ترجمة "طوارئ أمنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طوارئ.. | Emergency. |
| ! حـالة طوارئ ! | This is an emergency! |
| لكن هذه طوارئ. | But this is an emergency. The folks'll understand. |
| ! أجـل، إن هـا طوارئ | Yes, it's an emergency! |
| الإخطار بحدوث حالة طوارئ | Notification of an emergency |
| وجهزنا غرفة طوارئ كاملة | We set up a whole ER. |
| ما هي حالة طوارئ | What is an emergency? |
| أمنية | Wishlist |
| هنالك مخرج طوارئ في الخلف . | There's an emergency exit in the rear. |
| mouazmb باختصار قانون طوارئ جديد | alfarhan 2011 is our 1984 Saudi SaudiTerrorLaw |
| البلدان التي في حالات طوارئ | Emergency countries |
| انها حالة طوارئ يا اولاد! | It's an emergency, boys! |
| لن يكون ثمة حالة طوارئ. | There won't be any state of emergency. |
| من فضلك مكتب طوارئ الإسعاف | Ambulance dispatch desk, please. |
| (أنـا الدكتور (بينل حـالة طوارئ | This is Dr. Bennell. This is an emergency. |
| الأمن الحقيقي، عمليات تفتيش أمنية، مراقبة أمنية، تصريح أمني | Real security, security checks, security watch, security clearance. |
| تمنى أمنية | Tell the doctor? |
| لدي أمنية | I have wish to... |
| )د( طوارئ الجفاف في الجنوب اﻻفريقي | (d) Drought emergency in southern Africa |
| وضع خطة أمنية | Component 5 support |
| لذا فهذه أمنية. | So this is a wish. |
| تمنى أمنية للبئر | Make a wish into the well |
| عزيزتي ، تمني أمنية | Honey, make a wish. |
| الحلم هو أمنية | A dream is a wish |
| انها أمنية أبى | It is my father's wish. |
| انها أمنية لسلطاننا | Tsk, tsk, tsk. |
| الشعب كره هاذي حالة طوارئ وينهي الثروات | The people are fed up with the State of Emergency. Where is the wealth? |
| نحن منذ آلاف السنين في حالة طوارئ. | We have been for thousands of years in a state of emergency. |
| قانون طوارئ راح..قوانين ارهاب اهي جاية | The Emergency Law will end and you'll replace it with the laws of terror they're coming! |
| ،ولم تتحقق أمنية قطعة الكعكة المحلاة فحسب بل أن أمنية السلام قد تحققت | Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. |
| التعليم بوصفه قضية أمنية | Education is a Security Issue |
| دولة أمنية تضبط المدونات | A state policy to control blogs |
| (ج) وضع خطة أمنية | (c) Drawing up a security plan |
| (هـ) اعتماد خطة أمنية | (e) Approving the security plan |
| وأنا لدى أمنية واحدة | I have only one wish. |
| لقد كانت مجرد أمنية. | It was just a wish. |
| أمنية واحدة لحماية الأخيرتين | One wish to protect the other two. |
| (أ) قائمة بالبلدان التي أعلنت قيام حالة طوارئ | (a) A list of countries which have proclaimed a state of emergency |
| وقد أنشئ برنامج طوارئ لتقديم المساعدة لهؤﻻء الفارين. | An emergency assistance programme was established for the benefit of this caseload. |
| )ز( صياغة وتطبيق خطط طوارئ لتخفيف آثار الجفاف | (g) Formulation and application of emergency plans to mitigate the effects of drought |
| )ز( صياغة وتطبيق خطط طوارئ لتخفيف آثار الجفاف | (g) formulation and application of emergency plans to mitigate the effects of drought |
| غالبا ما تسمى هذه الحالات حالات طوارئ معقدة . | These are often called Complex Emergencies. |
| لا ندخل الكنيسة مطلقا انها حالة طوارئ وطنية | Never goes inside church. State of national emergency. |
| استراتيجية أمنية للقرن الحادي والعشرين | A Security Strategy for the 21st Century |
| وناقش كذلك إنشاء قوة أمنية. | He also discussed the establishment of a security force. |
عمليات البحث ذات الصلة : التأمين طوارئ - احتياطات أمنية - طوارئ الحريق - ثغرة أمنية - طوارئ العمل - طوارئ خسارة - شركة أمنية - أغراض أمنية - خطر طوارئ - أمنية الموت - حملة أمنية - آلية أمنية
