ترجمة "ضخ الأدرينالين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأدرينالين - ترجمة : ضخ الأدرينالين - ترجمة : الأدرينالين - ترجمة : ضخ الأدرينالين - ترجمة : ضخ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحتاج المزيد من الأدرينالين. | We need more adrenaline. |
ثم في أوقات ارتفاع معدل الأدرينالين، | And then in moments of high adrenaline, |
غد د الأدرينالين الخاصة بي تضـخ بشـكل جمــيل | I feel just great! |
انه هورمون الأدرينالين. انه شيئ من الصعب التخلي عنه. | It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up. |
اوقفوا ضخ الاكسجين | Discontinue the oxygen. |
أمتلك ثلاثة مباني بالمدينة. 'عندي محطة لضخ النفط في 'باكرسفيلد.ضخ، ضخ، ضخ. | I own three blocks downtown, I've got oil in Bakersfield pumping, pumping. |
يتم ضخ الوقود الآن | Fuel is pumping. |
لذلك كان علينا ضخ الأوكسجين | And it was time for us to put oxygen in. |
إن الرئيس الفرنسي يعشق الأزمات، وما يصاحبها من ارتفاع الأدرينالين في الدم. | The French president loves crises, with their concomitant surge of adrenaline. |
الطيران أو القتال تطلق الأدرينالين، الذي يرفع من دفاعاتنا إلى أعلى مستوى. | Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high. |
ويمكن وضعها على أي ركيزة ضخ. | It can be put down on any substrate whatsoever. |
هل أتوا ليتفقدوا خزان ضخ المياه | Did they come to see about the fire hydrant? |
الحصول على ضخ البروتونات الهيدروجين في التجويف. | Hydrogen protons get pumped into the lumen. |
يمر الأسبوع الثامن عندها يتم ضخ الهرمونات | That is until the eighth week when the hormones start pumping. |
روميو لماذا ، ومن ثم ضخ بلدي جيدا مزهر. | ROMEO Why, then is my pump well flowered. |
وهناك بيانات محدودة تشير إلى الاستفادة من ضخ الكريات. | There is limited data to suggest the benefit of granulocyte infusion. |
وهكذا في حياة الجنين الخصيتين هي ضخ هرمون تستوستيرون . | So in the fetal life, those testes are pumping out testosterone. |
وأنا أعمل كصحفي، وأنا أستمتع بالزن والمشاغل، و ذروة الأدرينالين التي تأتي من كل من تلك الأشياء. | You know, I live in London, and I work as a journalist, and I enjoy the buzz and the busyness, and the adrenaline rush that comes from both of those things. |
من الاذين الأيمن، فإنه يحصل على ضخ في البطين الأيمن. | From the right atrium, it gets pumped into the right ventricle. |
ومن الممكن علاج نقص رأس المال عن طريق ضخ أسهم جديدة. | Undercapitalization can be cured by an infusion of new equity. |
أما دعم العمالة في المقابل فهو بمثابة عملية ضخ نقية للسيولة. | Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity. |
)ك( اﻹفراط في ضخ المياه الجوفية بما يفوق قدرة إعادة التجديد. | (k) Overpumping of groundwater in excess of capacity for recharge. |
واحد خشب بلا صوت يا عرصات أنت وهو جاء الصوت من الخارج، وكأي م قدم على أمر كبير زاد معد ل الأدرينالين. | Silence, you bastards! The voice comes from outside. As with every big occurrence, adrenaline rushes. |
إن علاج الافتقار إلى السيولة يتلخص دوما في ضخ المزيد من السيولة. | When the economy starts recovering, and banks start lending, will they be able to drain the liquidity smoothly out of the system? Will America face a bout of inflation? |
ويشار إلى أن معدل ضخ الجلوكوز لمرض السكري في الأدب كقيمة GINF. | The rate of glucose infusion commonly is referred to in diabetes literature as the GINF value. |
ويفيد أيضا بأن ضخ مجمعات المياه الجوفية قد توقف تقريبا إبان الغزو. | It also states that extraction from the aquifers had already almost ceased at the time of the invasion. |
و بسبب هذا فهذه الخلية لن تستطيع مساعدة القلب على ضخ الدم | And because of that, this cell won't be able to help the heart pump properly |
