ترجمة "طاقة عالية الطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طاقة - ترجمة : عالية - ترجمة : طاقة - ترجمة : طاقة عالية الطاقة - ترجمة : طاقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذا فتكون طاقة التاين عالية | So this is a high ionization energy. |
ولكن طوال الوقت، وأن الطاقة من الإلكترونات يستخدم الانتقال من دولة ذات طاقة عالية إلى حالة طاقة المنخفضة لضخ البروتونات الهيدروجين داخل التجويف. | But the whole time, that energy from the electrons going from a high energy state to a low energy state is used to pump hydrogen protons into the lumen. |
في سلسلة نقل الإلكترون، كالألكترونات ذهب من إمكانات كبيرة، دولة ذات طاقة عالية، إلى منخفض من الطاقة الدولة، أن استخدام الطاقة للمضخة | In the electron transport chain, as electrons went from a high potential, a high energy state, to a low energy state, that energy was used to pump hydrogens through a membrane. |
أصل إلى ظروف فيزيائية طاقة جد عالية، وذر ات طاقتها أعلى من طاقة قطار سريع، حرارة جد عالية | I hit upon extreme physical conditions a very high energy, particles containing more energy than a high speed train, a very high temperature so that the particles in that universe are subjected to forces other than gravitation. |
هناك طاقة عالية، والأشياء زاهية وممتعة. | There's high energy, things are bright and fun. |
ويدخلون إلى دولة ذات طاقة عالية. | They enter into a high energy state. |
الطاقة المظلمة هي الطاقة من لا شيء. انها طاقة الفراغ | Dark energy is the energy of nothing. It's the energy of the vacuum. |
دع عفريت الطاقة يدير حفظ طاقة الشاشة | Let PowerDevil manage screen powersaving |
كل الطاقة متركزة في نقطة طاقة واحدة | All energy is concentrated into a single point of energy. |
اما طاقة التآين والتي يفترض ان تسمى طاقة الكاتايون لانها الطاقة السالبة اللازمة | But ionization energy it really should maybe be called cationization energy because it's the energy required to remove an electron not remove or add an electron. |
ويعتبر البيتاترون أول آلة مهمة لإنتاج إلكترونات ذات طاقة عالية. | The betatron was the first important machine for producing high energy electrons. |
الفكرة قوية فعلا للأشياء التي لها طاقة غير مستخدمة عالية. | This idea is particularly powerful for things that have high idling capacity. |
يحول المحرك الكهربائي الطاقة الكهربائية إلى طاقة حركة. | Motor An electric motor converts electrical energy into mechanical energy. |
ك شف عن مدير طاقة آخر. عفريت الطاقة لن يبدأ طالما أن مدير طاقة آخر نشط. إن رغبت باستخدام عفريت الطاقة كمدير الطاقة الرئيسي ، أزل السابق و أعد تشغيل خدمة عفريت الطاقة. | Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service. |
فالذي تقوم به فعلا هو أنه عندما تقف منتصبا لتسير فإنك تحول الطاقة الكامنة إلى طاقة حركية الطاقة الكامنة إلى طاقة حركية | What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. |
عندما يكونوا في NADH، انهم يكونوا في حالة طاقة عالية جدا | And when they're in NADH they're at a very high energy state. |
ولكن كلتا الحالتين، كنت تقوم بإنشاء هذا أين التدرج بسبب الطاقة من الفوتونات أساسا الإلكترونات إدخال حالة طاقة عالية، والحفاظ على أنهم في طريقهم إلى | But either case, you're creating this gradient where because of the energy from, essentially the photons the electrons enter a high energy state, they keep going into a |
وفي الصين والهند تفوقت طاقة الرياح وحدها على الطاقة النووية. | In China and India, wind alone outpaced nuclear. |
في هذه الحالة، فان الطاقة توصف بانها طاقة كامنة، صح | In this case our energy would be described as potential energy, right? |
تحوي الأشعة الكونية أنوية ذرية ذات طاقة حركة عالية ومن ضمنها أنوية الحديد. | Cosmic rays comprise also high energy atomic nuclei, particularly that of iron. |
ولكنهما أيضا مادتين لهما طاقة عالية وتنتج نسبة كبيرة من الانبعاثات الغازية الدفيئة. | But they're also materials with very high energy and very high greenhouse gas emissions in their process. |
ويقدر مجلس الطاقة العالمي أن ما يقرب من ثلثي الطاقة ت هدر قبل تحويلها إلى طاقة مفيدة. | The World Energy Council estimates that nearly two thirds of all primary energy is lost before it is converted to useful energy. |
ويجب أن تمثل الطاقة المظلمة ما تبقى (كثافة طاقة ثابتة للفراغ). | The rest (69 ) should be dark energy, a constant energy density for the vacuum. |
وتشكل طاقة الرياح 0.2 فقط من استخدامات الطاقة في الصين، في حين تشكل الطاقة الشمسية 0.01 فقط. | Wind makes up just 0.2 of China s energy, and solar accounts for 0.01 . |
