ترجمة "ط الاتصال به" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : به - ترجمة : الاتصال - ترجمة : ط الاتصال به - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (ط) مواصلة أعمال الاتصال مع جميع مصادر المساعدة ذات الصلة في المنظومة | (i) Continue liaison with all sources of related assistance in the system |
| الخادم المطلوب الاتصال به | Server to connect |
| اخبرني كيف يمكن الاتصال به | Tell us how to contact him. |
| سأحاول الاتصال به في النادي | I'll try phoning him at the club. |
| هل تريد مني الاتصال به | Would you like me to call him? |
| ويتم الاتصال به على النحو التالي | Its contact information is as follows |
| أدخل اسم المضيف الذي تريد الاتصال به. | Enter the name of the host you want to connect to. |
| )ط( ثمة دور هام ينبغي أن تضطلع به المنظمات اﻻقليمية | (i) The regional organizations have an important role to play |
| بالمناسبة، إن كان رقمه معك.. ...فيمكنني الاتصال به. | By the way, if you have his number... ...I can call him for you. |
| منع الشخص من إساءة معاملة أحد أفراد الأسرة أو التحرش به أو الاتصال به هاتفيا أو الاتصال به بأي شكل من الأشكال بطريقة مباشرة أو غير مباشرة | prohibit the person to ill treat, harass, telephone, contact or any other way communicate with a family member, directly or indirectly |
| نحن آسفون، الشخص الذي تحاول الاتصال به غير متوفر. | We are sorry, the person you are trying to contact is not available. |
| )ط ط( HS C 14 15. | ii HS C 14 15. |
| التوصيتان ٦)ط()٣( و ٧ )ط( | Recommendations 6 (i) 3 and 7 (i) |
| ط | L |
| )ط( | (i) Commission of Experts |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 193 200 |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 6 600 |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 50 000 |
| )ط( | (i) Upgrading professional knowledge and |
| (ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ. | (kk) In connection with item 13 Mr. O.A. |
| (ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ. | (kk) In connection with item 13 Mr. |
| ملاحظة تشير البيانات إلى زيارات الموقع لاستخدامه وليس مجرد الاتصال به. | As for specific web based services that the College provides, the Centre for Learning Technologies has attracted more than 1,400 registered users from more than 150 countries since opening its virtual doors in September 2004. |
| لا أعلم ما الذي يقوم به كل ترانزيستور بداخل آلة الاتصال. | I don't know what every transistor in the connection machine does. |
| اختر هذا إذا كنت تريد الاتصال برقيب ksysguard مشغ ل على الجهاز الذي تريد الاتصال به ، و هو يستمع لطلبات العميل. | Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests. |
| (ط) الاتصال بدوائر المنشورات الأخرى في الأمم المتحدة، بهدف المقارنة بتجربتها والإطلاع على الحلول التي تطبقها في مجال تسويق المنشورات وتوزيعها (الفقرة 170) | (i) Contact other United Nations publication services, to benchmark against their experience and solutions in the marketing and distribution of publications (para. 170) |
| (ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل | (mmm) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child |
| )ط ط ط( السيد عبدل سعيدي، الذي يقال إنه محتجز في سجن مدينة أورومية بتهم سياسية. | Mr. Abdel Saiidi, said to be held in the prison of the city of Orumiyeh on political charges. |
| )توقيع( ط. | (Signed) T. SULEIMENOV |
| )ح( )ط( | (i) Miscellaneous equipment . |
| ٥ )ط( | 5 (i) |
| ط الطليعة | AT Al Tali apos ah |
| )ط( اﻹحصاءات | (i) Statistics |
| )ط( البيئة. | (ix) Environment |
| ١٤،ط | 14, l |
| ٤،ط | 4, l |
| ٧١،ط | 71, i |
| واقتيد إلى مكان احتجاز مجهول، ولم يمكن الاتصال به لمدة أربعة أشهر. | He was held in incommunicado detention at an unknown place for four months. |
| انتقي نوع مجلد الشبكة الذي تريد الاتصال به ثم اضغط الزر التالي. | Select the type of network folder you wish to connect to and press the Next button. |
| lt i gt ....الشخص الذي تحاول الاتصال به لايجيب lt i gt | The phone you have called is turned off... |
| كل ما عليكم القيام به هو الاتصال بالرقم الوارد أدناه وإعطاؤنا معلومات | I will wait for my friends with their load of humanitarian aid among the ruins of whatís left of the port. |
| في الواقع المؤسسة حاولة الاتصال به ايضا لكن لم يكن الامر سهلا | Actually the board has also been trying, and it isn't easy as we thought. |
| (ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ل. جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي | (mmm) In connection with item 19 Mr. L. Joinet, independent expert on the situation of human rights in Haiti |
| النموذجــي السابــــق ١١ )١( )أ( )ط( ١١ )١( )أ( الى )ط( | 11 (1) (a) to (i) 11 (1) (a) to (i) 11 (a) to (i) |
| (ط) المرجع نفسه. | i Ibid. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصال به - الاتصال به - ط الاعتراف به - الاتصال به ل - الاتصال به نفسك - يرجى الاتصال به - الاتصال به مباشرة - بيانات الاتصال به - تم الاتصال به - يجب الاتصال ط - تم الاتصال به هاتفيا - يمكن الاتصال به على - رقم تم الاتصال به - ط & # 039؛ م القيام به
