ترجمة "طارد حلمك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طارد - ترجمة : طارد - ترجمة : طارد - ترجمة : طارد - ترجمة : طارد حلمك - ترجمة : حلمك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

طارد
Ejector
حلمك
Your dream?
طارد مركزي
Centrifuge
مثل حلمك
Do like in your dream!
اجلبي طارد الباعوض
Bring some mosquito repellent.
...أخبريني عن حلمك
Tell me... about your dream.
شاركه حلمك الملهم
Share your inspiring dream with them.
مزاج حلمك يتغير
The mood of your dream changes.
يمكنك أن تعيش حلمك
YOU CAN LlVE YOU DREAM!!!!!!
MP, طارد قائدي هذه الدراجات
MP, chase out those cyclists.
بالنسبة، لك فإن حلمك هو..
For you, the dream here then is that
لا تدع أحد يسرق حلمك
Don't let nobody steal your dream!
إذا كان قلبك على حلمك
If your heart is in your dreams
عندما يكون قلبك على حلمك
When your heart is in your dreams
لقد كان هذا حلمك المعمارى
This was your architect's dream. Go and tell them, Phaon.
وتنهى حلمك , وتحطمية أعدك بذلك
It'll finish your dream, destroy it, I promise you.
احتاج طارد لأثر الخمر بالدور الخامس.
I need a chaser for a fifth of Scotch.
أنا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
I'm your genie, in your dream, your dear genie
انا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
I'm your genie, in your dream, your dear genie
لماذا لا تحقق حلمك فى الرحيل
Oh, Abu, why should you? You have as great a longing in your soul as I have.
اذهب و طارد امرأة ياللمنافق العجوز المقيت
Go thou and chase yourself a woman. The stinkin' old hypocrite.
الشرير يهرب ولا طارد اما الصد يقون فكشبل ثبيت.
The wicked flee when no one pursues but the righteous are as bold as a lion.
الشرير يهرب ولا طارد اما الصد يقون فكشبل ثبيت.
The wicked flee when no man pursueth but the righteous are bold as a lion.
هذه نابذة (طارد مركزي لخض اللبن) عالية السرعة.
This is a high speed centrifuge.
عندما بدأ ذلك الإزعــاج الليلة، من طارد (رينـك)
When that ruckus started, who went after Rink?
ابدأ ! أنا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
Go! I'm your genie, in your dream, your dear genie
قل لي عن حلمك الصغير داخل قلبك
Tell me that small dream you have inside of your heart
ماذا انا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
What ? I'm your genie, in your dream, your dear genie
هل كان حلمك ان تكونى مخرجة دراما
Was your dream originally a drama director?
يبدأ حلمك فى مكتبة مليئة بالكتب الطائرة
Your dream starts in a library full of floating books.
م ن كـان ذو الوجـه المقن ـع في حلمك
Who was the masked figure in your dream?
لقد كان حلمك أن يصبح المستقبل حقيقة
Yours was a dream of the future come true.
إستمرى فى حلمك ما الذى يرعبك فية
Go on about your dream. What was it that frightened you?
إذا كان هذا حلمك منذ نوعا ما طفولتك
So that was a dream of yours, in a way, from a young age?
الحياة قصيرة عش حلمك و قم بمشاركة شغفك
Live your dream and share your passion.
اذا مازلت تحمل حلمك اذا مازلت تحمل أهدافك
If you still talk about your goal.
من اجلك, من اجل حلمك, من اجل السودان
For the sake of yourself, your dream, and Sudan.
امبراطور الانكا لديه حلمه الخاص داخل حلمك الخاص
(narrator) The Inca emperor has his own dream within your dream.
وهو الرجل الذى جاء فى حلمك الأول بالحب
It was in my house you were cared for, to sleep your sleep... and dream to its end... your first dream of love.
(ـ أحبك يا (جوي ـ عودي لإنهاء حلمك
I love you, Joe. Go on back and finish that dream.
لا تطلق على حلمك صفة النفي عن العقل
Do not call your dream preposterous.
في المنتصف هناك حقق حلمك، أي اجعل أحلامك حقيقية.
In the middle there جعل أحلامك الحقيقية، lt br gt Literally, make your dreams real.
مهما كان حلمك... لم يكن سعيدا للغاية ، أليس كذلك
Whatever your dream was... it wasn't a very happy one, was it?
طارد المسيح الص يار ف ه م بعدا إياهم عن المعبد، والآن عادوا اليه جميعهم .
Now, Jesus chased the money changers out of the temple, now they're all back in there.
انا احبك هل حلمك هذا يعني لك اكثر من حبنا
I love you. Does this dream of yours mean more to you than our love?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحياة حلمك - عش حلمك - يصبح حلمك - تحقيق حلمك - طارد المياه - علة طارد - القرش طارد - طارد للريح - طارد الحمى