أما الطاقة التي لديها فإنها تأتيها فقط مما تستمده من طاقة الغلاف الجوي والغلاف الطبيعي الجوي يتحرك بواسطة طاقة الشمس. | They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy. |
الطاقة المحددة (الطاقة لكل كتلة وحدة) لأي مركبة فضائية تتكون من مكونين، طاقة الجهد المحددة والطاقة الحركية المحددة. | The specific energy (energy per unit mass) of any space vehicle is composed of two components, the specific potential energy and the specific kinetic energy. |
لكن شركة طاقة بديلة في باريس تأخذنا خارج الشبكة عبر الطاقة الشمسية. | But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. |
حضارة استنزفت طاقة الكوكب ويحصلون على الطاقة من نجمهم الام بشكل مباشر | They've exhausted the power of the planet, and they get their energy directly from their mother star. |
لذا فان طاقة التاين تكون واطئة جدا او الطاقة الكاتايونية، لازالة الكترون | So it requires very little energy to ionize them or to cationize them, to take away their electron. |
و اذا قمت بحساب ميزانية الطاقة فإن بث البيانات يكون مجانيا كفاءة عالية في استخدام الطاقة | And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. |
يمكن تخزين الطاقة الشمسية بدرجات حرارة عالية جد ا باستخدام الأملاح المذابة. | Solar energy can be stored at high temperatures using molten salts. |
هناك درجة عالية من التطور لشكل الطاقة الذرية ، أود أن اتصور. | A highly developed form of atomic power, I should imagine. |
يعمل بلور الهيمالايا كذلك على مضاعفة الطاقة، حيث يحتوي على اهتزازات عالية الطاقة، وهو محل جذب بالغ | The Himalayan Crystal also amplifies energy, possesses a high energy vibration, and is much sought after as the most versatile well being crystal in the mineral kingdom. |
شكلت الطاقة المتجددة (الطاقة الكهرومائية وأشكال مختلفة من طاقة الأخشاب) 30.5 مقارنة بوسطي الاتحاد الأوروبي عند 10.3 في تقارير استهلاك الطاقة النهائية عام 2008. | In 2008, renewable energy (mainly hydropower and various forms of wood energy) was high at 31 compared with the EU average of 10.3 in final energy consumption. |
وبعبارة أخرى، أن الجسم ينفق طاقة أكثر من الطاقة التي يأخذها في الغذاء. | In other words, the body expends more energy than it takes in. |
وهذا يجعل الطاقة النووية مختلفة عن غيرها كالفحم والرياح واي مصدر طاقة اخر | And this contrast, nuclear power with other sorts of power like coal, wind, whatever. |
قبل أن نترك الساعة لتعمل، الطاقة خز نت كطاقة كامنة في الأسطوانات (طاقة الوضع). | Before we let the clock run, the energy is stored as gravitational potential energy of the cylinders. |
حيث أن السكر طاقة عالية ، وقد ربط عاليا كتفضيل لنستفيد منه بشكله الخام ، ولهذا نحب السكر | Our sweet tooth is basically an evolved sugar detector, because sugar is high energy, and it's just been wired up to the preferer, to put it very crudely, and that's why we like sugar. |
و لكن لديك هذه الروابط , إذا فهذا الألكترون , هو الى حد ما في حالة طاقة عالية . | But you have these bonds, so this electron, it's kind of in a high energy state. |
علم فلك الطاقة العالية هو علم دراسة الأجسام الفلكية التي تصدر إشعاع كهرومغناطيسي ذو أطوال موجية عالية الطاقة. | High energy astronomy is the study of astronomical objects that release EM radiation of highly energetic wavelengths. |
ويتضمن هذا إدخال تكنولوجيات لﻻحتراق عالية الكفاءة وتكنولوجيات وعمليات صناعية تتسم بالكفاءة من حيث الطاقة وتعزيز حفظ الطاقة. | This includes the intervention of high efficiency combustion technologies, energy efficient industrial technologies and processes, and the promotion of energy conservation. |
يمكن تثبيت نظم طاقة ذات مردود عالي لتوفير الطاقة الكافية لتشغيل كامل معدات المنزل | New energy efficient systems can be installed to supply enough power to operate the entire household. |
لذا فبصورة عامة، طاقة التاين او الطاقة اللازمة لتاين الذرة تزداد عند التوجه للاعلى | So in general, the ionization energy, or the energy required to ionize an atom, will increase as you go up. |
واحد هي أن كتلة الطاقة المجمعة في هذه التكنلوجيات أقل بكثير من منشأة طاقة. | One is that the density of energy gathered in these technologies is dramatically less than a power plant. |
اولا من الواضح بان الكوكب او الصاروخ الذي يمتلك هذه الطاقة لديه طاقة اعلى | One, obviously, the planet or the rocket that has this orbit has more energy. |
عمليات البحث ذات الصلة : طاقة عالية - طاقة عالية - حالة طاقة عالية - الطاقة طاقة الرياح - عالية تغذية الطاقة - بطارية عالية الطاقة - تصنيف عالية الطاقة - محرك عالية الطاقة - عالية الطاقة إبقاء - الطاقة الكهربائية عالية - قدرة عالية الطاقة