ترجمة "بقل عطر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عطر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Perfume Cologne Fragrance Perfume Aftershave

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى.
and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.
وبخ ر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى.
And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses.
وتصنعه دهنا مقدسا للمسحة. عطر عطارة صنعة العط ار. دهنا مقدسا للمسحة يكون.
You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer it shall be a holy anointing oil.
وتصنعه دهنا مقدسا للمسحة. عطر عطارة صنعة العط ار. دهنا مقدسا للمسحة يكون.
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary it shall be an holy anointing oil.
لكني أنا الإبن قرة عيني أبي الحنون، أنا البنت ملجئي عطر حضن أمي الدافئ
lebanesegringo abuhatem The Minister of Human Rights himself is the one making misguided statements.
إن ه عطر يدعى ما وراء الجنة ، والذي يمكن أن تحصلوا عليه من أي متجر في البلاد.
It s a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.
وقال الله اني قد اعطيتكم كل بقل يبزر بزرا على وجه كل الارض وكل شجر فيه ثمر شجر يبزر بزرا. لكم يكون طعاما.
God said, Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.
وقال الله اني قد اعطيتكم كل بقل يبزر بزرا على وجه كل الارض وكل شجر فيه ثمر شجر يبزر بزرا. لكم يكون طعاما.
And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed to you it shall be for meat.
ولكن ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تعش رون النعنع والسذاب وكل بقل وتتجاوزون عن الحق ومحبة الله. كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك.
But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and the love of God. You ought to have done these, and not to have left the other undone.
ولكن ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تعش رون النعنع والسذاب وكل بقل وتتجاوزون عن الحق ومحبة الله. كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك.
But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عطر - عطر لذيذ - عطر قوي - زجاجة عطر - عطر جديد - عطر مجانا - زجاجة عطر - عطر الورد - رذاذ عطر - عطر رائحة - عطر خفية - عطر خفيف - الهندباء بقل يؤكل