ترجمة "عضادة الباب أو النافذة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أو - ترجمة :
Or

النافذة - ترجمة : عضادة الباب أو النافذة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعمل عضائد ستين ذراعا الى عضادة الدار حول الباب.
He made also posts, sixty cubits and the court reached to the posts, around the gate.
وعمل عضائد ستين ذراعا الى عضادة الدار حول الباب.
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
وبينما كان يحاولون تحطيم الباب تسلقت من خلال النافذة و قفزت إلى الداخل
And while they were trying to break down the door, I climbed in through the window, and jumped in.
وأتى بي الى رواق البيت وقاس عضادة الرواق خمس اذرع من هنا وخمس اذرع من هناك وعرض الباب ثلاث اذرع من هنا وثلاث اذرع من هناك.
Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
وأتى بي الى رواق البيت وقاس عضادة الرواق خمس اذرع من هنا وخمس اذرع من هناك وعرض الباب ثلاث اذرع من هنا وثلاث اذرع من هناك.
And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
حجم النافذة
Window size
حالة النافذة
Window state
دور النافذة
Window Role
اسم النافذة
Window Name
نوع النافذة
Window Type
هوية النافذة
Window ID
أغلق النافذة
Close window
حر ك النافذة
Move window
عرض النافذة
The width of the window
ارتفاع النافذة
The height of the window
افتح النافذة.
Open the window.
ثم جاء الى داخل وقاس عضادة المدخل ذراعين والمدخل ست اذرع وعرض المدخل سبع اذرع.
Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits and the entrance, six cubits and the breadth of the entrance, seven cubits.
ثم جاء الى داخل وقاس عضادة المدخل ذراعين والمدخل ست اذرع وعرض المدخل سبع اذرع.
Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits and the door, six cubits and the breadth of the door, seven cubits.
وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء).
This question is therefore important under door to door contracts (and, to a lesser extent, port to door and door to port contracts).
حجم النافذة الأولي
The initial size of the window
ألغ تكبير النافذة
Unmaximize Window
فع ل قائمة النافذة
Activate the window menu
كب ر النافذة عموديا
Maximize window vertically
كب ر النافذة أفقيا
Maximize window horizontally
أغلق النافذة النشطة
Close active window
كب ر النافذة أفقيا
Maximize Window Horizontally
كب ر النافذة عموديا
Maximize Window Vertically
عرض النافذة بالبكسل.
The width of the main window in pixels.
ارتفاع النافذة بالبكسل
The height of the main window in pixels.
أخف النافذة الرئيسية
Hide main window
أخف النافذة الرئيسية.
Hide the main window.
أيمكنك فتح النافذة
Can you open the window?
يمكنك فتح النافذة.
You may open the window.
سيغلق أحدهم النافذة.
Someone will close the window.
يمكننا فتح النافذة.
We can open the window.
قفز من النافذة.
He jumped out the window.
4 يجوز للدولة التي لم تصدر إعلانا بمقتضى الفقرة 1 من هذه المادة أن تستخدم، وفقا لقواعد الأولوية النافذة المفعول فيها، نظام التسجيل المنشأ بمقتضى الباب الثاني من المرفق.
4. A State that has not made a declaration pursuant to paragraph 1 of this article may, in accordance with priority rules in force in that State, utilize the registration system established pursuant to section II of the annex.
والتبرعات لهذا الصندوق الاستئماني الأول غير مرصودة (النافذة 1) ومرصودة على السواء (النافذة 2).
Contributions to this trust fund are both unearmarked (window 1) and earmarked (window 2).
XID اصل النافذة الحالية
The XID of the parent window
حالة تكبير النافذة الرئيسي ة
Main window maximized state
البارحة كسر جون النافذة.
John broke the window yesterday.
لقد كسر النافذة عمدا .
He broke the window on purpose.
طلبت منه فتح النافذة.
I asked him to open the window.
هذه النافذة ضد الرصاص.
These windows are bulletproof.
كسر توم زجاج النافذة.
Tom broke the window.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عضادة الباب - عضادة الباب - قائمة عضادة - شيش النافذة أو الشباك - مقبض النافذة - النافذة الرئيسية - قفل النافذة - خط النافذة - غالق النافذة - أمام النافذة - زجاج النافذة - النافذة الأمامية - فتحة النافذة