ترجمة "عقار الهلوسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الهلوسة - ترجمة : عقار الهلوسة - ترجمة : عقار - ترجمة : الهلوسة - ترجمة : عقار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
علاج الاكتئاب بمخدر الهلوسة | Depression s Psychedelic Solution? |
سيزول سوية مع الهلوسة | It will wear off, along with the hallucinations. |
هذا عقار يدعى ريبوكسيتين، و هو عقار قمت بوصفه بنفسي، هو عقار مضاد للاكتئاب | So this is a drug called reboxetine, and this is a drug that I myself have prescribed. |
لذلك ساتحدث عن الهلوسة و نوع محدد من الهلوسة البصرية وهو نوع أراه بين مرضاي | So I am going to be talking about hallucinations, and a particular sort of visual hallucination which I see among my patients. |
هذا عقار! | That's a claim! |
تستخدم ليفين عقاقير الهلوسة في مراهقته. | Levine used hallucinogenic drugs in his adolescence. |
لا أعانى من الأوهام و الهلوسة | I have no delusions or hallucinations. |
عقار قرب (ليل). | An estate near Lille. |
من الواضح ان الأنسة تعانى من الهلوسة | It is evident that mademoiselle is suffering from delusions. |
الأطبـاء ي مكن أن تأتي لهم الهلوسة، أيضا | Doctors can have hallucinations, too. |
أنه عقار مسكن سيهضمه | It's a sedative. He'll digest it. |
افترض مرآة ، على سبيل المثال وبسهولة أنتجت الهلوسة. | Suppose a mirror, for instance hallucinations are so easily produced. |
الطبيب أعطى لها عقار م س كن | The doctor gave her a sedative. |
تتكون معظم هذه الهلوسة من التصورات الأساسية (الأشكال والألوان). | Most of these hallucinations consist of basic perceptions (shapes, colors). |
فريرك برونين منشأة عقار الحشيش القانونية | Freerk Bruinin Legal cannabis drug facility |
انه عقار جديد , غير مؤذى تماما | Quite harmless. |
ويتم إضافة Carludovica divergens لبعض نسخ مشروب الهلوسة الآياهواسكا (Ayahuasca). | Carludovica divergens is added to some versions of the hallucinogenic drink Ayahuasca. |
ولكن الأهداف المتدنية القيمة بالنسبة لإعلان أو عقار ما قد تكون عالية القيمة بالنسبة لإعلان أو عقار آخر. | But low value targets for one ad or drug could be high value targets for another. |
ان لدينا 40 عقار تقلصت الان ل30. | We used to have 40, now they have come down to 30. |
يدعى هذا العقار تاميفلو. و هو عقار | This is a drug called Tamiflu. |
لقد قال الطبيب أنه فقط عقار الحقيقة | The doc says it was only that truth stuff. |
هي النبتة التي تستطيع صنع مسكالين ، وهي نوع من عقاقير الهلوسة. | It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs. |
كما أنه لديه تمدد الأوعية الدموية في الدماغ الذي يسبب الهلوسة. | He also had a brain aneurysm which causes hallucinations. |
شملت الأعراض خلال هذا الوقت جنون العظمةو تشويه الذات و الهلوسة. | Symptoms during this time included paranoia, self mutilation and hallucinations. |
حتى اليوم ليس من الواضح ان كان هناك عقار يمكنه القيام بذلك لانه لايوجد عقار يمكن معالجة عطب الخلايا البصرية | It's not even clear that a drug could cause this to be restored, because there's nothing for the drug to bind to. |
هناك 12 عقار مختلف,لـ 11 نوع سرطان | There's 12 different drugs, 11 different cancer types. |
هناك 12 عقار مختلف,لـ 11 نوع سرطان | There are 12 different drugs, 11 different cancer types. |
ظننت، حسنا ، بأن الريبوكسيتين هو عقار جدير بالتجريب | I thought, well, reboxetine is just as good. It's one to try. |
هذا عقار قمت بوصفه شخصيا لبعض المرضى لدي. | This is a drug that I myself have prescribed to patients. |
والدتى تركت لى المنزل و لاخى عقار ريفى | My mother left me the house and my brother the country estate. |
لقد علمت أن أمي كان لديها حق إمتلاك عقار. | I learned that my mom had a right to own property. |
لورين نعم. هناك بعض الدلائل أن تناول عقار ليبيتور | There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza. |
واذا فرضنا انهم ليس لديهم اية عقار لجعله يعترف | Suppose they don't have any scopolamine? |
وفى تلك الحاله لن يحتاجون الى استخدام عقار الحقيقه | And in her case they won't need a truth drug. |
لقد عرضوا صورة المشتبه على مالك عقار نانسى اشتون | They showed the subject's photo to Nancy's landlord. |
الآن , في زمن دارفور و العراق , جملة مثل تلك قد تبدو ما بين الهلوسة | Now, in the decade of Darfur and Iraq, a statement like that might seem somewhere between hallucinatory and obscene. |
أولا ، هناك عقار على مقربة من مدينة (ليل)، ي سمى (باروني) | First, there is a certain estate in the vicinity of Lille, a barony. |
استخدمنا كل عقار ممكن معها و لكن المرض استمر في النمو | Every drug we have she had gotten, and that disease continued to grow. |
نفس الشئ مع عقار Receptin إذا كنت تعاني من سرطان الثدي. | Same thing with Receptin if you've got breast cancer. |
نحتاج الى ان نسأل بعض الرؤساء التنفيذيين عما إذا شاركوا في تجربة الهلوسة تلك أم لا. | We need to ask some of the CEOs whether they were involved in this mescaline experiment. |
كانت الحياة في هذه المدينة، ومعها، ذات تأثير مغناطيسي منوم وكأنها عقار. | Life in and with this city was as hypnotic as a drug. |
سوف يظنون ان ما كنا نشبره هو افورديسياك عقار مثير للشهوة الجنسية | They'll think it was some kind of aphrodisiac. |
كل ما يستطيعون فعله هو اعطاؤه عقار وسوف يخبرهم عن الخطه كلها | All they have to do is use scopolamine, and he'll tell them our whole plan. |
والجميع كان يريد أن يثبت أن عقاره أفضل من عقار ريسبيريدون ، فيمكنكم ملاحظة العديد من التجارب التي تقارن بين عقاقير جديدة للذهان وبين 8 ميلي جرامات يوميا من عقار ريسبيريدون . | Everybody wanted to show that their drug was better than risperidone, so you see a bunch of trials comparing new antipsychotic drugs against risperidone at eight milligrams a day. |
يمكن الحفاظ على تخفيف الألم مع عقار أقل سمية، مثل الآزويثوبرين أو الميثوتركسيت. | Remission can be maintained with a less toxic drug, such as azathioprine or methotrexate. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهلوسة البصرية - عقار الاستاتين - عقار للذهان - السلفا عقار - عقار مرشح - عقار مخدر - عقار كلوميفين - عقار مضاد - عقار الاجتماعية - عقار مناسب