ترجمة "النافذة الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرئيسية - ترجمة : النافذة - ترجمة : النافذة الرئيسية - ترجمة : الرئيسية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أخف النافذة الرئيسية | Hide main window |
أخف النافذة الرئيسية. | Hide the main window. |
تبديل النافذة الرئيسية | Toggle Main Window |
حجم النافذة الرئيسية | State of main window splitter |
على النافذة الرئيسية | On Main Window |
اعرض النافذة الرئيسية | Show Main Window |
أخف النافذة الرئيسية | Hide Main Window |
قياس النافذة الرئيسية | Size of the main window. |
جاري تحميل النافذة الرئيسية | Loading Main Window |
لا تعرض النافذة الرئيسية | Do not display main window |
كيف ستقسم النافذة الرئيسية. | How the main window is divided. |
أظهر تلميح إغلاق النافذة الرئيسية | Show hint about closing the main window |
تحذير عن إخباء قائمة النافذة الرئيسية | Warning on hiding the main window menu |
ابدأ كجت مع إخفاء النافذة الرئيسية | Start KGet with hidden main window |
إفتح مجل د عمل CVS في النافذة الرئيسية | Opens a CVS working folder in the main window |
نداء من النافذة الرئيسية عضو يعمل كائن | Call of MainWindow member on destroyed object |
ما إذا ستبدأ النافذة الرئيسية مكب رة أم لا. | Whether the main window should start maximized. |
عرض حوار الرسائل حول إغلاق النافذة الرئيسية التي بها علامة الإغلاق في شريط العناوين. | Whether to show the message dialog about closing the main window with the 'x' button in the title bar. |
بريوني لودج والمنصوص عليها في الرئيسية غرفة ، بينما لاحظت ما زال إجراءات من منصبي من النافذة. | Briony Lodge and laid out in the principal room, while I still observed the proceedings from my post by the window. |
النافذة | Window |
النافذة | Window |
إغلاق النافذة الرئيسية سي بقي JuK يعمل في قائمة المهام. لإنهاء البرنامج اضغط على إنهاء من القائمة ملف. | Closing the main window will keep JuK running in the system tray. Use Quit from the File menu to quit the application. |
أنظر خارج النافذة، أدرك أنه في كل مرة نتوقف وأنظر خارج النافذة، في إطار تلك النافذة، | I look out the window, and I realize that every single time we stop and I look out that window, framed in that window, wherever we are, |
عند تمكينها فإن لقطة النافذة ستحوي أيضا إطار النافذة | When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations |
افتح النافذة. | Open the window. |
حجم النافذة | Window size |
حالة النافذة | Window state |
دور النافذة | Window Role |
اسم النافذة | Window Name |
نوع النافذة | Window Type |
هوية النافذة | Window ID |
أغلق النافذة | Close window |
حر ك النافذة | Move window |
عرض النافذة | The width of the window |
ارتفاع النافذة | The height of the window |
نوع النافذة | Type of Window |
خلفية النافذة | Window Background |
نص النافذة | Window Text |
خلفية النافذة | Window text on Window Background |
نص النافذة | Window text |
عنوان النافذة | Window title |
تحريك النافذة | Move window |
زخرفة النافذة | Window Decoration |
النافذة النشطة | Active Window |
أداة النافذة | Utility Window |
عمليات البحث ذات الصلة : النافذة الرئيسية للبرنامج - مقبض النافذة - قفل النافذة - خط النافذة - غالق النافذة - أمام النافذة - زجاج النافذة - النافذة الأمامية - فتحة النافذة - تطبيق النافذة - طقم النافذة - النافذة المدورة - مخطط النافذة