ترجمة "طريقة الإطفاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طريقة - ترجمة : طريقة - ترجمة : الإطفاء - ترجمة : الإطفاء - ترجمة : طريقة الإطفاء - ترجمة : طريقة الإطفاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دائرة الإطفاء | Fire service |
| دائرة الإطفاء | The fire department? |
| ات صل بمصلحة الإطفاء. | Call the firefighters. |
| رجل الإطفاء العاطل | The Idle Fireman |
| اخرجي إنبوب الإطفاء | Hey. Get out the fire hose. |
| إنها رغوة الإطفاء | It's the fire extinguisher stuff. |
| أطفأ رجال الإطفاء الحريق. | The fire fighters put out the fire. |
| !هاتفي على وشك الإطفاء | It looks like my phone is busted! |
| كان سامي رئيسا لرجال الإطفاء. | Sami was a fire chief. |
| قادوا عملية الإطفاء مع رجالهم. | led the firefight with their men. |
| يحصل شخص ما على إنبوب الإطفاء! | Somebody get the fire hose! |
| يهرع رجال الإطفاء ، واتعلم من يقودهم | Firemen rush in and who's leading them? |
| العديد من الدول الأوروبية استخدمت 4 ماي كيوم تقليدي لرجال الإطفاء، لأنه يوم القديس فلوريان، القديس الراعي لرجال الإطفاء. | May 4 used to be a traditional Firefighters' Day in many European countries, because it is the day of Saint Florian, patron saint of firefighters. |
| لقد مر الفتيل على رغوة الإطفاء فإنطفأ | The fire extinguisher stuff got on the fuse and put it out. |
| ولم يلق أحد من رجال الإطفاء مصرعه نتيجة الحرائق، ولكن ت وفي أحد رجال الإطفاء وطيار في أحداث منفصلة خارج المنتزه. | No firefighters died in the park as a result of the fires, but one firefighter and an aircraft pilot died in separate incidents outside the park. |
| أعتقد أن ه أكثر رجال الإطفاء شجاعة في العالم. | I think that he's the world's most courageous fire fighter. |
| فلديهم تلك الزلاقة، وحتى العامود الخاص برجال الإطفاء. | So they have the slide, and they even have a fireman s pole. |
| كان لمحطة عمل خاصة بعمال الطوارئ ورجال الإطفاء | It was for a merger station for emergency workers and firemen. |
| حتى أنهم حصلوا هنا على مساعدة رجال الإطفاء . | Here they even got the help of the firemen. |
| تقدمت بطلب الإلتحاق إلى خدمة الإطفاء وتم قبولي. | I applied to the fire service and I was accepted. |
| . دعنا نصور العمدة وهو يرتدى خوذة الإطفاء الجديدة | Let's snap the mayor in his new fire helmet and go. |
| أ مرت شاحنات الإطفاء بالعودة و ترك عربات الشرطة لتحترق. | Firetrucks were told to turn around and let the cop cars burn. |
| قد ت ضغط إما باتجاه التشغيل أو باتجاه الإطفاء. وهذا ثنائي. | They can be on and off. That's binary. |
| يحول وسيط الإطفاء المادة المحترقة بسرعة إلى صابون غير قابل للاحتراق. | The extinguishing agent rapidly converts the burning substance to a non combustible soap. |
| وقد لاحظوا أن المدينة لا تقوم أبدا بحفر صنابير الإطفاء تلك. | And they noticed that the city never gets to digging out these fire hydrants. |
| قسم الإطفاء في لينكولن يقول إننا لا يمكننا نصب خيمة بحجمنا | The fire department in Lincoln say that we can't put up a tent our size. |
| ولا يوجد في دائرة الإطفاء سوى امرأتان (1.5 في المائة) من مجموع 136 فردا . | In the fire service, only 2 (1.5 ), out of a total of 136, are women. |
