ترجمة "صوت من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صوت ضجيج من المدينة صوت من الهيكل صوت الرب مجازيا اعداءه. | A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. |
صوت ضجيج من المدينة صوت من الهيكل صوت الرب مجازيا اعداءه. | A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies. |
سننقل صوت من لا صوت لھم، | We are going to be the voice for these voiceless people. |
دوري يتمثل بإيصال صوت من لا صوت لهم. | My role is to bring a voice to people who are voiceless. |
صوت من السماء! | A voice out of heaven! |
ياله من صوت | What a voice! |
ياله من صوت | I say! What a whizzer! That was spiffy, eh? |
ما تسمعونه الان هو صوت يدي من خلال صوت مترجمي . | What you are listening to is the sound of my hands through my interpreter's voice. |
وسوف أترككم مع هذه الجرعة من صوت العصافير ( صوت عصافير ) | I'm going to leave you with a little bit more birdsong. (Birds chirping) |
فى الصباح سوف أسمع صوت الديوك بدلا من صوت البوق | In the morning, I'll hear roosters instead of bugles. |
صوت جميل صوت جميل | Beautiful sound Beautiful sound |
صوت رخم،صوت رخم | ... roundtones,roundtones. |
كان يمكن أن أعرف من صوت اسميهما، من مقاطع صوت اسميهما، أنهما... | I could have told from the sound of their names from the very run of the syllables, that they were... |
) صوت من السماء (1999). | ) A Voice from Heaven (1999). |
صوت يتساءل من هناك | The voice asks, Who is there? |
( صوت من فلم رعب ) | (Ominous music) |
كان أكثر من صوت | It was more than a voice. |
اللعنة، ياله من صوت. | Damn, what a voice you have. |
صوت من الجمهور من صنعهم | (Audience Who made them?) |
صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال . | Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. |
صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال . | The voice of the LORD is powerful the voice of the LORD is full of majesty. |
خبز..اي خبز صوت اي صوت | Bread? What bread? Sound? |
هذا صوت إبحار ( صوت أمواج بحر ) | This is surf. (Ocean waves) |
صوت ضبع عجوز صوت مروع صح | Old man hyena sounds pretty lively. Horrible noise, isn't it? |
ك ش قبل صوت مرب ع و اختيار a قبل صوت صوت ملف صوت a نص شغل هو أداء رسالة. | Check the Pre sound box and choose a Pre sound audio file, which will sound when a text job is interrupted by another message. |
ك ش أرسل صوت و اختيار a أرسل صوت صوت ملف صوت قبل a نص شغل بعد أداء رسالة. | Check the Post sound and choose a Post sound audio file, which will sound before a text job resumes after being interrupted by another message. |
وأتذكر صوت الصراخ من حولها. | I remember the sound of the cries around her. |
من الطبيعة. ثم يأتي صوت. | And then comes a voice. |
ماهو الممكن من صوت الإنسان | What is possible with the human voice? |
يا له من صوت بهيج! | What a happy voice! |
إرفعي صوت الراديو، من فضلك! | Turn up the radio, please. |
وهذا صوت لنفس الحوت سجل بواسطة مستقبلات صوت من على بعد 500 ميل | Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away. |
ذاك أنهم يستمعون إلى صوت آخر في داخلهم، صوت أحد والديهم، صوت قديم. | Because they've internalized another voice, you see, that of their parents, an early voice. |
صوت | Voice Oohs |
صوت | Audio |
صوت | Sound |
صوت | You entered a synonym. |
صوت | Sound |
صوت | Voice |
صوت. | Voice. |
فقال ليس صوت صياح النصرة ولا صوت صياح الكسرة. بل صوت غناء انا سامع. | He said, It isn't the voice of those who shout for victory, neither is it the voice of those who cry for being overcome but the noise of those who sing that I hear. |
وابيد منهم صوت الطرب وصوت الفرح صوت العريس وصوت العروس صوت الارحية ونور السراج. | Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. |
فقال ليس صوت صياح النصرة ولا صوت صياح الكسرة. بل صوت غناء انا سامع. | And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome but the noise of them that sing do I hear. |
وابيد منهم صوت الطرب وصوت الفرح صوت العريس وصوت العروس صوت الارحية ونور السراج. | Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. |
وهكذا بالاتفاق، قامو بإنشاء قاعدة قاموا من خلالها باستعارة صوت السين والكاف، صوت ck ، | So by convention, they created a rule in which they borrowed the CK sound, ck sound, from the classical Greek in the form of the letter Kai. |
عمليات البحث ذات الصلة : من صوت - صوت صوت - صوت صوت - صوت صوت - صوت - الملعب من صوت - طن من صوت - صوت فريد من نوعه - عينة صوت