressed that corporations' duty to obey the law in this field was not merely a duty of form but a duty of substance.
إنها جزء من واجب الجوار .
It's just part of your neighborly duty.
وقد اخترقت ثلاثة صفوف كاريكاتوريا فقط بإثارة إعجاب الحراس، لكني علقت. علقت عند الصف الثالث.
I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.
لقد علقت في ازدحام مروري.
I was caught in a traffic jam.
في حين علقت اللبنانية ليليان
While Lebanese Liliane A. notes
علقت ابنة أخيه ماريا كريستينا
His niece Maria Cristina comments
علقت السلطات بدورها على اللعبة.
Authorities have also commented on the game.
علقت الجلسة الساعة 15 18.
The meeting was suspended at 6.15 p.m.
علقت الجلسة الساعة 05 13.
The meeting was suspended at 1.05 p.m
علقت الجلسة الساعة 15 16.
The meeting was suspended at 4.15 p.m.
علقت الجلسة الساعة 50 16.
The meeting was suspended at 4.50 p.m.
جيد أنني علقت منه مره
Ah. Only the really well hung ones.
وهذه الفكرة علقت في رأسي ..
And that idea stuck in my head.
بحق الجحيم، كيف علقت معه
How the hell did I get stuck with him?
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة
In a traditional classroom, you have homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.
علقت العديد من المطبوعات في القصر أثناء عصر الإيدو.
Many prints hung in the palace during the Edo period.
واجب العمل.
To do.
واجب جديد...
New To do...
واجب جديد...
New To do...
البشارة واجب!
Gospel duty!
من واجب المدير أن يقدم المساعدة
It's a manager's duty to help.
أنها أحدى الأشياء التي علقت بذهني.
It's one of those things that stuck in my head.
... لم تنفجر لكنها علقت فى الوحل
And not even blown up just stuck in the mud.
هلا علقت هذا فى مكانه الصحيح
Will you please hang this in the proper place.
ويأتى مع هذا ، نقطة ثالثة ، وهى واجب واجب تجاة هذا التوفر.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
استمرار واجب الوفاء
Continued duty of performance

 

عمليات البحث ذات الصلة : علقت من - علقت - علقت من فوق - من واجب - من واجب - من واجب - علقت بحرية - علقت المدفوعات - علقت مع - علقت المشروع - علقت بالكامل - علقت الانتاج - لقد علقت - هيكل علقت