ترجمة "ضريبة مصرفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومن الممكن تحقيق الهدف الثالث في كل دولة على ح دة، ولكن هناك من يزعمون أن تحصيل ضريبة مصرفية عبر الحدود، أو فرض ضريبة على المعاملات المالية على نطاق أوروبا بالكامل، من شأنه أن يزيل التشوهات التنافسية. | The third aim could be achieved country by country, but it is certainly arguable that an across the board banking levy, or a Europe wide financial transaction tax, would eliminate competitive distortions. |
(و) ودائع مصرفية | (e) The transfer of security rights in, sale, loan or holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary |
جيم فوائد مصرفية | C. Bank interest |
لديهم حسابات مصرفية | They all have bank accounts. |
تزييف شيكات مصرفية ١ | Forged bank cheques |
ضريبة | A Scot! |
هذه العملية توفر خدمات مصرفية بدائية إلى أماكن لا يوجد فيها بنية تحتية مصرفية. | It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure. |
تسوية وإقفال 3 حسابات مصرفية | b Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 15 vacancy rate compared to an 8 vacancy rate applied in 2004 05. |
فوائد مصرفية على حساب غزة | Bank interest on Gaza account Tahseen Khayat |
٥ ﻻ تفرض جزر تركس وكايكوس ضريبة دخل أو ضريبة أرباح رأس المال أو ضريبة مبيعات. | 5. The Turks and Caicos Islands levies no income tax, capital gains tax or sales tax. |
ضريبة التفاوت | An Inequality Tax |
فوائد مصرفية مرافق إعداد المشاريع والبرامج | Bank interest, project and programme preparation facilities |
وسيتم استعراض ضريبة الدخل الشخصي، ومهل ضريبة الشركات التي تم ترشيدها والسلع اﻷساسية المعفاة من ضريبة القيمة المضافة. | Personal income tax would be reviewed, company tax breaks rationalized and basic goods exempted from VAT. |
معضلة ضريبة الشركات | The Corporate Tax Conundrum |
2220 ضريبة الخاتم | 2220 Stamp tax |
2250 ضريبة إحصائية | 2250 Statistical tax |
توجد ضريبة الإرث | There are inheritance taxes, there are... |
ضريبة منتصف العمر | The penalty of middle age. |
فتح وإدارة حسابات مصرفية لأشخاص طبيعيين واعتباريين. | Opening and administering bank accounts for natural and legal persons. |
فوائد مصرفية عن حساب موظف فني مبتدئ | Italian Junior Professional Officer (through UNDP) |
فوائد مصرفية على مرافق إعداد المشاريع والبرامج | Bank interest, income generation, programme in Gaza and West Bank |
هذه ضريبة كلام محضة! | That is pure, unadulterated, lip service! |
..الثلث ... ضريبة الحاكم ساران | One out of three, that's the saran's tax. |
ذلك أن ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الموت على سبيل المثال، سينظر إليها الناس نظرة مختلفة تماما عن نظرتهم إلى ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الإرث ، حتى مع أن الضريبتين متطابقتان في الحقيقة. | A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical. |
وسيقوم الملتقى بتحليل اشتراطات محتوى البيانات من منظور ضريبة القيمة المضافة (أو ضريبة المبيعات). | A number of bodies have expressed an interest in this work and the potential for efficiency gains through e invoicing (including the International Air Transport Association). |
ومضاعف ضريبة بنحو 1,1 بالسلب... | T he tax multiplier is around minus 1.1.... |
فرض ضريبة على الاحتلال الإسرائيلي | Taxing the Israeli Occupation |
ضريبة خاطئة من أجل أوروبا | The Wrong Tax for Europe |
2260 ضريبة على مرافق النقل | 2260 Tax on transport facilities |
هذا هو تعريف ضريبة الكلام . | That's the definition of lip service. |
إنها ضريبة الشهرة شهرة ماذا | The price of fame. What fame? |
وتلك الصكوك لرجل ضريبة الدخل. | And those checks for the incometax man. |
خصوصا في عائدات ضريبة الدخل | ...particularly her income tax returns. |
ونتيجة لهذا، تحولت المخاطر السيادية الآن إلى مخاطر مصرفية. | As a result, sovereign risk is now becoming banking risk. |
فوائد مصرفية تشييد مركز صحي في العوجا، الضفة الغربية | Bank interest, construction of health point at Auja, West Bank |
فوائد مصرفية برنامج مدر للدخل في غزة والضفة الغربية | Bank interest, income generation programme in Gaza and West Bank |
فوائد مصرفية مشاريع المرافق الصحية في الضفة الغربية وغزة | Bank interest, sanitation projects in West Bank and Gaza |
فوائد مصرفية الهياكل اﻷساسية لمخيم عقبة جبر، الضفة الغربية | Bank interest, infrastructure Aqabat Jabr Camp, West Bank |
لقد طبع بنك الاحتياطي الفيدرالي احتياطيات مصرفية جديدة باندفاع متهور. | The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon. |
تحويلات مصرفية إلى الموردين بواسطة شركة كمبالا لصالح تجار إيتوري. | Bank remittances to the suppliers by the Kampala firm on behalf of the Ituri traders. |
فوائد مصرفية تركيب خط ضغط في مخيم الشاطئ، غزة، ١٩٩٢ | Bank interest, installation of pressure line, Beach Camp, Gaza 1992 |
وهذا يعني أن نظام مقايضة الانبعاثات يفرض ضريبة كربون من دون الحاجة إلى الاعتراف بأنها ضريبة حقا . | The cap and trade system thus imposes a carbon tax without having to admit that it is really a tax. |
يجب فرض ضريبة على الكربون. نحن بحاجة إلى ضريبة على ثاني أكسيد الكربون، تكون محايدة بالنسبة للعائد | Put a price on carbon. |
ضريبة على الطاقة من أجل أوروبا | An Energy Tax for Europe |
ضريبة جيمس توبين تعود إلى الحياة | The Tobin Tax Lives Again |
عمليات البحث ذات الصلة : مؤسسة مصرفية - رخصة مصرفية - شهادة مصرفية - تسهيلات مصرفية - وثائق مصرفية - مؤسسة مصرفية - شبكة مصرفية - شركة مصرفية - سندات مصرفية - شركة مصرفية - أعمال مصرفية - حوالة مصرفية - شركة مصرفية - شركة مصرفية