ترجمة "عظمي الإصبع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عظمي - ترجمة : الإصبع - ترجمة : الإصبع - ترجمة : عظمي - ترجمة : الإصبع - ترجمة : عظمي الإصبع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مفتاح الإصبع | Finger key |
بصمة الإصبع | Fingerprint |
بصمة الإصبع | Fingerprint |
اختر مفتاح الإصبع | Select finger key |
قطعت عظمي وجلدي | I cut off my bone and skin. |
كلمة السر أو بصمة الإصبع | Password or swipe finger |
هذا ما ي شير إليه الإصبع! | Of course! This is what the pointing finger meant! |
كلمة السر أو بصمة الإصبع للجذر | Password or swipe finger for root |
تماما مثل رفع الإصبع في الر يح. | like a finger lifted to the wind. |
عن طريق تحريك رمز باستخدام الإصبع. | Unlocking your phone by sliding an icon with your finger. (Laughter) |
200 هيكل عظمي، أدوات، مجوهرات. | Two hundred skeletons, tools, jewelry. |
ن م ا لي م ع ي وهيكل عظمي. | I developed a gut and a skeleton. |
غلدا هنا لتقول لكم لو كان عندكم هيكل عظمي في الخزانة، فقط لا يكون مجرد هيكل عظمي. | Gilda is here to basically tell you that if you have a skeleton in the closet, it may not be just a skeleton. |
من صوت تنهدي لصق عظمي بلحمي . | By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin. |
من صوت تنهدي لصق عظمي بلحمي . | By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. |
غالبا ما يأخذ السطح الم ب رد شكل الإصبع البارد . | The form of the cooled surface often is a so called cold finger. |
هذا أول هيكل عظمي من قارة جنوبية. | This is the first skeleton from a southern continent, and guess what? |
عظمي قد لصق بجلدي ولحمي ونجوت بجلد اسناني. | My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. |
عظمي قد لصق بجلدي ولحمي ونجوت بجلد اسناني. | My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. |
كان أول ما لفت انتباهه هي بصمة الإصبع على الزجاج. | The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass. |
إذا نحن لدينا الإصبع المنفجر، وآخرون لديهم ديناصورات، كما تعلمون. | So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know. |
إنها قصيرة، بمقبض عظمي، مقابل 50 دولارا . وفي الواقع، | It's short, bone handle, 50 bucks. |
أنا لااريد ان انتهي كهيكل عظمي على هذا الطريق | I ain't aiming' to finish up a skeleton along this trail. |
أنت تعرف منذ فترة وجيزة كانت تلك الشجرة هيكل عظمي. | You know a short time ago that tree was a skeleton. |
أنظر لنفسك وللطريقة التي تدفعك بها زوجتك وحماتك الشمطاء كالخاتم في الإصبع | Look at yourself, the way your wife and her strumpet of a mother push you through the hoop. |
انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك. | You are my brothers, you are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?' |
انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك. | Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh wherefore then are ye the last to bring back the king? |
و هذا هو هيكل عظمي مبتور لديناصور ال و لكن هندسته صحيحة | There's a kind of truncated Camarasaurus skeleton, but the geometry's correct. |
هذا أول هيكل عظمي من قارة جنوبية. وخمنوا ماذا يحصل تبدأون بتحضيره. | This is the first skeleton from a southern continent, and guess what? You start preparing it. |
فقال له لابان انما انت عظمي ولحمي. فاقام عنده شهرا من الزمان | Laban said to him, Surely you are my bone and my flesh. He lived with him for a month. |
فقال له لابان انما انت عظمي ولحمي. فاقام عنده شهرا من الزمان | And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month. |
كان الإصبع الأوسط هو الأطول من بين أصابع الفيلوسيرابتور الثلاث، بينما كان الأول هو الأقصر. | The second digit was the longest of the three digits present, while the first was shortest. |
هناك يوجد هيكل عظمي ، الذي هو في الواقع ما الذي تحاول أن تفعله. | Up there is the skeleton, which is actually what it's trying to do. |
و هذا هو هيكل عظمي مبتور لديناصور ال (كاماراسوراس) و لكن هندسته صحيحة | There's a kind of truncated Camarasaurus skeleton, but the geometry's correct. |
ت عد المفصل المشطي السلامي في قاعدة الإصبع الكبير للقدم أكثر الأماكن إصابة (نحو 50 من الحالات). | The metatarsal phalangeal joint at the base of the big toe is the most commonly affected (approximately 50 of cases). |
والمفصل المشطي السلامي، عند قاعدة الإصبع الكبير للقدم هو الأكثر ع رضة للإصابة، وذلك في نصف الحالات. | The metatarsal phalangeal joint at the base of the big toe is affected most often, accounting for half of cases. |
ولتتأمل أكثر فعض الإبهام في زمن كتابة المسرحية يشابه إبراز الإصبع الوسطى في وجه أي أحد. | Looking deeper, biting your thumb in the time in which the play was written is like giving someone the finger today. |
وقام بالسلسلة، أخذ خلايا الجلد، جلد سليم، ونخاع عظمي مسرطن، وسلسل الجينوم الكامل لكليهما | And he took skin cells, healthy skin and cancerous bone marrow, and sequenced the whole genomes of both of them in a couple of weeks, no big deal. |
من الفرنسية ب وس pouce، ومعنى الكلمة الأصلي هو الإبهام، أي الإصبع الأول لليد، وتسمى بالإنجليزية إنش Inch. | The international inch is 1.7 millionths of an inch longer than the old imperial inch, and 2 millionths of an inch shorter than the US inch. |
عثر على كنز في السفينة وبجواره هكيل عظمي يعود ربما للشخص الذي كان يمتلك ذلك الكنز | It was a series of burials, most of them had already been robbed. |
فتمكننا من النضح بسرعة كبيرة أو شفط، نخاع عظمي غني جدا بسرعة كبيرة من ثقب واحد | So it enables you to very rapidly aspirate, or suck out, rich bone marrow very quickly through one hole. |
يجب أن يكون هناك شبكة من التقسيمات أو الحافات مع الجذع بالقرب من قمة الإصبع ومع أجزاء تسريب أكثر | There should be a tree network of divides, or ridges, with their trunk near the top of the fingertip and with their more leaky parts reaching out downhill, away from the tip. |
وكانت مجموعة من الصيادين جمع في اليوم التالي حول القارب حيث السمكة هيكل عظمي لا يزال مربوطا. | A group of fishermen gather the next day around the boat where the fish's skeleton is still attached. |
وفي ديسمبر من نفس العام، اكتشفت ماري، أخيرا ، هيكل عظمي لنوع جديد من البليزوصورات وباعته مقابل 200. | In December 1830 she finally made another major find, a skeleton of a new type of plesiosaur, which sold for 200. |
إنها قصيرة، بمقبض عظمي، مقابل 50 دولارا . وفي الواقع، الشئ المهم هو أن هذه المعلومات لم تموت بتاتا . | It's short, bone handle, 50 bucks. And in fact, what's important is that this information actually never died out. |
عمليات البحث ذات الصلة : حارس الإصبع - فخ الإصبع - مسح الإصبع - ثقب الإصبع - الصنج الإصبع - وخز الإصبع - تتبع الإصبع - قوة الإصبع - عرض الإصبع