ترجمة "عقدة الذراع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أن تكون الإناث عقدة الضحية، وأن يكون للصبية عقدة الابتزاز. | Girls to have a victim complex, and boys to have a rapist complex. |
| أدرج عقدة | Insert node |
| أزل عقدة | Remove node |
| انقل عقدة | Move node |
| عقدة DOM | DOM Node |
| عقدة نص جديدة... | New Text Node... |
| عقدة سبيسغارد المركزية | The Spaceguard Central Node |
| ومعدل الرياح حوالي 40 عقدة لمعظم الرحلة وتصل إلى 70 أو 80 عقدة. | and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots. |
| عقدة توزيع الغاز في بومغارتن هو أكبر عقدة الوسطى في أوروبا من الغاز الروسي . | The gas distribution node in Baumgarten is Central Europe s largest node for gas from Russia. |
| الذراع باكمله.مفصول من الكتف. | Whole arm. Shoulder disarticulation. |
| عقدة جذر الرسم البياني | Chart root node |
| وبما أن الذراعين متصلان من القمة، فإن تمدد الذراع الساخن يدفع به في إتجاه الذراع البارد. | Since the two arms are connected at the top, the stretching hot arm pushes in the direction of the cold arm. |
| اضبط عقدة الجذر من النموذج | Set the root node from the model |
| وينجم عن ذلك أن يكون الذراع الرفيع أسخن من الذراع العريض بسبب أن لهما نفس كثافة التيار. | The narrow arm is heated more than the wide arm because they have the same current density. |
| تود كويكان الذراع الإصطناعي ذو الإحساس | Todd Kuiken A prosthetic arm that feels |
| فكان للمريض ذراعا بالفعل، التي تؤلمه، في حمالة كتف لعدة أشهر, أو عام، وبعدها وفي محاولة ضالة للتخلص من الألم في الذراع، يبتر الجراح الذراع، وبعدها تتكتسب الذراع الوهمية بنفس الألم، صحيح | So the patient had an actual arm, which is painful, in a sling for a few months or a year, and then, in a misguided attempt to get rid of the pain in the arm, the surgeon amputates the arm, and then you get a phantom arm with the same pains, right? |
| ويمنع عن الاشرار نورهم وتنكسر الذراع المرتفعة | From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. |
| ويمنع عن الاشرار نورهم وتنكسر الذراع المرتفعة | And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken. |
| فيمكننا ان نرى ان البطريق او الدجاج او اي طائر آخر لديه نفس الذراع الغريبة الشكل تلك لان الذراع هي جناح | But as you can see, the pigeon, or a chicken or anything else, another bird, has kind of a weird looking hand, because the hand is a wing. |
| وفي الجهة اليسرى لديه الذراع الآلية الحديثة مع المفاصل الثلاثة ، وهو ي شغل تلك الأوتاد الصغيرة في كتفه والتي عليه لمسها لجعل الذراع تعمل. | On the left side he's got a modern motorized prosthesis with those three joints, and he operates little pads in his shoulder that he touches to make the arm go. |
| لقد كنت أسير ببطء جدا حوالى 1.3 عقدة و هم كانوا يسيرون أسرع قليلا , حوالى 1.4 عقدة كانت و كأن حلزونين على ميعاد للتزاوج | I was doing a pathetically slow speed of about 1.3 knots, and they were doing only marginally less pathetic speed of about 1.4 it was like two snails in a mating dance. |
| في المحكمة الإدارية العليا هي الذراع الثالثة للقضاء التشيكية. | The Supreme Administrative Court is the third arm of the Czech judiciary. |
| 1 أنشطة عقدة سبيسغارد المركزية أثناء الفترة 1999 2004 | Activities of the Spaceguard Central Node during the period 1999 2004 |
| أ.ك. استغرق ذلك حوالى ثلاث إلى أربع ساعات لتدريب الذراع. | AK It took just about probably three to four hours to get it to train. |
| ي صنف وكلاء الدعاية في أغلب الأحيان ضمن الذراع التسويقي للشركة. | Publicists are most often categorized under a marketing arm of a company. |
| سرعة السفينة في ظل ظروف المحاكمة البحر هو 32 عقدة. | The speed of the vessel under sea trial conditions is 32 knots. |
| يتمركز هذا الجين على الذراع القصير من الصبغي( X Xp21.1). | Genomics The gene is located on the short arm of chromosome X (Xp21.1). |
| القوات الجوية السنغافورية هو الذراع الجوية لل قوات المسلحة سنغافورة . | The Republic of Singapore Air Force (RSAF, ) is the air arm of the Singapore Armed Forces. |
| (5) موقع عقدة سبيسغارد المركزية على الويب هو http spaceguard.esa.int. | The website of the Spaceguard Central Node is at http spaceguard.esa.int. |
| وكان يتكون من 640 عقدة مع ثمانية معالجات متجهات و16 جيبيبايت gibibytes من ذاكرة الكمبيوتر في كل عقدة، أي ما مجموعه 5120 معالج و 10 تيرابايتterabytes من الذاكرة. | It consisted of 640 nodes with eight vector processors and 16 gigabytes of computer memory at each node, for a total of 5120 processors and 10 terabytes of memory. |
| لا يهم إذا كان قسم الدفاع معجب بهذه الذراع أم لا. | It doesn't matter whether the Department of Defense likes this arm. |
| قد تشير الإشارات الى أن عقدة التصغير و التعقيد ستظل تتدهور. | The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse. |
| بينما يسهل تعريف الذراع العسكري للمنشقين، تبقى قيادته السياسية أكثر مراوغة. | While the armed branch of the rebellion is easy to define, its political leadership is more elusive. |
| وتمثل كل عقدة في هذه الشجرة منطقة من مساحة ثنائية الأبعاد. | Each node in this tree represents a region of the two dimensional space. |
| 27 تمثل عقدة سبيسغارد المركزية النشاط التقني الرئيسي لمؤسسة سبيسغارد فاونديشن . | SCN is the principal technical activity of the Spaceguard Foundation. |
| ولك الخيار الآن إما أن نحتفظ بهذه الذراع، أو تحتفظ أنت بتشك. | So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck. |
| وربما يعاني الصقور أيضا مما نستطيع أن نطلق عليه ampquot عقدة التأخرampquot . | The hawks also suffer from what can be called a catch up complex. |
| من المواقع الأخرى الشائعة العضد (عظم الذراع العلوي)، الركبتين، الكتفين، الكاحلين والفك. | Other common sites include the humerus (the bone of the upper arm), knees, shoulders, ankles and the jaw. |
| وعندما يريد المستخدم البحث فإن العميل يرسل الطلب لكل عقدة متصلة بنشاط. | When the user wants to do a search, the client sends the request to each actively connected node. |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Remove the defect of my tongue |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And untie the knot of my tongue . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Unloose the knot upon my tongue , t |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And loose a knot from my tongue . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And make loose the knot ( the defect ) from my tongue , ( i.e. remove the incorrectness from my speech ) That occurred as a result of a brand of fire which Musa ( Moses ) put in his mouth when he was an infant . Tafsir At Tabari , Vol . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And untie the knot from my tongue . |
عمليات البحث ذات الصلة : عقدة - عقدة - الذراع - عقدة إلى عقدة - عقدة تأمين - عقدة طرفية - عقدة شجرة - عقدة الجذر - عقدة الأم - عقدة الطفل - عقدة مسطحة - عقدة النساجين