ترجمة "ضوء متقطع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متقطع - ترجمة : ضوء - ترجمة : متقطع - ترجمة : متقطع - ترجمة : متقطع - ترجمة : متقطع - ترجمة : متقطع - ترجمة : متقطع - ترجمة : ضوء متقطع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان هناك ضوء متقطع ولكن ربما يكون مجرد مصباح معطوب
There was a light flashing, but it must have come from their masthead.
متقطع
Dashed
متقطع
Discrete
متقطع
Distance
ثلج متقطع
Scattered Snow
صوت متقطع
INTERMlTTENT SOUND
تصفيق متقطع
scattered applause
غير متقطع
Uninterrupted.
انه ليس خط متقطع
It's not a dashed line.
هولمز متقطع على الحشد لحماية
Holmes dashed into the crowd to protect the
وقصة ثلاجة ذات إمتصاص متقطع
And the story of the Intermittent Absorption Refrigerator.
سوف اوصي بنوم غير متقطع
I would recommend an uninterrupted night's sleep.
مصطلح آخر discrete (متقطع) مقابل continuous (متصل).
Let me talk about discrete versus continuous.
الشيطان العنيد! متقطع حتى عبثي ، لا تعلمون.
Obstinate devil! So dashed absurd, don't you know.
تظاهر البدون بشكل متقطع منذ فبراير شباط 2011.
The community has been protesting, on and off, since February 2011.
تيار كهربائي غير متقطع، ١٠ كيلو فولط أمبير
Uninterruptible power supply, 10 kVA 4 6 000 24 000
تيار كهربائي غير متقطع، ١٠ كيلو فولط أمبير
UPS equipment (10 KVA) 4 6 000 24 000
نظام تيار غير متقطع، ٥ كيلو فولط أمبير
Internal secure facsimile Plain facsimile Thermo electric battery charger UPS, 5 KVA
يدفع اللفظ الكتلي الإكليلي صدمة يبي نها خط متقطع منحن.
The coronal mass ejection drives a shock shown by a curved dashed line.
الشيء ، كما ترى ، هو أن متقطع حتى جيفيس المختصة.
The thing, you see, is that Jeeves is so dashed competent.
ودعوني ارسم انني ابذل ما بوسعي لأجعله خط متقطع
And let me draw I'm trying my best to turn it into a dashed line.
ماريان ، أنا أصارع هذه القرمية منذ سنتين بشكل متقطع
Marian, I've been fighting this stump off and on for two years.
متقطع غير سارة. يمكن أن أرى أن الرجل أصيب بجروح.
Dashed unpleasant. I could see that the man was wounded.
ملاحظة تقديرات عام 2004 وإسقاطات عام 2005 للمساعدة مبينة بخط متقطع.
Note Estimated 2004 and projected 2005 assistance is shown by broken line ( ).
لقد كان لديه نوعا من التوافق متقطع ، قلت. أخذت نظرة أخرى.
He's had some sort of dashed fit, I said. I took another look.
ضوء القمر ضوء القمر الأمريكي , ضوء القمر
Moonshine. American moonshine.
622 ولا يلتحق أطفال الغجر في الوقت الحاضر بالمدارس إلا بشكل متقطع.
At present, Roma children go to school only sporadically.
واﻷدهى من هـــــذا، أن هذه المشاكل ﻻ تزال تواجه بأسلوب مجزأ متقطع.
What is worse, these issues are still addressed in a piecemeal fashion.
و هذا دفعني للتفكير, لقد عملت على هذا الموضوع على نحو متقطع,
And that got me thinking. I've worked on this topic on and off, but not so much technically.
كان لدي كشافات فيديو ضوئية التي تم تسليطها بشكل متقطع على الكرات.
Then I had video projectors that were projecting intermittently onto the spheres.
ضوء أو لا ضوء.
light or no light.
بعث ألبرت رسائل إلى فيكتوريا بشكل متقطع يشكو من فقدانها السيطرة على نفسها.
Letters from Albert to Victoria intermittently complain of her loss of self control.
ودام الهجوم قرابة ساعة تﻻه طلق متقطع للنيران من أسلحة خفيفة ومدافع الهاون.
The attack lasted for about one hour followed by intermittent firing of small arms and mortars.
والأيام الإلحادية ، حتى في الزي. كان يعمل ، والسيدة قاعة الفكر ، جدا بشكل متقطع.
He worked, as Mrs. Hall thought, very fitfully.
وكما ترون ، والامور تسير على ما أنا على أن تصبح بسرعة القن متقطع.
You see, the way things had been going on I was rapidly becoming a dashed serf.
وهنا أيضا بدأت الصين بعد زيادة وتيرة توغلاتها في إطالة مدتها على نحو متقطع.
Here, too, China s incursions, after increasing in frequency, are now being staged intermittently for longer periods.
بالإضافة إلى ذلك، تعمل خدمات البلاك بيري بشكل متقطع كما عطلت معظم الهواتف النقالة.
Blackberry services are working sporadically, and most cell phones are down.
ويقدر أن ما يقرب من نصف سكان البلدان النامية يتلقون المياه على أساس متقطع.
It is estimated that about half of the population of developing countries receives water on an intermittent basis.
ليست هناك سوى مناطق قليلة جدا توجد فيها توترات وقد يوجد بها قتال متقطع.
There are only a few areas where tensions exist and where there may be intermittent fighting.
وقد عمل بشكل متقطع في العلم الجديد المسمى كهرباء وأضاف بعض الأجسام إلى قائمة جيلبرت.
He worked frequently at the new science of electricity, and added several substances to Gilbert's list of electrics.
حتى عام 1952 كان يجري السباق بشكل متقطع، لكن منذ ذلك الحين أصبح سباقا سنويا.
Until 1952 the race was held sporadically, but since then it has been an annual race.
انه ضوء حرارة الشكر ضوء الامتنان للآخرين
It's the warming light of thankfulness... the light of gratitude to others.
ضوء
light
لقد أصبح الرأي العام الأوروبي استبطانيا على نحو متزايد ونز اعا إلى حماية الذات على نحو متقطع.
So what is to be done about the grey zone to Europe s east the six countries that now lie between the EU and Russia? Inaction is unacceptable.
٥ بتاريخ ٤٢ تموز يوليه ٣٩٩١ تعرض حوض )قلعة دزة( مرة أخرى إلى قصف عشوائي متقطع.
5. On 24 July 1993, the Qal apos at Dizah basin was again subjected to intermittent random shelling.

 

عمليات البحث ذات الصلة : واجب متقطع - استخدام متقطع - تغيير متقطع - اتصال متقطع - الابتكار متقطع - وظيفة متقطع - نقطة متقطع