ترجمة "طاقم" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طاقم فريدم طاقم إندبندنس | Freedom crew. Independence crew. |
| . طاقم السفينة | The ship's crew. |
| طاقم نيوتلس | The crew of The Nautilus? |
| طاقم أكسجين 2006Name | Oxygen Team 2006 |
| احش د طاقم المدفع | Muster the gun crew! |
| وأغلب طاقم المدفع. | And most of the gun crew. |
| طاقم سيصنع التاريخ | A cast that will make history. |
| عدا طاقم التأمين و طاقم المدفعيه 31 أريدكم جميعا أن تخلوا السفينه | Except for securing crew and the gun crew of mount 31, I want you all to abandon ship. |
| متعلق بصيانة المباني طاقم | Janitorial Staff |
| ما أخبار طاقم التمثيل | How's the casting? |
| أين هم طاقم (الباقوطة) | Where are the crew of the Pequod? |
| فك قفل طاقم العناصر الحالي | Lock Away Current Set of Items |
| هيوستن هل تسمعنى طاقم فريدم | Do you copy? Houston, do you copy? |
| فريق مساند كبير. طاقم تصوير، | Big support team. |
| باري فريدمان انهم طاقم رائع | BF They're a good crew! Whoa! |
| هل هو فرد من طاقم | Is he a crew member? |
| لا يمكننا المغادرة بدون طاقم | Can't sail without a crew. |
| طاقم العمل لا ينام أبدا ! | This production crew never sleeps! |
| أعتقد هذا انه طاقم متماثل | I should imagine so. It's standard kit. I'll have a look. |
| يجب اخذ طاقم التصويير فى الاعتبار | We have to consider the filming crew too. |
| اجل، ماذا ستفعلين بخصوص طاقم التمثيل | Oh, what are you going to do about the casting? |
| طاقم إندبندنس على متن المكوك بالكامل | Freedom, the Independence crew is on board and accounted for. |
| هل تحب طاقم التصويير لهذا الحد | Do you like the filming set that much? |
| آحب عملك آكثر من طاقم التصويير | I like you way more than the filming set. |
| من هم طاقم الشخصيات ماهي الأزياء | Who are the cast of characters? What's the costume? |
| نعم. ثم يأتي طاقم الأخبار، و | Yeah. |
| فهنا مجموعة من طاقم طلاب الكلية. | So here's a group of guys on a college crew team. |
| يا له من طاقم عمل لطيف | What a wellbehaved production team. |
| انضم لـ طاقم استشارات المنتجين ديفيد ايزاك، مارتي نوكسون، ريك كليفلاند، وجين اندرسون للـ طاقم في الموسم الثاني. | Consulting producers David Isaacs, Marti Noxon, Rick Cleveland, and Jane Anderson joined the crew for the second season. |
| طاقم برامج منظم المعلومات الشخصي لــ KDE | The KDE Personal Information Management Suite |
| تحميل الأكسيجين انتهى طاقم إندبندنس على الجسر | Attention in the firing room. Oxidizer loading is complete. Independence on the bridge. |
| هذا جزء من حجرة راحة طاقم A380. | So this is a bracket of an A380 crew rest compartment. |
| بجانب طاقم الإنتاج م ن بإستطاعته فعل هذا | Besides Production, who could've done it? |
| طاقم التجهيزات والديكور (شينتارو ميمور)، (تسونيترو إنوي) | Set Decoration SHINTARO MIMURA, TSUNETARO INOUE |
| هذا بالطبع إذا مرت بفحص طاقم الأطباء | Provided, of course, she passes the staff examination. |
| من خمسة أيام وهو ينتقي طاقم الإبحار | Five days he's been selecting a crew. |
| بدون الخروج والعودة إلى طاقم المقصورة ولكن .. | You have an egress and regress to the gentlemen in the cabin, but, uh, can you keep that many secrets? |
| حالما نحصل على طاقم هندسي وسنبدأ العمل | As soon as we get an engineering crew on the job. |
| طاقم البناء الذى يعمل من أجل لينيكار | That construction crew's working for Linnekar. |
| هناك 28 فرد من طاقم السفينة على بلوستار ! | There 28 crew members on the board of the Blue star I do not know where the hell is the Foreign Ministry?? Where are our army and our navy?? where are our naval special forces ?? |
| طاقم مكون من أربعة أشخاص. ونظام إتصالات متطور. | Crew of four. Sophisticated communications sweep. |
| طاقم فريدم على الجسر انتباه في غرفة الإطلاق | Freedom's on the bridge. |
| و قد وظفنا طاقما رائعا, طاقم متحمس جدا. | And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. |
| حسنا، فرد من طاقم أو ربان، هو ألماني. | Well, crew member or skipper, he's German! |
| سأقوم بإعلامكم عن أسماء طاقم العمل بعد الفاصل | 'I'll announce the cast at the interval.' |
عمليات البحث ذات الصلة : طاقم عمل - طاقم القطار - طاقم الحانة - طاقم حفرة - طاقم الصيانة - طاقم البناء - طاقم فوضى - طاقم المسرح - طاقم القاذفة - طاقم الإنتاج - طاقم العنق - طاقم الطيران
