ترجمة "ضمير نكرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضمير - ترجمة : ضمير - ترجمة : نكرة - ترجمة : ضمير - ترجمة : ضمير نكرة - ترجمة : ضمير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أننا كنا نكرة.
We are nothing.
وهل أنا نكرة
What am I? Nothing?
أعرف ، (بونين) كان نكرة
Bounine was nothing
إنه نكرة في وزارة الفنون
He worked for the Ministry, before he was called into the Central committee.
لا ، أنت نكرة ، كلكم نكرات
No, you're nobody. You're all nobodies.
حسنا , حسنا , أتيليو نكرة, لكن أنت..
Okay, okay, Attilio is nothing, but you!
و (أداة نكرة) an و (أي ) any
an and any.
أخبرتنا بأن نصبح مهمين، الا انك أنت نكرة!
You tell us to become somebody, but you're nobody!
ضمير
Ah, phooey!
فالتحول من بطل إلى نكرة قد يكون خاطفا ومفاجئا.
After all, the transformation from hero to zero can be swift.
وهكذا ترعرعت نكرة الماشية بسبب الأضرار التي كانوا يفعلون.
And so I grew up hating livestock because of the damage they were doing.
أيها السادة، إن ذلك محزن جدا أن تكون نكرة.
Gentlemen, that's a very sad thing to mean nothing.
لكن إذا لم تقف على أرض صلبة ستكون نكرة
But if you stop standing your ground, you're nothing.
ليس لديها ضمير
She has no conscience.
ليس لديها ضمير
She doesn't have a conscience.
بلا ضمير سياسي .
No political conscience.
ولكن إسمع, سأشعر بأنني نكرة وغبي جدا لقيامي بتقديم هؤلاء الفتيات
But look, I'm going to feel like an awful damn fool introducing those girlies.
لورين زلازنك ضمير التلفاز
Lauren Zalaznick The conscience of television
ألقبك ضمير ( بنوكيو )0
I dub you Pinocchids conscience,
لازال لديه ضمير يؤنبه
He's still got a conscience tormenting him.
هل لدينا ازمة ضمير
Or are we just having a crisis of conscience?
اليس لديك اى ضمير
Haven't you any conscience?
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
By the lying , the sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A forelock that lies , is sinful .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
a lying , sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A forelock , lying , sinning .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forelock !
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A deceitful , sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
by the lying forelock steeped in sin .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
The lying , sinful forelock
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
a lying , sinful forelock !
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinning forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forehead .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying , sinful forelock .
(فقط) only و (مر ة) once و (11) eleven وحتى (أداة نكرة) a
only, once, eleven, and even a,
و ليست مسألة أن البعض لديه ضمير واع و بعض الناس ليس لديهم ضمير
It's not about some being with a high conscience and some others having not a conscience.
فالقانون الدولي هو ضمير البشرية.
International law is the conscience of mankind.
يقابلك الذي عملني ضمير منه.
Meeting you is what made me conscious of it.
ـ وأنا أصبح لي ضمير
And I got a conscience! A conscience?
ضمير رفيع حاولت أن أكون
A fine conscience I turned out to be.
لا أعرف . أظنها صحوة ضمير
I reckon something's come over me.
(سامي) ، ليس لدي ضمير حقا
Sammy, I haven't got a conscience.
اقول الضمير. ليس ضميرك انت بل ضمير الآخر. لانه لماذا يحكم في حريتي من ضمير آخر.
Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience?
اقول الضمير. ليس ضميرك انت بل ضمير الآخر. لانه لماذا يحكم في حريتي من ضمير آخر.
Conscience, I say, not thine own, but of the other for why is my liberty judged of another man's conscience?

 

عمليات البحث ذات الصلة : اداة نكرة - ضمير شخصي - ضمير صافي - ضمير الملكية - ضمير برهانية - ضمير متبادل - ضمير انعكاسي - ضمير ميت - أزمة ضمير