| إذا ما ظل رجال الإطفاء في صندوق النقد الدولي عاطلين عن العمل فإن هذا لا يعود إلى قلة الحرائق، بل يرجع إلى أن الجيران يفضلون حماية أنفسهم بأنفسهم بدلا من الاعتماد على رجال الإطفاء. | If the IMF fireman remains idle, it is not because of a lack of fires, but because neighbors, rather than relying on the fire brigade, are protecting themselves. |
| ولكن من المؤسف أن فريق الإطفاء تقوده ألمانيا، ورئيسة الفريق هي المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل. | Unfortunately, the fire brigade is being led by Germany, and its chief is Chancellor Angela Merkel. |
| ولكنهم مع ذلك ، على الرغم من العداء ، ترك رجال الإطفاء السيارة، ونجحوا فى التصدى للنيران. | But nonetheless, despite the hostility, firefighters left the vehicle and successfully fought the fire. |
| طريقة حديثها معى طريقة النظر لى | The way she talks to me, the way she looks at me. |
| فقد أصبح كرجل الإطفاء العاطل الذي يشكل وجوده ضرورة ولكن الجميع يتمنون ألا يحتاجون إلى خدماته. | An idle fireman looked desirable. But the situation is different now. |
| لقد أمسكت النار بالبيت الأوروبي، وداوننج ستريت يدعو إلى استجابة عقلانية وحازمة من ق ب ل فريق الإطفاء. | The European house is ablaze, and Downing Street is calling for a rational and resolute response by the fire brigade. |
| ولقد ارتفع العدد الإجمالي للنساء في دائرة الإطفاء من 3.3 في المائة إلى 4.4 في المائة. | The total number of women in the fire service increased from 3.3 to 4.4 . |
| حسنا هناك طريقة سريعة و طريقة بطيئة. | Well there's kind of a fast way and a slow way. |
| طريقة | Disk space reservation method |
| طريقة | EAP method |
| والحقيقة أن كبار الساسة الصرب والمسلمين في البوسنة يلعبون بالنار لأنهم يدركون أن قوات الإطفاء مستعدة للإنقاذ. | Bosnia s leading Serb and Muslim politicians are playing with fire because they know the fire department is standing by. |
| بل إن من أشعلوا الحرائق في الاقتصاد العالمي تحولوا إلى مدعي عموم، واتهموا رجال الإطفاء بإحداث الفيضان. | Indeed, today the global economy s arsonists have become prosecutors, and accuse the fire fighters of having provoked flooding. |
| بيد أن الحال قد تبدلت الآن، فقد اندلع حريق، ولكن العجيب أن لا أحد يستدعي فرقة الإطفاء. | There is a fire out there, but no one is calling the fire brigade. |
| و أشارك أيضا في فيلق الطلاب المكلفين بتنفيذ القانون بألاسكا. وأنا حاصل على شهادة رجل الإطفاء المتدرب. | I'm also involved with Alaska Law Enforcement Cadet Corps and I'm a certified Apprentice Firefighter. |
| ولكن السؤال الذى دار فى ذهنى كان ، ما الذى دفع بالناس لتدمير سيارات الإطفاء المتجهة الى منازلهم | But the question that lingered in my mind was, what causes people to destroy fire trucks headed to their own homes? |
| طريقة الهروب. طريقة العيش. يتوج ب علينا ان نعيش | The method to escape. The way to live. We have to live. |
| او طريقة طريقة لتمثيل قيم. لكن عليكم ان | Or, a way of representing values. |
| طريقة تفكيرنا ، طريقة تصرفنا، منظومة عمل سلوكنا معطلة. | The way we think, the way we behave, our operating system of behaving is broken. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإطفاء المتراكم - محطة الإطفاء - فترة الإطفاء - رجال الإطفاء - طول الإطفاء - الجدول الإطفاء - خطة الإطفاء - الإطفاء الكامل - الإطفاء الكامل - الإطفاء والإنقاذ - الوقت الإطفاء
