ترجمة "عدد من الأماكن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كم عدد الأماكن التي عشتوا فيها | How many places have you lived? |
كم عدد الأماكن التي ستتغي ر بأمريكا صفر. | How many places in America are going to change? None. |
نريدك أن تؤكد حضورك لأن عدد الأماكن محدود. | We need you to confirm your attendance because places are limited. |
وحتى نتمكن من اختيار عدد من الأماكن على الوجه لأخذ تلك البيانات منها. | And so we could choose numbers of positions on the face to pull that data from. |
وي ستخدم عدد الولادات المسجل وبيانات سجل السكان أساسا لافتراض عدد الأماكن المطلوبة في تلك المرافق. | The number of births registered and the population registry data serve as a basis for prognosis of the number of places required in such facilities. |
أتوصل دائما لخلاصة أنني قضيت حوالي 75 كم وقتي في عدد قليل من الأماكن نسبيا . | I always come to the conclusion that I spend about 75 percent of my time relatively in a small number of places. |
هناك عدد قلبل من الأماكن في الولايات المتحدة حيث يمكن أن تجرب لحم كوبيه الحقيقي وأحد هذه الأماكن هو مطعم وولفغانغ باك في لوس انجلوس | There are very few places in the U.S. where you can try real Kobe, and one of them is Wolfgang Puck's restaurant, Cut, in Los Angeles. |
الكثير من الأماكن.. | Lots of places. |
وساهم عدد أكبر من المواطنين في الأنشطة المتاحة في الأماكن العامة كما شاركوا في العديد من منصات الإنترنت. | More citizens began participating in public spaces and joining online platforms. |
بينما أتحدث أرغب في التفكير أيضا حول كم عدد الأماكن التي عشتوا فيها | While I'm talking I'd like you to also be thinking about How many places have you lived? |
وانطلاقا من التقييم والمبادئ التوجيهية التي أعدت، وضع البرنامج مشروعا تجريبيا لإدارة القمامة البحرية في عدد من الأماكن بلبنان. | On the basis of the assessment and the guidelines prepared, the MED POL Programme developed a pilot project for coastal litter management in a number of locations in Lebanon. |
وتشير الأرقام الرسمية إلى إحراز تقدم في زيادة عدد الأماكن المتاحة في المدارس الابتدائية. | Official figures show progress in increasing the number of places available in primary education. |
الأماكن الساخنة ، الأماكن الفاتنة الأسطح والأقبية | Hot spots, swank spots, roofs and cellars |
لذا، تعتمد دقة هذه التقديرات على استثنائية توزيع الدهون في جسم الفرد أكثر من اعتمادها على عدد الأماكن المقاسة. | The accuracy of these estimates is more dependent on a person's unique body fat distribution than on the number of sites measured. |
الأماكن | Places |
الأماكن | Locations |
الإيرادات المحققة من إيجار الأماكن | Table IS2.2 Income from rental of premises |
هناك العديد من الأماكن الرائعة. | There are so many wonderful places. |
ماذا تعلمنا من تلك الأماكن | What have we learned from these places? |
أي نوع من الأماكن هي | What sort of building is it? |
أى نوع من الأماكن هذا | What sort of place is this? |
فأنت أفضل من .هذه الأماكن | You're a lot better than one of those places. |
هناك العديد من الأماكن لرؤيتها | So many things to see. |
ألف الإيرادات المتأتية من إيجار الأماكن | Income from rental of premises |
إذا فهناك المزيد من الأماكن الجديدة. | So there's more new venues. |
افحص الأماكن | Check positions |
معظم الأماكن | most locations |
الأماكن الموجودة | Found multiple places |
الأماكن الموجودة | Found Places |
الأماكن المنتقاة | Please select one place. |
الأماكن العامة | Public space. |
سنزور الأماكن | We're gonna do the places |
حسنا ، عندما فعلت هذا على نفسي، أتوصل دائما لخلاصة أنني قضيت حوالي 75 كم وقتي في عدد قليل من الأماكن نسبيا . | Well, when I have done this on myself, I always come to the conclusion that I spend about 75 percent of my time relatively in a small number of places. |
وطبعا هذا ليس صحيحا لأن الأماكن موضوعة في الأماكن الخاطئة | And, of course, they couldn't have been because it's in the wrong spot. |
ومن منطلق النظر إلى انتخابات عام 2002، قام وزير الداخلية وعلاقات المملكة بزيادة عدد الأماكن في هذه الدورة. | With its sights on the elections of 2002, the Minister of Interior and Kingdom Relations increased the number of places on the course. |
وأضحت الدراجات ممنوعة في العديد من الأماكن | Bicycles have become forbidden many places. |
الأماكن التى يقطنها أكثر من ملياري شخص. | places that are home to more than two billion people. |
لقد ذهبنا إلى العديد من الأماكن اليوم | We went to so many places today. |
صحيح، جانبك هو هذا النوع من الأماكن | Right, your side is that kind of place. |
نوع جميل من الأماكن ليقيم به أبني | Pretty sort of place for my son to be in, I must say. |
لقد رأينا العديد من الأماكن والفضل لك | We saw so many places, thanks to you. |
لقد كنت في الأماكن الضيقة من قبل | I've been in tight places before. |
الأجهزة و الأماكن | Devices and locations |
أضف إلى الأماكن | Add to Places |
حرر مدخلة الأماكن | Edit Places Entry |
عمليات البحث ذات الصلة : عدد قليل من الأماكن - كم عدد الأماكن - عدد قليل من الأماكن غادرت - مساحة من الأماكن - من جميع الأماكن - أنواع من الأماكن - كل من الأماكن - وغيرها من الأماكن - عدد من - عدد من - من عدد - مجموعة متنوعة من الأماكن - غيرها من الأماكن العامة - في كثير من الأماكن