ترجمة "عدت للمنزل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عدت - ترجمة : عدت - ترجمة : عدت للمنزل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Returned Back Early Gone Came Bring House Went Coming Came

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

! لقد عدت للمنزل
I'm home!
عدت مبكرا للمنزل
You're home early tonight, Mark.
لذا عدت للمنزل..
So I went home to bed.
. لقد عدت للمنزل يا مورتيمر
I've come back home, Mortimer.
حمدا لله، بأنك عدت للمنزل.
Thank God, you're home.
لقد عدت للمنزل ال 10.10!
I can hear it myself. You came home at ten past ten!
. لقد عدت للمنزل يا مورتيمر ماذا
I've come back home, Mortimer. What?
جودي، لقد عدت للمنزل وأنفقت جميع اموالك
Jody, I'm home! And I spent all your money!
. لقد عدت للمنزل يا مورتيمر ! إنصتا ، إنه يتكلم
I've come back home, Mortimer. Listen, it talks!
مساء الخير سيد فيرلوك اذن فقد عدت للمنزل لترى المشكلة
Oh, good evening, Mr. Verloc. So you came home just in time to see the trouble, eh?
زوجتى ضحكت بطريقة خاصة جدا وعندما عدت للمنزل, اكتشفت شيئا
My wife laughed in a very peculiar way, and when I got home, I made a discovery.
و من بعدها .. أنا عدت للمنزل و سمعت السورة مع أسرتي
Then when I came home, I heard it with my family.
لذا عدت للمنزل، وحلقت شعر رأسي وجئت اليوم التالي وقلت أنا ولد
So I went home, and I shaved my head, and I came back the next day and I said, I'm a boy.
ذات يوم قبل سنين عديدة، عدت للمنزل ورأيت ابني الأكبر في حالة اكتئاب شديدة
One day, many years ago, I came home. I saw my eldest son was in very depressed condition.
لم أرغب فى تناول العشاء هناك,و عندما خرجت,لم أرغب فى الذهاب لمشاهدة مسرحية عندما عدت للمنزل,وضعت السيارة جانبا ,و صعدت للمنزل
I didn't feel like eating dinner when I left, and I didn't feel like a show so I drove home, put the car away and went up to my apartment.
ساخذك للمنزل ساخذك للمنزل
I'll take you home. I'll take you home.
في ذاك المساء، عدت للمنزل لأجد المئات من خطابات الكراهية، مئات الأشخاص يخبرونني كيف أنهم كانوا يفضلون أي شيء على رؤية هذا.
That evening, I came home to hundreds of hate mails, hundreds of people telling me how they could have lived another day without seeing this.
سيارتى الآجرة تعود للمنزل نعود للمنزل معا
Excuse me...
للمنزل
Home.
متى عدت ليلة أمس عدت متأخرا
What time did you get in last night?
عدت
What do you mean, you're back ?
ستذهبين للمنزل
Going home?
لنذهب للمنزل
Shall we go home? Let's go home.
غادرت للمنزل
She went home.
غادرت للمنزل
Let's just go home now, okay?
لنذهب للمنزل
Let's get you home.
لنذهب للمنزل
Come on, let's go.
اذهبوا للمنزل
Run home. See?
خذني للمنزل.
Take me home.
خ ذني للمنزل.
Take me home.
سآخذك للمنزل
I'm gonna take you home.
سأرجع للمنزل.
Back... home.
عد للمنزل
Come home.
عادا للمنزل
They're home?
لنذهب للمنزل .
Come on, let's go home.
ذاهبا للمنزل
Going home?
أذهبى للمنزل
Judith, go home.
عد للمنزل!
Please! Go home!
عد للمنزل
Go back home.
سنأخذك للمنزل
We'll take you home.
...العودة للمنزل
Back home...
عد للمنزل
Go on home.
سآخذك للمنزل.
I'll take you home.
لنعود للمنزل.
Let's go home.
سأعود للمنزل.
I shall go home to bed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العودة للمنزل - عاد للمنزل - المنتجات للمنزل - السماح للمنزل - وصلت للمنزل - توصيلة للمنزل - التوجه للمنزل - ترك للمنزل - خذها للمنزل - خذه للمنزل - خذه للمنزل - اذهب للمنزل