وبعد ذلك يتم ضخ هذا الدم المحتوى على الأكسجين الى باقى الجسم | And then that oxygenated blood is pumped to the rest of the body. |
قم بتوصيل سلك كهربائي من ضخ سائل التبريد القياسي للوعاء المسمى المبرد | Connect the electrical cord from the standard Coolant Pump to the receptacle labeled Coolant |
توصيل كبلات الطاقة ضخ سائل التبريد فضلا عن كابل الطاقة للناقل رقاقة | Connect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor |
كدت أ فارق الحياة مرتين .. وتم ضخ 10 لترات من الدم في جسدي | I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body. |
والطريقة التي قاموا بها بذلك كانت عن طريق ضخ كمية من الغاز المخدر | And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas. |
لا شك أن توفير الحافز المالي لا يعني مجرد ضخ المال لعلاج المشكلة. | Of course, fiscal stimulus does not mean just throwing money at the problem. |
١١٣ رصد اعتماد لشراء قطع غيار كهربائية من أجل محطة معالجة ضخ المياه. | Provision is made to purchase electrical spare parts for the water treatment water pump station. |
ويرون أن رغبة الشركات الضخمة في ضخ الأموال في شركاتهم ستكون فكرة عظيمة | So and so is really interested in investing in our company. What a great idea! |
مثال على ذلك خلية الغدد الصم العصبية هي خلايا من النخاع الكظرية (الجزء الأعمق من الغدة الكظرية) الذي يطلق الأدرينالين إلى الدم. | An example of a neuroendocrine cell is a cell of the adrenal medulla (innermost part of the adrenal gland), which releases adrenaline to the blood. |
ربما هذه الناقلات العصبية وكنت قد سمعت أسماء محددة لكثير من هذه السيروتونين، الدوبامين، أدرينالين الذي هو أيضا الأدرينالين، ولكن هذا أيضا | These neurotransmitters and you've probably heard the specific names of many of these serotonin, dopamine, epinephrine which is also adrenaline, but that's also a hormone, but it also acts as a neurotransmitter. |
وتستخدم الخيول تلك الغدد كجهاز لتنظيم الحرارة حيث يقوم الأدرينالين بتنظيمها، وتتوزع تلك الغدد في الأحصنة على نطاق أوسع من مجموعات الخيول الأخرى. | Horses use them as a thermoregulatory device, as they are regulated by adrenaline and more widely distributed on equines than on other groups. |
عمل الخلية يتم ضخ تيار من الهيدروجين إلى جهة المصعد لتركيبة غشاء القطب MEA. | A stream of hydrogen is delivered to the anode side of the membrane electrode assembly (MEA). |
ولكن ذلك يحد كثيرا من قدرتنا على ضخ الاستثمارات الجديدة والضرورية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. | But that dramatically reduces our ability to make new and necessary investments in socio economic development. |
وبإمكانك ضخ هذه الأصوات في أي تسلسل والتي بإستطاعاتك تجميعها في التكوين الذي تريد. | And you can inject these sounds into a sequence that you can assemble into the pattern that you want. |
إرفاق ثلاثة أرباع بوصة خط التبريد من سائل التبريد المتعددة ضخ سائل التبريد القياسي | Attach the three quarter inch Coolant Line from the Coolant Manifold to the standard Coolant Pump |
ضخ المياة يعني الري. دفاع ضد الجوع، الذي كنا نعاني منه في ذلك الوقت. | Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. |
والطريقة التي قاموا بها بذلك كانت عن طريق ضخ كمية من الغاز المخدر واتضح | The way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas. |
تبقى معك طيلة اليوم .. وطيلة الوقت تراقب ضخ الدواء في جسدك مباشرة الى قلبك | Every day, 24 hours, that pump is at your side, administering medicine directly to your heart, and it's not a particularly preferable medicine in many senses. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأدرينالين عالية - الأدرينالين معبأة - مستوى الأدرينالين - شغل الأدرينالين - الاندفاع الأدرينالين - الأدرينالين التسرع - تغذيه الأدرينالين - دفعة الأدرينالين - ارتفاع الأدرينالين - إطلاق الأدرينالين