ترجمة "عطر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عطر بلاك أوركيد عطر بلاك أوركيد | Black orchid. Black orchid? |
عطر | Perfume? |
عطر! | Perfume! |
عطر الساذجة | The fragrance of innocence. |
هو عطر. | It's perfume. |
إنه عطر | It's perfume. |
هل هو عطر | Perfume? |
رائحة عطر جميلة | Very nice perfume. |
هذا عطر لطيف | That's nice perfume. |
عطر الملك المفضل | The king's favourite scent. |
عطر الورود ، إننى أحبه | Mmm. Attar of roses. I love it. |
ها أنت جو انه عطر | Here you are, Joe. Oh, perfume. |
هل أصبحت تستخدم عطر الزهور | Have you taken to using attar of roses? |
عطر، المفض ل لدي شكرا لك | Perfume, my favorite, thank you! |
أستطيع أن أشم عطر زوجتي! | I can smell my wife's perfume! |
يقولون ان الناس يعيشون مع عطر | They say people live with a scent |
السيدة كيبفر التقطت لورين من اعلان عطر | Mrs. Kipfer picked Loreneout of a perfume ad. |
وسيكون هناك عطر غريب جذاب فى الهواء | And there would be strange seductive perfume in the air. |
عطر أنفاسك في رئتي. ودمائك في أوردتي! | The scent of your breath in my lungs and your blood in my veins! |
وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى. | and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses. |
وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى. | And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses. |
هل نسى أن يحضر زجاجة عطر من شابوه | He forgot to pick up a bottle of perfume at Chabot's? |
حسنا ,أعنى أنه عطر مناسب لجميع الحالات المزاجية | Well, I mean it's.... Well, it's a perfume that fits any mood. |
حتى السماد رائحته أفضل من عطر تلك المرأة | Even manure smells better than that woman's perfume. |
تفوح رائحة عطر (شانيل) رقم 5 من أحدهم | Somebody smells of Chanel No. 5. |
كما تشائين يا حبيبتى (هذا عطر إشتريته من (باريس | Anything you say. Here's some perfume and some other junk I bought in Paris. |
لكن ها قارورة عطر صغيرة جدا و الموز كبير جدا | But it's a tiny bottle of perfume, and very large bananas. |
لا بد أن أغطية سريرها لها عطر كرائحة الجنة | Her sheets must have the fragrance of paradise. |
ت ظهر هذه الصورة معمل تقطير عطر في القرن الرابع عشر | This picture shows a 14th century perfume distillery. |
وفكرة متشابهة كثيرا زجاجة عطر مغلفة في كتاب في ثقب. | Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut. |
(بلانش)، ما من شيء هنا إلا مساحيق مسكوبة وقناني عطر قديمة | Blanche, you left nothing here but split talcum and old perfume bottles. |
وتصنعه دهنا مقدسا للمسحة. عطر عطارة صنعة العط ار. دهنا مقدسا للمسحة يكون. | You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer it shall be a holy anointing oil. |
وتصنعه دهنا مقدسا للمسحة. عطر عطارة صنعة العط ار. دهنا مقدسا للمسحة يكون. | And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary it shall be an holy anointing oil. |
لكني أنا الإبن قرة عيني أبي الحنون، أنا البنت ملجئي عطر حضن أمي الدافئ | lebanesegringo abuhatem The Minister of Human Rights himself is the one making misguided statements. |
ويستحسن أن لا تضع أي عطر وأن لا تتنفس بصوت عال ، وإلا فسيعلمون بوجودك. | Oh, and you better not wear any perfume or make any noise breathing, otherwise they'll know you're there. |
بدت لنا زهرة في طريقنا و إسمها، كما اعتقد، زنبقة الوادي، ولها عطر استثنائي. | When we were in Hungary in the Summer, somehow this flower came to us, and it's called, I believe the name is, Lily of the Valley, and it has some extraordinary fragrance. |
إن ه عطر يدعى ما وراء الجنة ، والذي يمكن أن تحصلوا عليه من أي متجر في البلاد. | It s a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation. |
إن ه عطر يدعى ما وراء الجنة ، والذي يمكن أن تحصلوا عليه من أي متجر في البلاد. | It's a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation. |
ثم هناك إنتقاء العطور و غسول الجسد عطر الورد و القرنفل و الزنبق المسحوق و المسك | Then there's the choosing of scents and lotions attar of rose, carnation, crushed lily... and musk. |
يستنتج من التقييم الذي قام بها المشاركون عموما أن الدورات قد استجابت لتوقعاتهم وكانت محل ثناء عطر من لدنهم. | The conclusion which emerges from the participants evaluations is that overall the courses met their expectations and were highly praised by them. |
وأقول دائما أن من أن نتعلم ابدأ هـ عطر نؤكد، كيف أننا كنا التي تتعلق القدس، عشية العطلة ، مع مانوت ميشلوة (تبادل الهدايا) | I always say that it is from the that we learn never e tre stress, how we are we made concern a Jerusalem, a Shabbat Eve, with the Mishloah Manot (Exchange of presents) not to mention those that are soulent and the preparations for the feast, is it not that it is password as if nothing was? |
عمليات البحث ذات الصلة : عطر لذيذ - عطر قوي - زجاجة عطر - عطر جديد - عطر مجانا - زجاجة عطر - بقل عطر - عطر الورد - رذاذ عطر - عطر رائحة - عطر خفية - عطر خفيف - البتشول عشب عطر